Ve genelde çok unutkan birisi olarak portre edilirdi.Teda on kujutatud sageli ka oinapäise mehena.
Bir Çuvaş şenliği portresi.Õli Tõnis Loidi portree.
Ayrıca besteci Frédéric Chopin ile yazar George Sand'in bir arada portrelerini yapmıştır.Lisaks mõjutas teda veel helilooja ja pianist Frédéric Chopin ja prantsuse kirjanik George Sand.
Fotograf ve portreleri.(İngilizce)Retseptid ja pildid (inglise keeles)
Aile portremizi parçalamayız. hatta amcamızın burnunu beğenmesek bile. Çünkü o portre sizsiniz.I když zrovna nemusíte nos vašeho strýce, tak tu fotku neroztrháte, protože jste na ní i vy.
Aile portremizi parçalamayız. hatta amcamızın burnunu beğenmesek bile. Çünkü o portre sizsiniz.Nem tépjük szét a képet, csak mert nem tetszik a nagybácsi orra, mert ez a fénykép te vagy.
Aile portremizi parçalamayız. hatta amcamızın burnunu beğenmesek bile. Çünkü o portre sizsiniz.Nie niszczymy naszych rodzinnych portretów, nawet jeśli nie podoba nam się nos wujka, bo te portrety to my.
Aile portremizi parçalamayız. hatta amcamızın burnunu beğenmesek bile. Çünkü o portre sizsiniz.Nu rupem portretul de familie, chiar dacă nu ne place nasul unchiului, pentru că acest portret ne reprezintă.
Aile portremizi parçalamayız. hatta amcamızın burnunu beğenmesek bile. Çünkü o portre sizsiniz.Мы не рвём нашу семейную фотографию, даже если нам не нравится нос нашего дяди, потому что это портрет с Вами.
Aile portremizi parçalamayız. hatta amcamızın burnunu beğenmesek bile. Çünkü o portre sizsiniz.Не го скъсваме, въпреки че може да не харесваме носа на чичо си, защото този портрет сте вие.
Aile portremizi parçalamayız. hatta amcamızın burnunu beğenmesek bile.우리는 우리의 가족 사진을 찢어버리지 않습니다. 비록 우리가 삼촌의 코가 맘에 안든다고 해도 말입니다.
Aile portremizi parçalamayız. hatta amcamızın burnunu beğenmesek bile.אנחנו לא נקרע את התמונה המשפחתית, אפילו אם אנחנו לא אוהבים את האף של הדוד שלנו,
Aile portremizi parçalamayız. hatta amcamızın burnunu beğenmesek bile.نحن لا نمزق صورة عائلتنا، حتى ولو لم تعجبنا صورة أنف عمنا،
Aile portremizi parçalamayız. hatta amcamızın burnunu beğenmesek bile.もしおじさんの鼻が気に入らなくてもです 写真はあなた自身ですから
"Aile Portresi"RETRATO DE FAMILIA
"Aile Portresi""Retrato de Família"
"Aile Portresi""Ritratto di famiglia"
"Aile Portresi"Rodzinny portret
"Aile Portresi""Οικογενειακό Πορτρέτο"
Amacı budur. Yağlıboya portre, bu simaları tasvir etmenin sadece bir yolu.Şi e vorba despre asta: portretul este folosit ca un mijloc de prezentare a acestor vieţi, asta e tot.
Ancak Amerika'daki kişilerin satın almak istediği eserler de portrelerdi.Ale to portrety były tym, czego chcieli ludzie w nowych miastach amerykańskich.
Ancak Amerika'daki kişilerin satın almak istediği eserler de portrelerdi.Mais c'était les portraits que les gens veulent dans de nouvelles villes américaines
Ancak Amerika'daki kişilerin satın almak istediği eserler de portrelerdi.Але у нових американських містах люди хотіли саме портретів.
An ısı yılında, renkli bir özü portre karşılaştırıldığında çizgi takviyesi.A hő a pillanatban, mint a portré egy kivonat egy színes komikus kiegészítés.
An ısı yılında, renkli bir özü portre karşılaştırıldığında çizgi takviyesi.Dalam panas saat itu ia membandingkan potret untuk mengambil dari sebuah warna komik suplemen.
An ısı yılında, renkli bir özü portre karşılaştırıldığında çizgi takviyesi.Dans la chaleur de l'instant il a comparé le portrait d'un extrait d'une couleur supplément de bande dessinée.
An ısı yılında, renkli bir özü portre karşılaştırıldığında çizgi takviyesi.În căldura de moment a comparat portret la un extras dintr-o colored benzi desenate supliment.
An ısı yılında, renkli bir özü portre karşılaştırıldığında çizgi takviyesi.In der Hitze des Augenblicks verglich er das Porträt zu einem Auszug aus einem farbigen Comic zu ergänzen.
An ısı yılında, renkli bir özü portre karşılaştırıldığında çizgi takviyesi.I stundens hetta han jämförde stående till ett utdrag ur en färgad komiska tillägg.
