Ana içeriğe geç
Sözlük

porte ile cümle

porte kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Rondônia (Portekizce telaffuzu: /ʁõˈdõnjɐ/), Brezilya'nın kuzeybatısında bulunan bir eyalettir.Rondonija (portug. Rondônia) – valstija Brazilijoje, šalies šiaurės vakarinėje dalyje.
Club Cerro Porteño, Paraguay'ın başkenti Asunción'da 1912 yılında kurulmuş futbol kulübüdür.Cerro Porteño – Paragvajaus futbolo klubas, 1912 metais įkurtas Asunsjone.
Seçilen lider Portekiz'den Felipe Suarez old.Juo tapo Felipė Suaresas iš Portugalijos.
Hrisaor'un bugünkü İspanya ve Portekiz'i kapsayan İberia'nın kralı olduğu söylenir.Rinas – Iberijos upės dievas, dabartinėje Ispanijoje.
Ticaret üzerinde egemenlik için hem Portekiz ile hem de birbirleriyle yarışmaktaydılar.Selleks tuli konkureerida nii Portugaliga kui ka omavahel.
İspanya antlaşmayı 2 Temmuz 1494'te, Portekiz 5 Eylül 1494'te onayladı.Leping ratifitseeriti Kastiilias 2. juulil 1494, Portugalis 5. septembril 1494.
Portekiz ve Romanya bir yıllık aradan sonra geri dönmüşlerdir.Portugal ja Rumeenia naasid pärast aastast pausi.
Portekiz Cumhuriyeti 141.Portugali Vabariik 141.
16. yüzyıl'da Portekizliler buraya "iyi körfez anlamına gelen 'Bom Bahia" ismini verdi.16. sajandil andsid portugallased alale nime Bom Bahia, mis tähendab "hea laht".
Embraer (Empresa Brasileira de Aeronáutica)(Portekizce söyleyişi: ) Brezilyalı uçak üreticisi.Embraer (Empresa Brasileira de Aeronáutica S.A.) on Brasiilia lennukivalmistaja.
Portekiz müziği çeşitli tarzları barındırır.Portugali muusika hõlmab mitmeid eri žanreid.
Dora Maria Reis Dias de Jesus) Portekizli şarkıcı.Dora Maria Reis Dias de Jesus (sündinud 1966) on portugali laulja.
Buna Portekiz itiraz edecektir.Scotus esitab sellele vastuväite.
Annesi Brezilya asıllı Portekizlidir.Tema ema on Brasiilia portugallane.
Ronaldo, Manchester United'ın ilk portekizli oyuncusu oldu.Ronaldost sai klubi esimene portugali mängija.
1950’li yıllarda Portekiz Ginesi Portekiz’in Afrika kıtasındaki en az gelişmiş sömürgesiydi.1950ndatel oli Portugali Guinea kõige vaesem ja vähem arenenud Portugali asumaa Aafrikas.
1910 - Portekiz'de Cumhuriyet ilan edildi.1910 – Portugal kuulutati vabariigiks.
1521'de Portekizliler, sonra 1602'de Persler tarafından fethedilmiştir.Linn langes aastal 1521 portugallaste ja seejärel aastal 1602 pärslaste võimu alla.
2014 Uluslararası Sokak Futbolu Turnuvasının galibi Benfica (Portekiz) genç takımı oldu.2014. aasta rahvusvahelise tänavajalgpalliturniiri võitjaks tuli Benfica juunioride võistkond (Portugal).
Flor-de-lis, Portekizli müzik grubudur.Flor-de-Lis oli Portugali ansambel.
Rita Maria de Azevedo Mafra Guerra 22 Ekim 1967) Portekizli şarkıcı.Rita Maria de Azevedo Mafra Guerra (sündinud 22. oktoobril 1967 Lissabonis) on portugali laulja.
Avrupa Birliği, 1981'de Yunanistan ve 1986'da İspanya ve Portekiz ile bütünleşme kararı aldı.1981. aastal liitus ühendusega Kreeka, 1986. aastal järgnesid Hispaania ja Portugal.
Leslie Halpern'e göre ise Edwin S. Porter'ın Life of an American Fireman (1903) filmidir.Väidetavalt oli film üheks eeskujuks Edwin A. Porterile "Ameerika tuletõrjuja elu" (1903) lavastamisel.
Lizbon bölgesi Portekiz’in en zengin bölgesidir.Lissaboni piirkond on Portugali üks jõukamaid.
Genel Sekreterliği 1 Ocak 2017 tarihinden beri Portekizli António Guterres yapmaktadır.Alates 1. jaanuarist 2017 on ÜRO peasekretär António Guterres Portugalist.
1998 - Nobel Edebiyat Ödülü Portekizli yazar Jose Saramago'ya verildi.1998. aastal sai romaanikirjanik José Saramago Nobeli kirjandusauhinna.
Gemini, Yetmişlerden gelen Portekizli grup.Gemini oli Portugali ansambel.
9 Ağustos 1999 tarihinde, Portekiz, Singapur ve Uruguay da programa katıldı.4. septembriks 2011 oli nendest alles jäänud London ja Doha.
TAM Havayolları (Portekizce: TAM Linhas Aéreas), LATAM Airlines Group'un Brezilya markasıdır.Loodav regiooni suurim lennufirma saab nimeks Latam Airlines Group.
