popüler ile cümle

popüler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
1918'e gelindiğinde Fairbanks, Hollywood'un en popüler aktörü olmuştu.In 1936 was Baxter de hoogstbetaalde acteur van Hollywood.
Bu servis 1 Haziran 2005'te başlamıştır ve popüler tv bilgi sitesi TV Tome'un yerini almıştır.De site is op 1 juni 2005 gelanceerd en is een vervanger voor de TV Tome-website.
Film, televizyon, müzik, Broadway tiyatrosu, kitap ve popüler kültür konularını içermektedir.Onderwerpen zijn film, televisie, muziek, Broadway-theater, boeken en popcultuur.
Kış vaktinde, donmuş olan gölet Buz pateni için popüler bir merkezdir.In de winters dat er ijs ligt, is de Ezumakeeg een populaire schaatsplek.
Tübitak Popüler Bilim Kitapları.Hij schrijft populair-wetenschappelijke boeken.
Gaspra popüler bir tatil beldesidir.Djerba is een populaire vakantiebestemming.
Oyuncak özellikle okul çocukları arasında popülerleşti.Deze porties zijn vooral populair onder scholieren.
1960'lı yıllara dek mild ale İngiltere'deki en popüler bira türüydü.Vanaf 1996 werd Baltika het meest populaire bier in Rusland.
Futbol Polonya'nın en popüler sporudur.Voetbal is de populairste sport in Polen.
Yönetimleri popüler değildi ve hoşnutsuzluk ortaya çıkmaya başladı.Hun regering was niet populair en al snel was er oproer.
Bunun yanı sıra popüler TV şovlarına sponsor oldu.Ook waren ze graag geziene gasten in de populaire tv-shows.
Momotarō (桃太郎, Momotarou) Japon folkloründe popüler bir kahraman.Momotarō is een held uit Japanse folklore.
Rhaegar sıradan halk arasında çok popülerdi.Toch bleef Jammeh populair onder de gewone bevolking.
Çin'de en popüler olan lehçe Mandarindir.Het is de populairste IM in China.
Popüler turizm merkezlerindendir.Het behoort tot de groep der toermalijnen.
Bugün akvaristlik neredeyse herkesin yapabileceği popüler bir hobi haline gelmiştir.De walvisvaart was nu een voor iedereen toegestaan bedrijf geworden.
Güney Amerika'da çok popüler bir içecektir.Het is een populaire drank in Scandinavië.
İncir Adası, yerel halk ve turistler için popüler bir rekreasyon yeridir.De stranden zijn nog steeds een populaire bestemming voor de lokale bevolking en voor toeristen.
İkinci Dünya Savaşı bittikten sonra, popüler desteğini tamamen kaybetti.Na de Tweede Wereldoorlog verloor het veel van zijn populariteit.
2007 seçimlerinde en popüler parti SVP olmuş ve bölgeden %48.4 oy almıştır.Bij de verkiezingen van maart 2006 was de CDU nog veruit de grootste partij, met 44,2% van de stemmen.
Ama günümüzde pek popüler değildir.Hij is niet echt populair.
Halen, İtalya'da en popüler çizgi romanlardan birisidir.In Italië is het een van de meest populaire kinderboekenseries.
Özellikle siyah veya beyaz deriden künyeler bu dönemde popüler olmuşlardır.Zijn hoorspel Black and White uit deze tijd werd bekroond.
Futsal da toplum arasında popülerdir.Hyves.nl ook populair bij politie.
Şarkıcının üstün bir performans gösterdiği 1985'te seslendirdiği parçası We Are the World popülerdir.In 1985 werkte ze mee aan het nummer We Are the World.
İkon Popüler kültür ^ "Let's hear it for the Queen's English".(Latijn: "Geschiedenis van de koningen van Brittannië").
Dizi Cecily von Ziegesar'ın aynı adlı popüler kitap serisine dayanır.De serie is gebaseerd op de gelijknamige boekenreeks van schrijfster Cecily von Ziegesar.
6 km uzunluğundaki yolda sadece gündüz ulaşım sağlanmasına rağmen, hat çok popüler oldu.Hoewel de spoorlijn slechts 6 km lang was en enkel overdag reed bleek deze toch populair en winstgevend.
Lights, Britanyalı söz yazarı ve şarkıcı Ellie Goulding'in en popüler şarkılarından biridir.Lights is een nummer van de Britse singer-songwriter Ellie Goulding.
Öğretmenler ve araştırmacılar arasında eğitim kursları da çok popülerdir.Er wordt ook onderwijs gegeven aan onderzoekers en docenten.
