Sadece Der Kuhreigen (1911) benzer bir popülerlik seviyesine ulaştı ve bu çok kısa sürdü.Only Der Kuhreigen (1911) reached a similar level of popularity, and that very briefly.
Araştırmada toplanan şarkıların listesi popülerlik dışında belirli bir desen göstermedi.The list of songs collected in the study showed no particular pattern, other than popularity.[1]
2020'nin başlarında, web sitesi COVID-19 salgını sırasında popülerlik kazandı.In early 2020, the website gained popularity during the COVID-19 pandemic.
Eski bir Kazak şarkısı kisvesi altında popülerlik kazandı. [1] [2]The song gained popularity under the guise of an old Cossack song.[1][2]
Şarkı, eski bir Kazak şarkısı kisvesi altında popülerlik kazandı. [1] [2]The song gained popularity under the guise of an old Cossack song.[1][2]
İsim, farklı ülkelerde popülerlik kazanmaktadır.The name has been increasing in popularity in different countries.
Popülerlikleri EP 'leri ContiUKiss'ten " Man Man Ha Ni " (2009) ile başladı .Their breakthrough hit was "Man Man Ha Ni" (2009) from their EP ContiUKiss.
Cihaz, harici soğutma fanı bulunan ilk akıllı telefon olduğu için biraz popülerlik kazanmıştır.It has gained some publicity for being the first smartphone with an external cooling fan.
Ancak 1940'ların ortalarında büyük gruplar popülerliklerinin çoğunu kaybetti.By the mid-1940s, however, big bands had lost much of their popularity.
Manevi uyanış arayan diğer gruplar 19. yüzyılın ortalarında popülerlik kazandı.Other groups seeking spiritual awakening gained popularity in the mid-19th century.
Bu popülerlik, uzun saltanatları boyunca İngiltere'de barışın korunmasına yardımcı oldu. [3]This popularity helped maintain peace in England throughout their long reign.[8]
Isabella Crovetti/Didem Atlıhan, Cameron'ın popülerlik arayan kız kardeşi Brin Kweller rolünde.Isabella Crovetti as Brin Kweller, Cameron's popularity-seeking younger sister.
2020 ve 2021'de Web3 fikri popülerlik kazandı.In 2020 and 2021, the idea of Web3 gained popularity.
Sonuçlara rağmen, şarkı büyük popülerlik kazandı.Despite the results, the song acquired great popularity.
Distrowatch – Birçok Linux dağıtımı için duyurular, bilgiler, bağlantılar ve popülerlik sıralaması.Distrowatch – Announcements, information, links and popularity ranking for many Linux distributions.
Takip eden single'ı "Don't Stop Movin'" de popülerlik yakaladı ve ardından bir turneye çıktı.Her follow-up single, "Don't Stop Movin'", was also popular and was followed by a tour.
Başarı ve popülerlikReception and popularity
Hananu'nun isyana liderlik etmesi ona Suriye'de geniş bir popülerlik kazandırdı.Hananu's leadership of the revolt gained him wide popularity in Syria.
2020 ve 2021 yıllarında Minecraft içeriği yükleyerek önemli bir popülerlik kazandı.He gained substantial popularity in 2020 and 2021 through uploading Minecraft content.
Genetik algoritmalar, özellikle John Holland'ın çalışmaları sayesinde popülerlik kazanmıştır.Genetische Algorithmen wurden vor allem durch die Arbeiten John H. Hollands berühmt.
Aynı zamanda büyük bir popülerlik elde etmiştir.Daher genießt er auch hier große Popularität.
Popülerlik ve dağıtım II. Dünya Savaşı'ndan sonra azaldı.Die Verteidigungs- und Festungsanlagen wurden nach dem Zweiten Weltkrieg abgebaut.
Kitap ilk 2007 yılında basıldı ve 2009 yılında tekrar popülerlik kazandı.Nach dem kleinen Erfolg in der Quali 2007, gab es 2009 wieder eine Enttäuschung.
Postmodern sanat, gittikçe artan çeşitlilik ve popülerlikte sergiyle sahneye girmiştir.Inzwischen beherrscht die postmoderne Kunst mit verschiedenen populären Ausstellungen die Szene.
Popülerliklerinin sınırı yok gibiydi.Sa popularité est sans limite.
1993'te Showbiz, KRS-One'ın albümü için yaptığı "Sound of da Police" ile popülerlik kazandı.En 1993, Showbiz se popularise avec la production du single de KRS-One Sound of da Police.
Portekiz'de, Calgon jingle reklam neredeyse 30 yıldır aynı popülerlikdedir.Au Portugal, le jingle est resté le même pendant prêt de trente ans.
Ancak kayıt istatistikleri zaman içinde değişiklik gösteren popülerlik akımları olduğunu göstermektedir.Les statistiques d’enregistrement indiquent une popularité fluctuante au fil des ans.
1930'larda beste yapmaya başladı ve yaşadığı şehirde belirli bir popülerlik kazandı.Il commence à composer durant les années 1930 et connaît alors une certaine notoriété dans sa ville natale.