Dulce José Silva Pontes (Portekizce söyleyişi: , 8 Nisan 1969) Portekizli şarkıcı ve söz yazarı.Dulce José Silva Pontes (sündinud 8. aprillil 1969) on portugali laulja.
Kendisine Şubat 2003'te Portekiz vatandaşlığı verilmiştir.2002. aasta juunis sai ta Portugali kodakondsuse.
Yani 1996'daki mücadele, halen yapılan son Portekiz Grand Prix'tir.Kuni 2003. aastani kandis võistlus nime IAAF-i Grand Prix' finaalvõistlused.
Coimbra 1139’dan 1260’a kadar Portekiz’in baskentiydi.Aastatel 1139–1256 oli Coimbra Portugali pealinn.
Porto şehri, Portekiz'in kuzeyinde Rio Douro nehrinin ağzında bulunmaktadır.Porto on linn Portugalis Douro jõe suudmes selle põhjakaldal.
Maximilian, Kutsal Roma İmparatoru III. Friedrich (1415-1493)'le Portekizli Eleanore'ın oğluydu.Maximilian sündis Saksa-Rooma keisri (1440–1493) Friedrich III ja Portugali Leonori pojana.
Ülkede Portekizce(resmi) ve Crioli(Kreol) dilleri konuşulur.Riigis on ametlike keeltena tunnustatud portugali keel ja roheneemesaarte kreoolkeel.
Bunun üzerine Portekizliler, Fransızlara karşı savaş başlattı.Sel aastal tegid irokeesid prantslastega rahu.
Bununla birlikte, şarkı Portekiz'de popüler olduğu kanıtlandı.Laul oli populaarne ka Saksamaal.
1602'de Portekizliler İranlılar tarafından adadan uzaklaştırılmıştır.1629 rüüstasid saari hispaanlased.
Vânia Fernandes (25 Eylül 1985, Funchal), Portekizli şarkıcı.Vânia Fernandes (sündinud 25. septembril 1985 Funchalis Madeiral) on Portugali laulja.
Maria Guinot (20 Haziran 1945 - 3 Kasım 2018) Portekizli şarkıcı ve söz yazarı.Maria Guinot (20. juunil 1945 – 3. november 2018) oli portugali laulja.
Portekiz, dil ve din açısından oldukça bağdaşık yapıda bir ülkedir.Piirkond on keeleliselt, rahvuslikult ja religioosselt väga kireva koosseisuga.
1497 - Portekizli denizci Vasco de Gama, Ümit Burnu'na vardı.1497 – Vasco da Gama jõudis Hea Lootuse neemele.
Barok kelimesi, Portekizce düzensiz inci anlamına gelen barroco sözcüğünden türemiştir.Sõna "barokk" tuleneb portugalikeelsest sõnast barocco, mis tähendab ebakorrapärast pärli.
Portekiz Katolik Üniversitesi'nde hukuk eğitimini tamamlamıştır.Ta on lõpetanud Portugali Katoliikliku Ülikooli juristina.
26 Mayıs 1943 ), Portekizli bir aktristir.24. aprillil 1933 Riias) on läti näitleja.
Portekiz Kralı VI. João, (o Clemente) Portekiz Krallığı, Brezilya ve Algarve kralıdır.Portugali kuninga ametlikuks tiitliks sai edaspidi Portugali, Brasiilia ja Algarvede kuningas.
Bu sezonda Portekiz Ligi'nde sekiz takım mücadele etmiştir.Sellel hooajal osales liigas kaheksa meeskonda.
Portekiz şarapları Romalılar zamanından beri ülke sınırları dışına gönderilir.Juba Rooma ajast alates on Portugali veinid olnud rahvusvaheliselt tuntud.
São Gonçalo 6 Nisan 1579 'da Portekizci sömürgeci Gonçalo Goncalves tarafından kuruldu.Asula tekkis 6. aprillil 1579 kolonisaator Gonçalo Gonçalvesi juthimisel rajatud kabeli juurde.
İsveç PortekizRootsi saared
Ulusal marş Portekizce olarak bestelenmiştir.Tituleeritud saksa rahvusooperiks.
Portede basgitar için Fa anahtarı kullanılır.Akende pesemiseks kasutatakse käsitõstukit.
1668 - İspanya, Portekiz'i ayrı bir devlet olarak tanıdı.1668 – Hispaania tunnustas Lissaboni lepinguga Portugali iseseisvust.
Şehir 1693-94 yıllarında Portekizli sömürgeciler tarafından "São José do Rio Negro Kalesi" olarak kuruldu.Linn tekkis 1669. aastal portugallaste rajatud São José do Rio Negro tugiposti juurde.
Portekiz coğrafi keşifleri döneminin önde gelen kaşiflerinden.Tartu saksa eragümnaasium Ajalooarhiivi fondiloendis.
Tonicha (born Antónia de Jesus Montes Tonicha 8 Mart 1946) Portekizli şarkıcı ve söz yazarı.Antónia de Jesus Montes Tonicha (sündinud 8. märtsil 1946) on Portugali laulja.
Albümün aynı zamanda bir Portekizce versiyonu da vardır.Album sisaldab 11 portugalikeelset lugu.
1640 - Portekiz, İspanya'dan bağımsızlığını ilan etti.1640 – Portugal taasiseseisvus Hispaaniast.
Bu sonuç Portekiz'in Eurovision Şarkı Yarışması tarihinde aldığı ilk zaferdir.See oli Portugali esimene võit lauluvõistluse ajaloos.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod