port ile cümle

port kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Portekiz ve Kuzey Kore ilk kez finallere katılmayı başardı.Rusia y Rumania quedaron fuera de la final por primera vez.
2011 yılında “Porter Robinson”, “Tommy Lee” ve “DJ Aero”nun desteğiyle "Project Blue Book" turuna çıkmıştır.A inicios de 2011, Sonny comenzó la gira Project Blue Book Tour con Porter Robinson, Tommy Lee y DJ Aero.
1580: İspanya, II. Felipe'nin liderliğinde Portekiz'le birleşti.1580: la corona española y portuguesa se unifican en Felipe II.
Porto Alegre 1742 yılında Azor Adaları üzerinden gelen Portekizli sömürgeciler tarafından kurulmuştur.En 1720 llegó una expedición de colonos portugueses que provenían de las Islas Azores.
Lizbon, Portekiz - ö.Céus negros -Portugal-.
MAME birçok platform oyununu port etmiştir.Bibi tiene varios juegos de computadora.
Hatta gözlerinin pörtlek olduğu bile söylenir.También me fascina cómo están colocados los ojos.
Dior tarafından yaptırılan ve Natalie Portman'ın da bulunduğu film.Esta película supuso el descubrimiento de Natalie Portman.
Erişim tarihi: 27 Ocak 2012. ^ "CNEF - Cadastro Nacional de Estádios de Futebol" (PDF) (Portekizce).Consultado el 27 de enero de 2011. «CNEF - Cadastro Nacional de Estádios de Futebol» (PDF) (en portugués).
Kastilya'nın Portekiz ilhakı hayalleri (1383-1385) başarısız oldu.La sucesión de Fernando I de Portugal (1383-1385).
"Bir istihbaratçının 'tövbekâr misyoner' olarak portresi".Retrato de un detective enamorado.
Böylece Ternatelılar ile Portekizler arasındaki ilişkiler başlamış oldu.Junto a ellos, debutan los portugueses.
Portekiz, NATO’ya üyedir.Grecia es aliado de Turquía en la OTAN.
177 cm boyundadır ve 2002 FIFA Dünya Kupası'nda Portekiz millî futbol takımının kadrosunda yer almıştır.Budi mide 174 cm, ha representado a su país en la Copa Asiática del 2007.
Çiftin ayrıca Port Charlotte, Florida'da da mülkü vardır.Tocó tierra cerca de Port Charlotte en Florida.
Turnuvada Portekiz'in önemli oyuncularından biriydi.En los dos torneos fue uno de los jugadores más destacados de Alemania.
Steenkamp 19 Ağustos 1983 Cape Town doğumludur, Çocukken ailesi ile Port Elizabeth'e taşındılar.Steenkamp creció en un pequeño pueblo de Ciudad del Cabo hasta que se mudó con sus padres a Puerto Elizabeth.
1977) 1907 - Lucia dos Santos, Portekizli karmelit rahibe (ö.1907: Lucía dos Santos, monja portuguesa (f.
Cole Porter'ı ise Cary Grant canlandırdı.Aceptado por Cary Grant.
Portekiz v YunanistanGastronomía de Grecia
1668 - İspanya, Portekiz'i ayrı bir devlet olarak tanıdı.1668: El Tratado de Paz de Lisboa entre España y Portugal reconoce a Portugal como país independiente.
Ayrıca Jül Sezar Galya seferi sırasında Ren Nehri üzerine portatif köprüler yaptırmıştır.Julio César hizo construir un puente sobre el río Rin en tan sólo 10 días.
1419, João Gonçalves Zarco ve Tristão Vaz Teixeira Porto Santo Adasını keşfeder.En 1418 la isla de Porto Santo fue redescubierta por João Gonçalves Zarco y Tristão Vaz Teixeira.
Globo (Portekizce).Globo (en portoguese).
Tüm maçlar başkent Port-au-Prince'teki Stade Sylvio Cator'da oynanmıştır.El club juega sus partidos de local en el Stade Sylvio Cator en Puerto Príncipe.
2008 yılında portekizce yayınlarla Gizmodo Brezilya yayın hayatına başladı.En 1998 comienza a publicar con la editorial brasileña Companhia das Letras.
Hindistan'a giden ilk deniz yolunu 1498 yılında Portekizli denizci Vasco da Gama tarafından keşfetmiştir.La desembocadura del río Zambeze fue descubierta en 1498 por el navegante portugués Vasco da Gama.
