post ile cümle
post kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
See how much it would be to post.- What? - Out.
Argonauts ile denizi asan ve Altın postu getiren Jason gibi.like Jason, who went across the sea with the Argonauts and fetched the Golden Fleece.
Dosyaların e-postayla gönderilemeyecek kadar büyük olması sorun değilForget files being too big to email
Gazeteler değil, posterler tasarlamak istedim.I wanted to make posters, not newspapers.
Dergi bile değil: posterler.Not even magazines: posters.
Ben Pazar sabahı uyandım E-posta Tüm il Morte insanlar söyleyerekIn my case, my parents knew that I wanted to be an astronaut, and they supported me the entire way.
Mesajın, e-postadan 11 kat daha güçlü olduğunu görüyoruz.We're finding it 11 times more powerful than email.
Mesajlar, e-posta, iletiler, bunların hepsi olmak istediğimiz kişiyi sunmamıza müsade ediyor.Texting, email, posting, all of these things let us present the self as we want to be.
Ona " e-posta gönderiyor musun?" diye sordum.SM: And I asked him, "Do you send emails?"
Ve " Evet, ve e- postalar okanusun ötesine zıplıyorlar" diye cevap verdi.And he said, "Yes, and they hop across the ocean."
Ancak mavi kutunun içerisinde olan ürün benim poster çocuğum.This picture is really fuzzy, I apologize; I had a bad cold when I took it. (Laughter)
Sonra kaydedebilir, e-posta veya bu pdf dosyasını yazdırınYou can then save, email, or print this PDF file
Onları ne sıklıkta arayıp, e-posta atıyorsunuz?How many coffees do you have? How often are you calling them, emailing them?
E-postanın akışı nasıl? Nasıl işliyor?What is the tenor of their email?
Tatmak için Mario Batali'nin restoranına gittim Manhattan'da bulunuyor, adı Del Posto.To try this, I went to a Mario Batali restaurant in Manhattan -- Del Posto.
Sonra Bipim Desai isimli bir beyden e-posta aldım.And then I got an email from a guy named Bipin Desai.
Ayrıca, son postayla sıralayabilirsin.You can also rank it by the latest posts.
Onu post-modernizme karşıt gelişen devrim takip etmiştir.After him followed the post-modern counter-revolution,
Bu can sıkıcı, e-posta bile değil.It's bothersome, it's not even e-mail.
Doğru. Bir e-posta bile değil.Right, it's not even an email.
Bir mektup yazacak, üzerine pul koyacak ve bir posta kutusu bulacak zamanı nereden bulacaksın?Where do you have the time to write it, put a stamp on it, find a mailbox?
Postane kapandı.The post office is closed.
Postacı Otto geldi.It's Otto, the postman.
Demek postanede çalışıyorsunuz.I understand you're employed by the post office.
Evet, bir postacıyım.Yes, I'm a postman.
Bu yüzden postacılık yapıyorum.That's why I'm a postman... as well.
Siz de bize şaka yapmak istediniz, ha Bay Postacı?And you see fit to joke with us, eh? Mr. Postman?
Postacı Otto'yla birlikte yaptılar. Beraber çalıştılar.It was he and Otto, the postman, who built it together.
ABD veya diğer ülkelerdeki posta ofisleri reklamınızı memnuniyetle taşır.US post office or post offices in other countries are still happy to carry your advertising.
Bu sıra tabanlı bir strateji oyunuydu ve sıraları e-posta ile gönderiyorlardı.This was a turn-based strategy game, turns were sent by e-mail messages.
Bu yıl, 14 Mart'ta, bu posteri Facebook'a koydum.On March 14, this year, I posted this poster on Facebook.
Ben de bir poster istiyorum.I also want a poster, so this is her.
Bu ise yarıyor, onun için benim de bir posterimi yap.Because it's working, put me in a poster now.
Ve, bu mesajları aldık, posterlerden anlam çıkardık .And we took these messages and we made posters out of it, because I know people:
İranlılar kendi posterleriyle cevap vermeye başladı.Iranians started to respond with their own posters.
Sizi hemen bir poster yapmanın asıl işlemlerine götüreceğim.I'm going to take you quickly through the actual process of doing a poster.
Bu poster katlı değildir.That poster is not folded.
Bu görsel sanatlar okulundan bir diğer posterdir.This is another poster from the School of Visual Arts.
Niyetim posteri açıklayan edebi bir yöne sahip olmak, şayet bunu yapmazsanız.My intent is to have a literary accompaniment that explains the poster, in case you don't get it.
İzci birliğim 12 adet posta kutusu yapmak istiyor.MO: My boyscout troop would like to rebuild 12 mailboxes.
Neon konser posterleri, bir bar, ve tabi ki, çok önemli olan bacaklı lamba.It has neon concert posters, a bar and, of course, the leg lamp, which is very important.
Bunlar aldığımız tüm e-postalar.These are all the emails we have received.
Bir aydır yoksun ve bana ev telefonunu e-postayla göndermedin.You've been gone a month and you never e-mailed me your phone number.
PostSecret.com dünyada en çok ziyaret edilen reklamsız blog oldu.PostSecret.com is the most visited advertisement-free blog in the world.
Bu kart iki yıl önce Sevgililer Günü'nde PostSecret bloguna yollanmıştı.I had this postcard posted on the PostSecret blog two years ago on Valentine's Day.
Matty fotoğraftaki anneden aldığı duygusal bir e-postayı benimle paylaştı.Matty shared with me an emotional email he received from the mother in that picture.
PostSecret'a hiç bir sırrını koydun mu?Have you ever sent in a secret to PostSecret?
Bu arada, bir sürü e- posta gelmiş olmalı.By this time, another big batch of messages must have arrived.
Bu ifadeye koşullu olasılık (posterior) denir.The expression over here is called the posterior.
Birçoğunuza bir e-posta gönderdim.I've sent an email already to quite a few of you.
Bu esere bir DNA testi yapilsa mukemmel bir posta adres listesi olusur.They do a DNA scan of this, they will come up with a great mailing list.
Artık posta yoluyla görüşmemize gerek yok, değil mi?We don't have to contact each other through the mail, right?
Şu anda burada otururken e-postalarını kontrol edebiliyorunuz.You check your email while you're sitting here.
İki hafta boyunca yapıştırıyorsunuz sonra zarfa koyup postalıyorsunuz.You can put it on for two weeks and send it in the mail.
Bir sekme de gerçekten istediğiniz postalar için.And one tab for the mail you really, really want.
"Önemli değil, sana e-posta atarız." diyorlar.They say, "It's okay, we'll email you."
"O e-postayı az önce spam dosyasında buldum."You know, I just fished that email out of my Spam folder.
Şimdi, sert hayvan postunu kesebilir.He can now cut through tough animal hide.
Dayanıklı post, bıçakla bile zor kesilir.The tough hide is difficult to cut, even with a knife.
Mikrop sinekte olduğu zaman doktor dönüş postasıyla biraz bok böceği yolladı.When the bug was in the gut, he'd send back by return post some dung beetles.