Ana içeriğe geç
Sözlük

porte ile cümle

porte kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Luanda 1575 yılında, Portekizli kaşif Paulo Dias Novais tarafından São Paulo de Luanda adıyla kurulmuştur.Luanda a fost înființată în 1575 de exploratorul portughez Paulo Dias Novais drept São Paulo de Luanda.
Fado'nun, isimlerini Portekiz'in Lizbon ve Coimbra şehirlerinden alan iki türü vardır.Există două variante principale ale fado-ului, numite după orașele Lisabona și Coimbra.
13 Kasım 1460, Sagres), Portekiz Prensi.13 noiembrie 1460, Sagres, Portugalia) a fost prinț al Portugaliei și geograf.
Yunanistan, İspanya ve Portekiz topluluğa 1980'li yıllarda katıldılar.Grecia, Spania și Portugalia s-au alăturat în anii 1980.
Erişim tarihi: 4 Ağustos 2009. ^ "Balanço Semestral das Vendas Mundiais" (Portekizce).Accesat în 4 septembrie 2010. ^ pt „Balanço Semestral das Vendas Mundiais”.
1521'de Portekizliler, sonra 1602'de Persler tarafından fethedilmiştir.A fost cucerită de portughezi în 1521 iar apoi de persani în 1602.
11 Kasım - Angola, Portekiz'den bağımsızlığını ilan etti.11 noiembrie: Angola devine independentă față de Portugalia.
Portekiz, dil ve din açısından oldukça bağdaşık yapıda bir ülkedir.Portugalia este o țară relativ omogenă din punct de vedere lingvistic, etnic și religios.
1520) - Brezilya'yı keşfettiği kabul edilen Portekizli kâşif.1520) - explorator portughez, recunoscut ca primul european care a găsit calea maritimă spre Brazilia.
Portekiz'de çalışmakta ve yaşamaktadır.Locuiește și lucrează în Germania.
25 Haziran - Mozambik, Portekiz'den bağımsızlığını ilan etti.25 iunie: Mozambic își câștigă independența față de Portugalia.
1825 - Portekiz, Brezilya'nın bağımsızlığını tanıdı.1825: Portugalia recunoaște independența Braziliei.
28 Şubat 1966 Montijo), Portekizli eski millî futbolcudur.28 februarie 1966, Montijo) este un fost jucător portughez de fotbal.
Kısa zamanda Portekiz ordusu yenilgiye uğradı.În câteva zile, trupele japoneze au fost înfrânte.
Seçilen lider Portekiz'den Felipe Suarez old.Acesta a fost Felipe Suarez din Portugalia.
Gil Vicente (1465 (?) – 1536 (?)) hem Portekiz hem de İspanyol drama geleneğinin kurucularındandır.Gil Vicente (1465 — 1536) este considerat primul mare dramaturg portughez.
Hem Alman hem de Portekiz pasaportuna sahiptir.Are pașaport polonez și unul german.
Final maçı Portekiz'in Lizbon şehrinde Işık Stadyumu'nda oynandı.Finala va avea loc pe Estádio da Luz din Lisabona, Portugalia.
ESC Portugal (Portekizce).Liga Portugal (în Portuguese).
Portekiz ve Türkiye'de görülür.Exemple sunt: Portugalia și Spania.
7 Haziran - Portekiz ve İspanya Badajoz Antlaşması'nı imzaladılar.7 iunie: Portugalia și Spania semnează Tratatul de la Badajoz.
Norveç Polonya Portekiz Romanya S. Mar. Sırbistan Slovakya Slo.Norvegia Svalbard (Nor) Polonia Portugalia România Rusia Serbia Slovacia Slo.
Grup, Azerbaycan, İsrail, Lüksemburg, Kuzey İrlanda, Portekiz ve Rusya takımlarından oluşmuştur.Din grupă au făcut parte Azerbaidjan, Israel, Luxemburg, Irlanda de Nord, Portugalia și Rusia.
1993), Portekizli futbolcu Sérgio Antônio Soler de Oliveira Junior (d.1990), fotbalist brazilian Sérgio Antônio Soler de Oliveira Junior (n.
8 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "Internauta poderá ver Copa ao vivo na web" (Portekizce).Accesat în 14 noiembrie 2009. ^ „Internauta poderá ver Copa ao vivo na web”.
Filipa Azevedo (31 Temmuz 1991, Porto), Portekizli şarkıcı.Filipa Azevedo (născută la 31 iulie 1991) este o cântăreață portugheză.
Harambe, 27 Mayıs 1999 tarihinde Brownsville, Teksas'taki Gladys Porter Hayvanat Bahçesi'nde doğdu.Harambe (/həˈrɑːmbeɪ/ hə-RAHM-bay) s-a născut la Gladys Porter Zoo în Brownsville, Texas, pe 27 Mai, 1999.
Brezilya, 16. yüzyılın başlarından beri bir Portekiz sömürgesi durumundaydı.Portugalia a colonizat Brazilia la începutul secolului al XVI-lea.
