Ekstra veri depolama için şarj ve microSD yuvası için bir microUSB portuna sahiptir.It has a microUSB port for charging and microSD slot for extra data storage.
Çekimler ayrıca Portales ve Tucumcari gibi New Mexico'nun diğer yerlerinde de yapıldı.Filming also took place in other New Mexico communities such as Portales and Tucumcari.
Portekiz ve İsveç'in de imzaladığı antlaşmaya İspanya temmuz ayında katılmıştır.The Treaty was also signed by Portugal and Sweden while Spain signed shortly after in July.
1573) Garcia de Orta, Portekizli doktor (d.1578) Garcia de Orta, Portuguese physician (d.
Yerel Yordam Çağrısı (LPC) - Bağlantı semantiği ile işlemler arası iletişim portları sağlar.Local Procedure Call (LPC) Provides inter-process communication ports with connection semantics.
2008 yılında portekizce yayınlarla Gizmodo Brezilya yayın hayatına başladı.In September 2008, Gizmodo Brazil was launched with Portuguese content.
İspanyol-Amerikan Savaşı: ABD kuvvetleri 1898'de İspanya'dan Küba ve Porto Riko'yu ele geçirdi.Spanish–American War: U.S. forces seize Cuba and Puerto Rico from Spain in 1898.
Çeşitli port açma sitelerinden port edinebilirsiniz.They may enter from any port of entry.
Portland Press Herald (İngilizce).Portland Press Herald (ME).
Küresel kampanya, yaratıcı ajans Crispin Porter + Bogusky tarafından yapıldı.The global campaign was done by creative agency Crispin Porter + Bogusky.
Örneği: Nanbangashi (南蛮菓子); Portekizli ve İspanyol tarifleriyle yapılmış tatlı çeşitleridir.Nanbangashi (南蛮菓子) is a variety of sweets derived from Portuguese or Spanish recipes.
Kitabın Portekizce çevirisi.Portuguese version of the book.
1489) 1539 - Nuno da Cunha, Portekizli politikacı ve Hindistan Valisi (d.1489) 1539 – Nuno da Cunha, Portuguese admiral and politician, Governor of Portuguese India (b.
Sadurski.com. internet hiciv portalının sahibi.The owner of the Sadurski.com satirical web portal.
Seçilen lider Portekiz'den Felipe Suarez old.It was Felipe Suarez from Portugal.
Portekiz Coimbra Üniversitesi'ne devam etmiştir.Portugal: University of Coimbra.
Erişim tarihi: 20 Kasım 2013. ^ "Bento: 'No favourites' for Portugal-Sweden tie" (İngilizce)."Bento: 'No favourites' for Portugal-Sweden tie".
Kit Porter karakteri heteroseksüel bir karaktere dönüştürülünce, çizelge Alice karakterine verildi.When Kit Porter was changed into a straight character, The Chart was given to Alice instead.
Erişim tarihi: 12 Ocak 2009. ^ "Life Portrait of Rutherford B. Hayes"."Life Portrait of Rutherford B. Hayes".
Port Elizabeth'deki Nelson Mandela Bay Stadyumu'nda oynanan maçı 30.597 biletli seyirci izledi.The match was held at the Nelson Mandela Bay Stadium in Port Elizabeth before a low crowd of 30,597.
Terence Stamp rolü Abraham Portman, Jake'in gizemli bir şekilde ölmüş olan büyükbabası.Terence Stamp as Abe Portman, Jake's grandfather who can see the invisible Hollows.
Portföy şirketlerine yatırımın ardından, operasyonel yardım erişimi sağlar.It provides portfolio companies with access to operational help after making a financial investment.
Erişim tarihi: 13 Mayıs 2008. ^ "BET Awards Style: 28 Past Winner Portraits"."BET Awards Style: 28 Past Winner Portraits".
Adının (Portugal (İngilizce)) kaynağının latince adı Portus Cale, olduğu bilinir.Portugal's name derives from the Roman name Portus Cale.
Yanlışlıkla, "Baş aşağı" olarak adlandırılan alternatif bir evrene açılan bir portal yaratırlar.Inadvertently, they have created a portal to an alternate dimension called "the Upside Down".
Ana madde: Portre fotoğrafçılığı Portre fotoğrafçılığı tüm dünyada popüler bir endüstri olmuştur.Portrait photography is a popular commercial industry all over the world.
Postaneler İskenderiye ve Port Said'de kuruldu.The post offices were located at Alexandria and Port Said.
Onion Portage yakınlarında bir arkeolojik site bulunmaktadır.An archaeological site is located nearby at Onion Portage.
Erişim tarihi: 1 Şubat 2011. ^ "Striker John Utaka leaves Portsmouth for Montpellier"."Striker John Utaka leaves Portsmouth for Montpellier".
22 Tevet - (1496) Yahudiler Portekiz'den kovuldu.22 Tevet (1496) – Expulsion of Jews from Portugal, four years after the expulsion from Spain.
