port ile cümle
port kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Banco BPI, Portekiz bankası Banco de Pagos Internacionales, İsveç bankasıBanco de Pagos Internacionales, banco suizo.
9 Mart - Jorge Sampaio Portekiz'in yeni cumhurbaşkanı oldu.10 de marzo: en Portugal, Jorge Sampaio se convierte en presidente por primera vez.
1913) 1999 - Amalia Rodrigues, Portekizli fado şarkıcısı ve aktris (d.1999: Amália Rodrigues, actriz y cantante portuguesa (n.
Mimari tasarım, Paolo Portoghesi, Vittorio Gigliotti ve Sami Mousawi tarafından gerçekleştirildi.El proyecto se encargó a Paolo Portoghesi, quien colaboró con Vittorio Gigliotti, Sami Mousawi y Nino Tozzo.
Portekiz Portekiz Hava Kuvvetleri (1977 yılında 12 tane alındı.Alemania Alemania Luftwaffe: todos retirados en 1990.
Porto Riko'nun 8. büyük belediyesidir.Es la 8.ª ciudad de Letonia.
Oturduğu lacivert örtülü masada gümüş tabakta portakal, beyaz bir bez ve beyaz bir şarap sürahisi vardır.La más apreciada es el longueirón a la plancha, con limón y un chorro de vino blanco.
İyi bir prenses portresi çiziyordu.La comisión consistía en pintar un retrato del príncipe heredero.
3 Mayıs 1996, Portland, Oregon), Litvan profesyonel basketbolcudur.Domantas Sabonis (Portland, Oregón, 3 de mayo de 1996) es un jugador lituano de baloncesto.
Portekiz finalist.El absolutismo portugués.
Erişim tarihi: 2 Şubat 2015. O Comércio do Porto online2 de octubre de 2012. Descripción de las comodidades del Puerto
Portland Timbers'da oynuyor.Es la sección femenina del Portland Timbers.
Porto Rikoludur.Vino de Oporto.
Erişim tarihi: 12 Ocak 2009. ^ "Life Portrait of Harry S. Truman".TIME. «Biographical sketch of Mrs. Harry S. Truman» (en inglés).
1992 yılından itibaren Portekiz Felsefe Derneği'nin üyesidir.Miembro de la Asociación Filosófica de México desde 2005.
Meyve yuvarlakça olgulaşınca portakal sarısı renk alır.Si se agrega mucha cúrcuma el pollo toma un color naranja.
Kitabın Portekizce çevirisi.Traducción del portugués.
Ama bir kez de Portland Trail Blazers'a play offların ilk turunda eleneceklerdi.En playoffs se enfrentarían a Portland Trail Blazers, cayendo eliminados de nuevo en primera ronda.
Gil Vicente (1465 (?) – 1536 (?)) hem Portekiz hem de İspanyol drama geleneğinin kurucularındandır.Gil Vicente (1465-1536?) fue el primer gran dramaturgo portugués y poeta de renombre.
Bu mesaj her porttan gönderilir.Este orden se respeta en cada una de las entradas.
1942 yılında ülkenin o zamanki adı olan Portekiz Ginesi'nin başkenti oldu.En 1942 se convirtió en la capital de la Guinea Portuguesa.
PÚBLICO (Portekizce).Público (Portugal).
Bu savaş Portekiz'i de zor durumda bıraktı.Dejando a los portugueses en una precaria situación.
Bu dönemde imparator ve ailesine ait grup portrelerini çizer.Dejando en legado el retrato de una época y sus habitantes.
Ardından Portugal.«Portugal.
Fra Francisco Zumel portresi, yak.Retrato del General Daumas, busto de yeso.
JN (Portekizce).JN (en portugués).
Cephesi süslü olarak "Portland" taşından yapılmadır.La estructura a nivel de calle está realizada con piedra blanca tipo Portland.
Bu mektuplara göre Marcus zeki, ciddi fikirli ve çalışkan bir genç portresi çizer.A través de estas cartas, Marco se muestra como un hombre inteligente, centrado y trabajador.
Portekiz’de de beklentileri boşa çıkarmadı ve 2 sezonda ligde 55 maçta 28 gol attı.Dominó claramente la competición, con 28 victorias en 55 carreras.
1906) 1890 - Katherine Anne Porter, Amerikalı öykü yazarı (ö.1890: Katherine Anne Porter, escritora estadounidense (f.
Goudelock, aslında Porto Riko ekiplerinden Cangrejeros de Santurce ile anlaşmıştı.En Puerto Rico jugó con los Cangrejeros de Santurce.
Tekli Arjantin,Almanya,Portekiz,İtalya ve Tayvand'da birinci sıraya ulaştı.Fue nº1 en Argentina, Alemania, Portugal, Italia y Taiwán.
Modüller bir takım giriş, çıkış ve çift yönlü portlar şeklinde tanımlanır.Los módulos son definidos con conjuntos de puertos de entrada, salida y bidireccionales.
Simpson, Portland, Oregon’da doğdu.Thomas Mann nació en Portland, Oregón.
Giambattista della Porta, mükemmel bir kamera obscuraya sahip olduğunu belirtmiştir.Leonardo Da Vinci definió una cámara oscura.
Vancouver Whitecaps'in ezeli rakipleri Seattle Sounders ve Portland Timbers'dır.La Rivalidad entre los Portland Timbers y Seattle Sounders.
Aralık ayında portföyünü adalet bölümünün portföyüyle değiştirdi.Cambió de cartera ministerial, pasando al de Justicia en diciembre.
Torg da o boyuta giden portalı açar.Anubis lo posee y cruza el Portal.
Erişim tarihi: 2018-01-30. ^ "Décret du 30 novembre 2016 portant promotion et nomination" (Fransızca).Consultado el 1 de noviembre de 2016. «Décret du 18 avril 2014 portant promotion et nomination» (en francés).
Monteiro bu derece ile birlikte F1 tarihindeki en başarılı Portekizli pilot oldu.Alonso es sin duda alguna el piloto español de F1 más exitoso.
Rembrandt'ın ölümünden 2 yıl önce tamamlamış olduğu bu eser, ressamın son en iyi portresi olarak görülür.Es un autorretrato pintado en el último año de vida de Rembrandt, siendo una de sus últimas pinturas.
Bu seride Portekiz ve İspanya yarışlarına katılmıştır.Esta nueva Vicepresidencia la compartieron España y Portugal.
1994-95 sezonunda Taça de Portugal'nı kazandı.Con el conjunto portugués, logró la Copa de Portugal de la temporada 1994-1995.
Aynı zamanda dönemin Portekiz kralı da aziz ile aynı ismi taşımaktaydı.Al igual que los reyes españoles, siguieron ostentando el título real simultáneamente.
Rolando, 15 Nisan 2008 tarihinde FC Porto ile dört yıllık sözleşme imzaladı.El 15 de abril de 2008, Rolando firmó con el Porto un contrato por 4 años.
Thorvaldsen’in portresi halen Danimarka Kraliçesi II. Margaret’tedir.Los discos están ilustrados con los dibujos de la reina Margarita II de Dinamarca.
"Portsmouth 4–2 Birmingham" (İngilizce).«Chelsea 3-2 Birmingham» (en inglés).
1523'te mezun olup Portekiz'e dönmüştür ki bu tarih babasının ölümünden iki yıl sonrasına denk geliyordu.Se gradúa, y retorna a Portugal en 1523, dos años después del deceso paterno.
Safari portre modunda Tam ekran tarama (eskiden sadece manzara mevcut).Repertorio de todos los caminos de España (hasta agora nunca visto).
São Tomé ve Príncipe, 1975'te Portekiz'den bağımsızlığını kazanmıştır.1975: Santo Tomé y Príncipe se independiza de Portugal.
Ayrıca hentbol takımı olan Portland San Antonio 'da Pamplona şehrinin takımıdır.Fue campeón de Europa con el equipo pamplonés Portland San Antonio.
Amsterdam'ın görünüşü Hollanda ^ portaliNieuw Amsterdam Sobre el estado de Nickerie en holandés
Portekizli Dünya'ca ünlü futbolcu Cristiano Ronaldo'nun ablasıdır.CR7: el futbolista portugués Cristiano Ronaldo.
Diário dos Açores, (Türkçe: Azor Günlüğü anlamında) Portekiz'de yayınlanan günlük gazete.Diario dos Açores (en portugués).
Brezilya Mektuplar Akademisi (Portekizce: Academia Brasileira de Letras) üyesiydi.Fue miembro honorario de la Academia Brasileña de Letras.
1951 yılında ailesini alarak Süveyş Körfezi'nde Port Tevfik şehrine yerleşmiştir.En 1951 el trabajo los llevó a la ciudad de Port Tawfik en el Mar Rojo.
Évora, Portekiz'in bir şehri ve belediyesi.Sal, una isla y municipio de Cabo Verde.
Nélson Miguel Castro Oliveira 8 Ağustos 1991 Barcelos, Portekiz doğumlu genç futbolcudur.Nélson Miguel Castro Oliveira (Barcelos, Portugal; 8 de agosto de 1991) es un futbolista de Portugal.
Portekiz hakimiyeti: 1169-1170.Electrón: 1169-1171.