Vila Real de Santo António belediyesi, Portekiz'in Algarve bölgesinin belediyelerinden biridir.Vila Real de Santo António este un oraș în Districtul Faro, Portugalia.
Avrupa Birliği, 1981'de Yunanistan ve 1986'da İspanya ve Portekiz ile bütünleşme kararı aldı.Grecia s-a alăturat în 1981, Portugalia și Spania au urmat în 1986.
Ülkenin resmi dili Portekizce'dir ve bu dile nüfusun %98,4 tarafından kullanılmaktadır.Limba oficială este franceză, care este folosit de 78,4 % din populația insulei.
Brezilya Mektuplar Akademisi (Portekizce: Academia Brasileira de Letras) üyesiydi.A deținut și funcția de președinte al Academiei Literare Braziliene (Academia Brasileira de Letras).
25 Temmuz — Portekiz kralı I. Afonso (ö.25 iulie: Afonso I, primul rege al Portugaliei (d.
Michel Miguel Elias Temer Lulia (Portekizce söyleyişi: ; d.Michel Miguel Elias Temer Lulia (n.
Marajó (Portekizce söyleyişi: ) Brezilya'da Amazon Nehri'nin ağzında yer alan bir adadır.Insula Marajó este o insulă de coastă situat la gura de vărsare a fluviului Amazon în Brazilia.
Horta belediyesi, Portekiz'in Azor Özerk Bölgesinde Faial Adası'nda yer alan belediyelerden biridir.Horta este un oraș-port pe insula Faial din Azore.
4 Nisan 1953, Estoril, Portekiz), 1930 ile 1940 yılları arasında Romanya Kralı.4 aprilie 1953, Estoril), Rege al României (1930–1940) 3.
Veja (Portekizce).Visão (în Portuguese).
Porto Alegre 1742 yılında Azor Adaları üzerinden gelen Portekizli sömürgeciler tarafından kurulmuştur.Porto Alegre a fost fondată în 1772 de către imigranții din Insulele Azore, Portugalia.
Kızartma fikri Japonya'ya Portekizli misyonerler aracılığı ile gelmiştir.Partea amuzantă este că datorez intrarea mea în Japonia unei menajere coreene.
7 Ocak 1325, Santarém), Portekiz Krallığı'nın 6. kralıdır.7 ianuarie 1325 în Santarém), supranumit Fermierul (o Lavrador), a fost al șaselea rege al Portugaliei.
18 Eylül 1987), Portekizli amiral ve siyasetçi.2 septembrie, 1877) a fost un amiral și om politic grec.
Yugoslavya v Portekiz Yugoslavya 6–3 kazandı.Iugoslavia a câștigat cu 6–3 la general.
1 Ocak - İspanya ve Portekiz Avrupa Birliği`ne girdi.1 ianuarie: Spania și Portugalia intră în Comunitatea Europeană, care mai târziu va deveni Uniunea Europeană.
1925) 2014 - Eusébio, Portekizli futbolcu (d.1972) 2014: Eusébio, fotbalist portughez (n.
Philippe Coutinho Correia (Portekizce (Brezilya): ; d.Philippe Coutinho Correia (portugheză braziliană: /fiˈlipi kowˈtʃĩj̃u/; n.
Erişim tarihi: 1 Aralık 2009. ^ "CD – TOP 20 Semanal" (Brezilya Portekizcesi).Accesat în 11 august 2011. ^ pt „CD – TOP 20 Semanal” (în portugheză).
Portekiz'in ilk metrosudur.Este prima gară din România.
İngilizce, Fransızca, Portekizce gibi.Astfel sunt engleza sau franceza, de exemplu.
242 ^ Portekizli Nuniz'in notlarından.Jurământul lui Naruto 243.
Ancak Açe'ye Portekizliler değil, Hollandalılar hakim olmuştur.Dar nu portughezii au fost cei care au făcut primele importuri de ceai în Europa, ci olandezii.
İlk Sezonunda, Benfica'yı Portekiz şampiyonluğuna taşıdı.Cu el la conducere, Benfica a câștigat campionatul Portugaliei.
Hindistan'a giden ilk deniz yolunu 1498 yılında Portekizli denizci Vasco da Gama tarafından keşfetmiştir.Africa de sud-est a fost explorată de navigatorul portughez Vasco da Gama în 1498.
1580'de Alba dükünün Portekiz'i fethine yardımcı olan filoya komuta etti.În 1580, trupele ducelui de Alba au ocupat Portugalia.
Genel Sekreterliği 1 Ocak 2017 tarihinden beri Portekizli António Guterres yapmaktadır.Actualul secretar general este Antonio Guterres din Portugalia, care și-a început mandatul la 1 ianuarie 2017.
İrlanda ve Portekiz buna örnektir.Astfel de exemple sunt Franța și Grecia.
Portekiz v YunanistanEnergia electrică în România
1854) 1935 - Fernando Pessoa, Portekizli şair (d.1872) 1935: Fernando Pessoa, poet portughez (n.
Portekiz müziği çeşitli tarzları barındırır.Muzica portugheză⁠(d) cuprinde o gamă variată de genuri.
Portekizce: Ricardo.Petru (grec.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod