popüler ile cümle

popüler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kitap ilk yıllarında öğrenciler arasında çok popüler idi.The book was initially well received and massively popular among students.
Popüler Kültürde YeriIn popular culture
McDonald's Almanya restoranlarında oldukça popülerdi.It was quite popular in German McDonald's restaurants.
Popüler yiyecekler arasında salo, borç çorbası,[1] Kiev tavuğu,[1] piruhi ve pilav bulunur.Popular foods include salo, borscht,[1] chicken Kiev,[20] pierogi, and pilaf.
Futbol Ukrayna'da en popüler spordur.Football is the most popular sport in Ukraine.
Kuş sembolizmi popülerdir.Bird symbolism is popular.
"Streets of Philadelphia" şarkısının Avrupa'daki popülerliği ABD'dekinden çok daha fazla oldu."Streets of Philadelphia" achieved greater popularity in Europe than in the United States.
Npm ve Bower gibi paket yönetim sistemleri, JavaScript geliştiricileri arasında popülerdir.Package management systems such as npm and Bower are popular with JavaScript developers.
Madonna ve Çocuk tasvirleri, Floransa'da çok popüler bir sanat formuydu.Depictions of the Madonna and Child were a very popular art form in Florence.
2008–2012: Popüleritesinin tekrardan canlanması ve 2 Days & 1 Night2008–2012: Revived popularity and 2 Days & 1 Night
1940'ların sonlarında ve 1950'lerde popüler olan Hollywood film yıldızıydı.He was a Hollywood film star popular in the late 1940s and the 1950s.
Ayrıca fıstık, daha iyi ekonomik geliri olması nedeniyle son zamanlarda popüler hale geldi.Also pistachio became popular recently regarding to its better economic revenue.
Conn, 2004'te popüler BBC One dizisi Down to Earth'ün Beşinci Sezonunda diziye katıldı.Conn joined Series Five of the popular BBC One series Down to Earth in 2004.
Moore birçok popüler kitap yazdı.Moore wrote many popular books.
Edebi eserleri nedeni ile hem soylular hem de köylüler arasında popüler biri haline geldi.Soon he was promoted to the commissar of the Polish National Government for the Grodno Governorate.
Thirsty Dog, 1990'larda popüler olan bir Buğday Birası’ydı.Thirsty Dog, a Wheat Beer popular in the 1990s.
Popüler kültür’deIn popular culture
Erken İslam tarihine yönelik betimleyici yaklaşım daha popülerdir.For overview treatments of the history of early Islam, the descriptive approach is more popular.
400'den fazla popüler şarkının yanı sıra 30 oyun için müzik besteledi.She composed more than 400 popular songs as well as music for 30 plays.
Magdalena "Medeah" Dobosz, Polonya'nın en popüler gotik metal gruplarından Artrosis'in vokalisti.Magdalena "Medeah" Dobosz, vocalist of one of the most popular Polish gothic metal bands, Artrosis.
Beyaz-kırmızı renk kombinasyonları özellikle popülerdir. [1]White-red color combinations are particularly popular.[1]
Merkezin popüler adı Rus Evi'dir.[1]Popular name of the centre is Russian Home.[108]
Sonuçlara rağmen, şarkı büyük popülerlik kazandı.Despite the results, the song acquired great popularity.
Tüplü dalışla ilgili bu tür ilk filmdi ve popüler bir kültürel hit oldu.It was the first such film about scuba diving and became a popular cultural hit.
Bu konudaki kitabı "Dijital Otomatların Sentezi" oldukça popüler oldu.His book on that topic "Synthesis of Digital Automata" became well known.
Lahana turşusu ve mamalika eşliğinde popüler bir Moldova yemeği sarmale (lahana dolması)A popular Moldovan dish of sarmale (stuffed cabbage rolls), accompanied by sauerkraut and mămăligă
Popüler alkollü içecekler divin (Moldova yapımı brendi ), bira ve yerel şaraptır.Popular alcoholic beverages are divin (Moldovan brandy), beer, and local wine.
Zeamă olarak bilinen etli tavuk çorbası çok popülerdir.Chicken soup with meat, known as zeamă, is very popular.
Türün en popüler filmlerden bazıları şunlardır:Some of the most popular films include:
Türün en popüler televizyon dizilerinden bazıları şunlardır:Some of the most popular television series include:
Hamburg (ハンバーグ, hanbāgu, Hamburg bifteği)[1] Japonya'da popüler bir yemektir.Hamburg (ハンバーグ, hanbāgu, Hamburg steak)[13] is a popular dish in Japan.