Erişim tarihi: 2009-10-18. ^ PortalıAcceso 18-10-2014 Miceli
Erişim tarihi: 16 Ağustos 2009. ^ "Associação Fonográfica Portuguesa".Consultado el 16 de marzo de 2013. «AFP - Associação Fonográfica Portuguesa».
Ardından Portekiz kulübü Sporting Lizbon'a transfer oldu.Su último club fue Sporting de Lisboa de Portugal.
"Bir Yalçın Küçük Portresi".«Retrato de una niña».
Nisan 2010'da Portekiz Anayasa Mahkemesi yasanın yasal olarak geçerli olduğunu beyan etti.En mayo de 2008 el Tribunal Constitucional avaló la ley integral.
Destak, Portekiz'de yayınlanan günlük gazete.Trud, periódico de gran circulación en Rusia.
The Observer (Portekizce).El Observador (Uruguay).
1520) - Brezilya'yı keşfettiği kabul edilen Portekizli kâşif.1520, Portugal - 1567, Río de Janeiro) fue un militar que participó en la colonización portuguesa de Brasil.
4 Temmuz - Yunanistan, UEFA Euro 2004 finalinde Portekiz'i 1-0 mağlup ederek kupayı aldı.4 de julio: Grecia campeona de Europa de fútbol, en la final de la Eurocopa 2004 vence 1-0 a Portugal.
Erişim tarihi: 2008-03-04. ^ "Porto pull off biggest surprise".«2003/04: El Oporto da la sorpresa».
Sezona Portekiz 1. liginde başladı.1 Comenzó la temporada con México.
Son döneminde portreler üzerinde yoğunlaştı.En sus primeros años se interesó por el retrato.
Porto kariyerinin ilk golünü ligin ikinci haftası yetiştiği takım olan Naval 1º de Maio'ya attı.Córdova arrió su insignia de la escuadra combinada el 1 de mayo siguiente.
Jimmy'nin ölümünden sonra bateriye Dream Theater'ın eski bateristi Mike Portnoy geçmiştir.Pain of Salvation en vivo con Dream Theater's Mike Portnoy.
7 Ocak 2017) eski Portekizli başbakan.En febrero de 2017, el ex presidente de los EE.
Portekiz de Basra Körfezi'ndeki kudretini uzun süre koruyamadı.La posición portuguesa en la Costa de Oro permaneció segura durante más de un siglo.
İlçenin merkezi Port Huron şehridir.La cabecera del condado es Port Huron.
Portekiz idari yapısı temel olarak 308 belediyeye (Portekizce: concelho) dayanır.Portugal tiene 308 municipios (concelhos).
Portekiz ve İspanyol Konkistadorlar Yeni Dünya’nın fethinde arkebüzü kullanmıştır.Los misioneros y conquistadores españoles llevaron vides europeas a las nuevas tierras.
Kan portakalları en sevdiği yemektir.El bollo de melón es su alimento favorito.
(Bkz: Kaynak gösterme) ^ "Top 100" (Portekizce).Ifpi (en checo). «Top 100».
Başkenti ve en büyük şehri Porto Alegre.Su capital y ciudad más poblada es Porto Alegre.
Portekiz Kralı VI. João, (o Clemente) Portekiz Krallığı, Brezilya ve Algarve kralıdır.Juan IV de Bragança, rey de Portugal como Juan VI y rey del Reino unido de Portugal, Brasil y el Algarve.
Slimani 6 Ağustos 2013 tarihinde, Portekiz takımı Sporting Clube'a transfer oldu.El 6 de agosto de 2013, Slimani se unió al Sporting de Lisboa de Portugal por una cuota no revelada.
Fotograf ve portreleri.(İngilizce)Biografía y retrato (ingl.)
O Globo (Portekizce).O Globo (en portugués).
Başlıca iki limanı vardır: Port Moresby ve Lae limanları.El distrito contiene dos parques marinos: Baia Ternay y puerto Launay.
Neil Portnow, organizasyonun başkanlığını yürütmektedir.Neil Portnow es el actual presidente de la Academia.
En sonunda Portland'ta karar kılmışlardır.Al final se decidieron a rodarla en Sevilla.
Buna da kaynak port (source port) denir.Es lo que se llama seguridad de puertos.
IGN Brasil (Portekizce).IGN Brasil (en portugués de Brasil).
Sounders’ın ezeli rakipleri Portland Timbers ve Vancouver Whitecaps’dir.Serán los Portland Timbers y los Vancouver Whitecaps.
(Portekizce: freguesia)(Uruguay: Copesa).

İlgili Sayfalar