Aynı zamanda büyük bir popülerlik elde etmiştir.Elles lui amenèrent aussi beaucoup de popularité.
Popülerlik ve dağıtım II. Dünya Savaşı'ndan sonra azaldı.Le domaine de la pension est démantelé et loti après la Seconde Guerre mondiale.
Tayland'da lezzet turları son zamanlarda popülerlik kazanmıştır.Les prénoms mâles des États-Unis ont acquis de la popularité ces derniers temps.
Bu sebeple Nero popülerlik takıntısı olmakla eleştirilmiştir.Rose est alors jugée pour infanticide.
Popülerlik ve dağıtım II. Dünya Savaşı'ndan sonra azaldı.La popularidad y la distribución disminuyeron después de que Segunda Guerra mundial.
Popülerliklerinin sınırı yok gibiydi.Su proselitismo no conoció límites.
Ona popülerlik getirdi.Gracias a su popularidad.
Seri ABD'de büyük popülerlik kazanmıştır.La serie también alcanzó gran popularidad en Estados Unidos.
Cins daha sonraları diğer Avrupa ülkelerinde de popülerlik kazanmıştır.Su venta también se agotó incluso en otros países comunistas).
Bu ölçüm bazen ünlülerin popülerliklerini ölçmek için de kullanılır.A veces es usado para medir la lealtad de la audiencia.
Genetik algoritmalar, özellikle John Holland'ın çalışmaları sayesinde popülerlik kazanmıştır.Gli algoritmi genetici divennero popolari grazie agli scritti di John Henry Holland.
1930'larda beste yapmaya başladı ve yaşadığı şehirde belirli bir popülerlik kazandı.Incominciò a comporre durante gli anni trenta, e raggiunse una certa popolarità nella sua città natale.
Takip eden iki senede de popülerlikleri giderek arttı.Nei due anni successivi il suo umore sembrò migliorare.
Aynı zamanda büyük bir popülerlik elde etmiştir.Ottiene anche un vasto successo di pubblico.
Ancak kayıt istatistikleri zaman içinde değişiklik gösteren popülerlik akımları olduğunu göstermektedir.Un processo ciclostazionario è un segnale avente proprietà statistiche che variano nel tempo.
Videoda netizenler arasında popülerlik kazanan "Suspender Dance" ortaya çıktı.Il pubblico proclama tramite una votazione online il vincitore: La PJD.
Genetik algoritmalar, özellikle John Holland'ın çalışmaları sayesinde popülerlik kazanmıştır.Генетические алгоритмы стали особенно популярны благодаря работам Джона Холланда.
Seri ABD'de büyük popülerlik kazanmıştır.Сериал завоевал популярность в США.
Eşitliği maskelemede mükemmel yetenekleri nedeniyle popülerliklerini kazandılar.Они завоевали свою популярность благодаря отличным способностям к маскировке неровностей.
1990'ların ortalarından itibaren birçok grunge grubu dağılmış ya da popülerlikleri azalmıştır.В середине 1990-х многие гранж-группы распались или стали менее заметными.
Tayland'da lezzet turları son zamanlarda popülerlik kazanmıştır.В последнее время «полёты» на тюбе приобретают популярность.
Batman çizgi romanları da yeniden popülerliklerini yitirdi.وفي أعقاب ذلك، فقدت قصص باتمان نفسها شعبيتها مرة أخرى.
Genetik algoritmalar, özellikle John Holland'ın çalışmaları sayesinde popülerlik kazanmıştır.الخوارزميات الوراثية بالتحديد أصبحت مشهورة من خلال كتابات جون هولاند.
2009 itibarıyla, zombiler popülerlikleri açısından vampirlerle kıyaslanabilir.اعتبارا من عام 2009، الزومبي ومصاصي الدماء تحديا لشعبيتها.
Morphy Varyantı yeteri kadar popülerlik kazanmamıştır.فالحرب في المغرب لم تكن لها شعبية كبيرة.
Büyük popülerlik 1990 yılında "Mozaik" projesini beğendi.A grande popularidade apreciado projeto "Mosaico", em 1990.
Genetik algoritmalar, özellikle John Holland'ın çalışmaları sayesinde popülerlik kazanmıştır.Algoritmos genéticos em particular tornaram-se populares pelos escritos de John Holland.
1990'ların ortalarından itibaren birçok grunge grubu dağılmış ya da popülerlikleri azalmıştır.Durante meados da década de 1990, muitas bandas grunge acabaram ou se tornaram menos visíveis.
Kafeterya hızla kentte popülerlik kazandı.O grupo rapidamente ganhou popularidade no Reino Unido.
Seri ABD'de büyük popülerlik kazanmıştır.A serie foi muito popular nos EUA.
Almanya'da büyük hayran kitlesi olmasına rağmen Birleşik Devletler'de hiç popülerlik kazanmadı.Apesar de atrair público, a banda nunca ganhou popularidade nos Estados Unidos.