Dondurulmuş hamburgerler de popülerdir ve genellikle fast food tarzı restoranlarda servis edilir.Frozen hamburgers are popular, as well, and are often served in fast-food style restaurants.
Alexa.com'a göre Mart 2014'te Lenta.ru, Rusya'da en popüler 16'ncı internet sitesi oldu.According to Alexa.com in March 2014 Lenta.ru ranked 16th most popular in Russia.
Bu eserler birçok ülkede popülerdir.This composition is popular in many countries.
Mükemmel akustiği nedeniyle kilise çok popüler bir konser salonudur.[1] [2]Due to its excellent acoustics, the church is very popular concert hall.[1][2]
Danse Macabre veya Ölümün Dansı sanatta popüler bir ortaçağ motifiydi.Danse Macabre or The Dance of Death was a popular medieval motif in art.
Oyunları didaktikti ve popüler eğitim için bir araçtı.Her plays were didactic and a vehicle for popular education.
Bu, Koidula'nın şiirini popüler okuyucu için çok daha erişilebilir hale getirdi.This made Koidula's poetry much more accessible to the popular reader.
Riin Tamm (d. 12 Ağustos 1981), Estonyalı bir genetikçi ve bilimin popülerleştiricisidir.Riin Tamm (born 12 August 1981) is an Estonian geneticist and a science popularizer.
Bir başka Ermeni aşık Naghash Hovnatan, Azeriler arasında popüler olan "Mayilem"i yazdı.[1]Another Armenian ashug Naghash Hovnatan wrote "Mayilem" which was popular among Azeris.[1]
Kuliç, Paska adı verilen Rus Paskalya ekmeklerinin popüler bir çeşididir.Kulich is a popular variant of Russian Easter breads called Paska
Sanatta ve popüler kültürdeIn art and pop culture
Vasko Lipovac ve çalışmaları hakkında popüler kültürde öne çıkan kayıtlar şunlardır:References in popular culture on Vasko Lipovac and his work:
Öğleden sonra kebabın yanında içilen iki popüler içecek Ayran ve Şalgamdır.Ayran and Şalgam are two staple beverages consumed with kebab in daytime.
Sıcak yaz akşamlarında Şalgam ya da buz gibi Rakı popüler bir seçimdir.On hot summer evenings, ice-cold Rakı alongside Şalgam is often preferred.
İlk saldırı, popüler bir gey bar ve gece kulübü olan London Pub'da meydana geldi.The first shooting occurred at London Pub, a popular gay bar and nightclub.
Anya özellikle popülerdir.Anya is particularly popular.
Slogan Amerikan halkı arasında popüler olmaya devam ediyor.The motto remains popular among the American public.
Popüler Medyada yer alan ÇalışmalarıWork in popular media
Cem Say, popüler medyada aktif bir profile sahiptir.Cem Say has an active profile in popular media.
Distrowatch – Birçok Linux dağıtımı için duyurular, bilgiler, bağlantılar ve popülerlik sıralaması.Distrowatch – Announcements, information, links and popularity ranking for many Linux distributions.
Marvel Sinematik Evreninin Karakterleri Popüler kültürde İskandinav mitolojisiCharacters of the Marvel Cinematic Universe Norse mythology in popular culture
Popüler raporların aksine, DaCosta ve Alafia hiçbir zaman resmi olarak evlenmediler.[1]Contrary to popular reports, DaCosta and Alafia were never officially married.[23]
Çekirdek aile terimi 20. yüzyılda popüler hale geldi.The term nuclear family was popularized in the 20th century.
Bu içecekler 1870'lerde Amerika Birleşik Devletleri'nde çocuklar arasında popüler oldu.These beverages became popular among children in the 1870s in the United States.
Basketbol, Taxco Bölgesi'ndeki en popüler spor olma özelliğini taşır.Basketball is the most popular sport in Taxco Municipality.
Çoğunlukla modern pop ve norteño müziği kasabada popüler müzik türüdür.Mostly modern pop and norteño music is popular in the municipality.
Cerro Grande ve çevresindeki alanlarda ve yanardağın yamaçlarında yürüyüş popüler bir etkinliktir.Hiking is popular in the areas on and around the Cerro Grande and the slopes of the volcano.
Şehir, Mexico City yakınlarında popüler bir turizm merkezidir.The town is a popular tourist destination near Mexico City.
Chignon popüler bir saç modeli türüdür.A chignon (UK: /ˈʃiːnjɒ̃/, US: /ˈʃiːnjɒn/, French: [ʃiɲɔ̃]) is a popular type of hairstyle.

İlgili Sayfalar