An ısı yılında, renkli bir özü portre karşılaştırıldığında çizgi takviyesi.I varmen i det øjeblik, han sammenlignede portrættet til et uddrag af en farvet komisk supplement.
An ısı yılında, renkli bir özü portre karşılaştırıldığında çizgi takviyesi.순간의 더위에 그는 유색 인종에서 추출하는 초상화를 비교 만화 보충.
An ısı yılında, renkli bir özü portre karşılaştırıldığında çizgi takviyesi.Kun tuoksinassa hän vertasi muotokuva otteen värillinen sarjakuva täydentää.
An ısı yılında, renkli bir özü portre karşılaştırıldığında çizgi takviyesi.Nella foga del momento ha paragonato il ritratto di un estratto da un colore supplemento a fumetti.
An ısı yılında, renkli bir özü portre karşılaştırıldığında çizgi takviyesi.Trong sức nóng của thời điểm này, ông so sánh bức chân dung để trích xuất từ một màu truyện tranh, bổ sung.
An ısı yılında, renkli bir özü portre karşılaştırıldığında çizgi takviyesi.V toplote od trenutka, ko je primerjal portret do izpiska iz barvnih strip dodatek.
An ısı yılında, renkli bir özü portre karşılaştırıldığında çizgi takviyesi.V zápale boja sa v porovnaní portrét k výpisu z farebných komické doplnok.
An ısı yılında, renkli bir özü portre karşılaştırıldığında çizgi takviyesi.V zápalu boje se ve srovnání portrét na výpisu z barevných Dodatek komické.
An ısı yılında, renkli bir özü portre karşılaştırıldığında çizgi takviyesi.W ferworze porównał portret do wyciągu z kolorowym komiks uzupełnienie.
An ısı yılında, renkli bir özü portre karşılaştırıldığında çizgi takviyesi.Στη θερμότητα της στιγμής που σε σύγκριση με το πορτρέτο σε ένα απόσπασμα από ένα χρωματιστό κόμικ συμπλήρωμα.
An ısı yılında, renkli bir özü portre karşılaştırıldığında çizgi takviyesi.В запале он сравнил портрет, чтобы извлечь из цветных комический добавки.
An ısı yılında, renkli bir özü portre karşılaştırıldığında çizgi takviyesi.В запалі він порівняв портрет, щоб витягти з кольорових комічний добавки.
An ısı yılında, renkli bir özü portre karşılaştırıldığında çizgi takviyesi.В разгара на момента, той сравнява портрета на извлечение от цветна комикс добавка.
An ısı yılında, renkli bir özü portre karşılaştırıldığında çizgi takviyesi.في خضم هذه اللحظة هو مقارنة لصورة مستخرج من الملونة تكملة هزلية.
An ısı yılında, renkli bir özü portre karşılaştırıldığında çizgi takviyesi.漫画サプリメント。 私は、提案は非常に貴重な一つ先生を検討してください。
Bay Başkan'ın portresini yapıştırdık ve ana caddenin ortasına koyduk.그 위에 대통령의 초상을 붙여놓고 그것을 대로 한가운데 두었습니다. 위에는 구멍이 있어서
Bay Başkan'ın portresini yapıştırdık ve ana caddenin ortasına koyduk.ועליה דיוקן של האדון נשיא באמצע הרחוב הראשי. למעלה היה חור,
Bay Başkan'ın portresini yapıştırdık ve ana caddenin ortasına koyduk.صورة للسيد الرئيس في منتصف الشارع الرئيسي. كان هنالك ثقب في أعلى البرميل
Bay Başkan'ın portresini yapıştırdık ve ana caddenin ortasına koyduk.街の中心におきました 上には穴があいていて 人々はその中にお金を入れて
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Alors j'ai décidé de faire une série de portraits très simples, des mugshots, si vous voulez.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Așadar am decis să fac o serie de portrete simple, poze de identitate dacă vrei.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Así que decidí hacer una serie de retratos sencillos, fotos de archivo por así decirlo.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Così ho deciso di fare una serie di ritratti molto semplici, simili a delle foto segnaletiche.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Daher entschied ich mich, eine Serie einfacher Porträts zu machen, Schnappschüsse sozusagen.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Dus ik besloot een serie heel simpele portretten te maken, politiefoto's als je wil.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.그래서 저는 정말 간단한 얼굴 사진들을 찍기로 했습니다. 증명사진 같은 것들 말이죠.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Odločila sem se narediti serijo zelo preprostih portretov, kot nekakšne policijske fotografije.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Por isso decidi fazer uma sequência de retratos muito simples, como os da prisão, se quiserem.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Postanowiłam zrobić serię bardzo prostych portretów, jakby fotografii policyjnych.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Så jag bestämde mig för att göra en serie mycket enkla porträtt, ungefär som fångporträtt.
Ben de çok basit bir portre serisi yapmaya karar verdim, sabıka fotoğrafları bi' nevi.Så jeg besluttede mig for at lave en serie af meget simple portrætter, forbryderbilleder, om man vil.