İlk versiyonu 2004' te yayınlanmış, ancak 2014 revizyonuyla birlikte daha fazla popülerlik kazanmıştır.Zowel de eerste versie als de uitgebreide versie uit 2013 werden met veel lof onthaald.
Seri ABD'de büyük popülerlik kazanmıştır.De manga kende een enorme populariteit in de Verenigde Staten.
Ayrıca İtalyan-Amerikan mutfağında da popülerdir.Hij is gespecialiseerd in de Italiaanse keuken.
Popüler ismi "Barış Evi" dir.De naam betekent "huis van rust".
Pavarotti'nin popülerliği gelmiş geçmiş bütün tenorlardan daha fazlaydı.Pavarotti was volgens velen de beste tenor van zijn generatie.
Daliņš'in başarısı, yürüyüşü ülkesinde en popüler atletizm disiplinlerinden biri hâline getirdi.Zijn succes zorgde ervoor dat het snelwandelen een van de meest populaire atletiekdisciplines in Letland werd.
Popüler bir sörf mekanıdır.Het is een populaire bestemming voor surfers.
Üzerlerinde 5. yüzyıl Atinasında popüler olan Trak giysileri vardır.In de terp is een mantelspeld gevonden uit de 5e eeuw.
Joe'nun popülerliği Peter'ın onu kıskanmasına neden olur.Nu is het Filip zijn beurt om jaloers te zijn.
Turistlerin popüler uğrak noktasıdır.De plaats is populair bij toeristen.
Bauta, en popüler maske türüdür.Het Bwoom maskers is naar verluidt het oudste type.
Özellikle eleştirel eserleriyle popüler olmuş ve saygınlık kazanmıştır.Met name zijn kritische en tegelijkertijd constructieve houding werd door de juryleden geprezen.
MTV'nin popüler gençlik draması Teen Wolf'taki Lydia Martin rolüyle tanınmıştır.Ze werd meest bekend voor haar rol in de televisieserie Teen Wolf, waar ze de rol van Lydia Martin speelt.
Gelmiş geçmiş en önemli popüler müzik albümlerinden biridir.Het is een van de meest verkochte albums met klassieke muziek ooit.
Hollanda'da ise daha az popülerdi.De populariteit in Nederland was een stuk lager.
Popüler olan çalışmalarından biri 1972'de Büyümenin Sınırları adıyla yayınladıkları kitaptır.Ze is bekend als auteur van Grenzen aan de groei uit 1972.
Ayrıca site webin en popüler forumlarından birisini de yönetmektedir.Verder staat hij in de top 10 populairste websites van Brazilië.
En popüler chipset üreticileri İNTEL ve AMD şirketleridir.De grootste Europese producenten van hygiënisch papier zijn SCA en Sofidel.
1953 yılında açılan göl popüler bir eğlence mekanı haline geldi.Nadat ze op een festival optraden in 1935 werden ze een populaire act.
Bu durum, özellikle en popüler olduğu doğu eyaletlerinde özellikle hâkimdi.Ze kende vooral in de dichtbevolkte staten in het noordoosten van het land grote aanhang.
1960larda ve az da olsa 70'lerde popüler olmuştur.Vooral in de jaren 60 en 70 waren ze populair.
Astronomi alanında pek çok popüler kitap yazmıştır.Tyson heeft een aantal populaire boeken over astronomie geschreven.
Ey İran (Farsça: ای ایران), İran'da popüler ve ünlü bir marş.Iran) is een bekend en zeer populair Iraans volkslied.
Bu kelimenin de daha uzunu bulunduğunda popülerliğini yitirdi.Toen ze ouder werd, daalde haar populariteit.
Bununla birlikte, şarkı Portekiz'de popüler olduğu kanıtlandı.De reeks is dan ook redelijk populair in Australië.
Bu eserin popülerliği sebebiyle uzun zaman diğer eserleri göz ardı edilmiştir.Buiten Ludrung verloren deze toneelspelen lange tijd aan populariteit.
Takım çocuklar ve kadınlar arasında popüler oldu.Vrije omgang tussen jongens en meisjes.
Yine de tarihsel bilgilerin popülerliği devam etmektedir.Desondanks blijft het verhaal populair.
Son yıllarda en popüler besin takviyelerinden biri haline gelmiştir.Hij was één van de populairste entertainers in de laatste 3 decennia.
Takip eden iki senede de popülerlikleri giderek arttı.Na twee jaar werd de regering echter steeds minder populair.

İlgili Sayfalar