2004 - Pedro Santana Lopes, Portekiz başbakanı oldu.July 12 - Pedro Santana Lopes appointed Prime Minister of Portugal.
Film Porto Rico'da çekilmiştir.The film was shot in Puerto Rico.
Erişim tarihi: 2008-02-22. ^ "Rockbox Meizu M6 Port - Hardware Information"."Rockbox Meizu M6 Port – Hardware Information".
2012 yılında, şirket yeni bir saf preslenmiş portakal suyu ürününü piyasaya sürdü. ^ TropolisIn 2012, the company introduced a new pure pressed orange juice product.
Portre ressamı olan oğlu Johan'da 1835 yılında Stockholm'de öldü.His son Johan also had a career as a portrait painter, and died in Stockholm in 1835.
Çalışmaların neredeyse hepsi dini temalıdır; 18. yüzyıldan birkaç portre bulunur.Almost of these are religious in nature, with a few portraits from the 18th century.
Dior tarafından yaptırılan ve Natalie Portman'ın da bulunduğu film.Film commissioned by Dior and featuring Natalie Portman.
Van Gogh kariyeri boyunca yakın arkadaşları ve aile üyelerinin portrelerini pek fazla yapmadı.Throughout his career, van Gogh made few portraits of his close artistic friends or family members.
Bu komut sonucunda sunucuda da yeni bir port açılır.In effect, we have simply added a flood gate.
1535'te Ternate Sultan Tabariji görevden alındı ve Portekiz'e bağlı Goa'ya gönderildi.In 1535 Sultan Tabariji was deposed and sent to Goa by the Portuguese.
Martin County, Port St. Lucie Büyükşehrinin İstatistik Alan parçasıdır.Martin County is in the Port St. Lucie, FL Metropolitan Statistical Area.
Riise 26 Eylül 2011'de kısa süreliğine Portsmouth'a kiralandı.Riise joined Portsmouth on a short-term loan on 26 September 2011.
Portekiz'de liseye gitti.He attended high school in Portugal.
Bunun haricinde Port Mathurin'de bulunan liman da Rodrigues adasının en önemli limanı konumundadır.Port Mathurin is the main port on Rodrigues Island.
Annesine yazdığı mektuptaki hasta adam Bir Hastanın Portresi tablosundaki adam da olabilir.The man reading to his right may also be a portrait.
Çalışmalar çok çeşitlidir ve birçok portre büst içermektedir.His works are varied and include an immense number of portrait busts.
Catarina Pereira (Doğum: 13 Haziran 1990, Matosinhos) Portekizli şarkıcı, dansçı ve oyuncu.Catarina Pereira (born in Matosinhos, on 13 June 1990) is a Portuguese singer, dancer and actress.
Maçı kenardan izlemek zorunda kalmasına rağmen Portekiz'i 3-2 yenmeyi başardılar.Though he was forced to watch from the sidelines, his team defeated Portugal 3–2.
Sharks FC, merkezi Nijerya'nın Rivers eyaletinin Port Harcourt şehrinde bulunan futbol kulübü.Sharks F.C. is a former Nigerian football club based in Port Harcourt, Rivers State.
29 Nisan 1937 : Hat Porte Maillot durağından Pont de Neuilly durağına kadar uzatıldı.29 April 1937: The line was extended to the west from Porte Maillot to Pont de Neuilly.
Portland Timbers'da oynuyor.Portland Timbers Communications.
Portekiz Ulusal final yapmış hatta kazananı Sérgio Borges olmasına rağmen katılmamıştır.Portugal did however host a National final, being won by Sérgio Borges.
Romanın bir yerinde Sawyerların aile portresi gözükür.The Londonderrys A Family Portrait.
İkinci turda rakipleri Portekiz'in Sporting CP takımı oldu.The second round saw Rangers play Sporting CP from Portugal.
Ciseri aynı zamanda çok sayıda portre resmetmiştir.Ciseri also painted a significant number of portraits.
Özellikle Avrupa'daki Fransa, Portekiz ve Macaristan'da küçük toplulukları bulunmaktadır.Small communities exist in Europe as well, especially in France, Portugal and Hungary.
Bunların yanında Fransa, İspanya ve Portekiz ile de deniz ticareti yapılmaktaydı.In addition, there was trade with France, Spain and Portugal.
Port Said 'de on binlerce protestocu toplandı ve birkaç hükûmet binası ateşe verildi.In Port Said tens of thousands gathered and multiple government buildings were set ablaze.
Hartlepool Rıhtımı sahibi olan PD Ports tarafından işletilmektedir.Hartlepool Dock is owned and run by PD Ports.
Portekiz'de en baskın olan din Hristiyanlıktır ve ağırlıklı olarak Katolikliktir.The most predominant religion in Portugal is Christianity, mainly Catholicism.