polonyalı ile cümle
polonyalı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
11 Ağustos 1980) Polonyalı sırıkla atlayıcı.11. elokuuta 1980 Gdynia) on puolalainen seiväshyppääjä.
28 Şubat 1994), Polonyalı millî futbolcudur.28. helmikuuta 1994 Tychy) on puolalainen jalkapalloilija.
1905) 1982 - Władysław Gomułka, Polonyalı komünist lider (d.1905) 1982 – Władysław Gomułka, Puolan puoluejohtaja (s.
Ratzinger, Polonyalı Papa II. Jan Pol'e olan yakınlığıyla tanınıyordu.Tällöin Ratzinger oli mukana valitsemassa puolalaista Johannes Paavali II:ta paaviksi.
K2'ye tırmanan ilk kadın Polonyalı dağcı Wanda Rutkiewicz olmuştur.Ensimmäinen huipulle päässyt nainen oli Wanda Rutkiewicz vuonna 1986.
15 Ocak 1992 Konin), Defans mevkiinde oynayan Polonyalı millî futbolcudur.15. tammikuuta 1992 Konin, Puola) on puolalainen jalkapalloilija, pelipaikaltaan keskuspuolustaja.
1808) 1798 - Adam Mickiewicz, Polonyalı şair (ö.1861) 1798 – Adam Mickiewicz, puolalainen runoilija (k.
1902) 1871 - Rosa Luxemburg, Polonyalı sosyalist devrimci (ö.1894) 1871 – Rosa Luxemburg, puolalais-saksalainen vallankumouksellinen (k.
Behemoth, yine bir death metal grubu olan Vader ile birlikte Polonyalı en ünlü iki gruptan biridir.Belphegor on Behemothin ohella yksi tunnetuimmista black/death yhtyeistä.
28 Mart 1935), Polonyalı üç adım ve uzun atlamacı.8. maaliskuuta 1943 Vaasa) on entinen suomalainen pikajuoksija, viisiottelija ja pituushyppääjä.
1 Ekim 1946, Varşova), Polonyalı kısa mesafe koşucusu.1. lokakuuta 1946 Varsova) on entinen puolalainen pikajuoksija.
Firefrost Arcanum Polonyalı senfonik black metal grubu Vesania'nın piyasaya sürdüğü ilk tam sürüm albümdür.Firefrost Arcanum' on puolalaisen black metal -yhtye Vesanian ensimmäinen studioalbumi.
Burada yaklaşık 70.000 Polonyalı entelektüel ve Sovyet savaş esiri hayatını kaybetmiştir.Εδώ δολοφονήθηκαν περίπου 70.000 άνθρωποι, κυρίως Πολωνοί διανοούμενοι και σοβιετικοί αιχμάλωτοι.
Anna Maria Jopek (14 Aralık 1970, Varşova), Polonyalı şarkıcı.Η Άννα Μαρία Γιόπεκ (Anna Maria Jopek, 14 Δεκεμβρίου 1970) είναι Πολωνή τραγουδίστρια.
1768 - Polonyalı asillerin önayak olması ile Bar Konfederasyonu kuruldu.1768 - Πολωνοί ευγενείς σχηματίζουν τη Συνομοσπονδία του Μπαρ.
Bronisław Kasper Malinowski (7 Nisan 1884 - 16 Mayıs 1942) Polonyalı antropolog, bilim insanı.Ο Μπρόνισλαβ Μαλινόβσκι (Bronislaw Malinowski, 7 Απριλίου 1884 - 16 Μαΐου 1942) ήταν Πολωνός ανθρωπολόγος.
Polonyalılar'dan başka, kimse yok sanıyordum.Θυμήθηκε μόνο τον Πάμπλο, αλλά κανέναν άλλον.
Babası Polonyalı, annesi Alman olup, yaşça kendisinden büyük iki kız kardeşi vardır.Ο πατέρας της είναι Γάλλος και η μητέρα της Πολωνή, ενώ έχει έναν μικρότερο αδελφό.
II. Dünya Savaşı'nın ardından bir miktar Polonyalı Yahudi Bolivya'ya geldi.Efter 2. verdenskrig kom en lille mængde af polske jøder til Bolivia.
1978 - Polonyalı kardinal Karol Wojtla, II. Jean Paul olarak Papa seçildi.1978 - Den polske kardinal Karol Wojtyla vælges til pave under navnet Johannes Paul 2.
Sivillerin büyük çoğunluğu Polonyalı esirlerdi.De fleste af disse var polske fanger.
1941) Polonyalı eski millî futbolcudur.Polen) er en tidligere polsk fodboldspiller (forsvarer).
İki golü de Polonyalı golcü kaydetti.Desuden to kampe for det polske landshold.
Annesi Melanie Sloan ise Polonyalı Aşkenaz bir yapımcıdır.Vanessas mor, Melanie Sloan, er en amerikansk producer.
Polonyalı liderler Hitler'e hiç güvenmiyorlardı.Politisk havde belgierne ikke tillid til franskmændene.
Maria Dąbrowska (6 Ekim 1889-19 Mayıs 1965) veya doğum adıyla Maria Szumska, Polonyalı yazar.Maria Dąbrowska (6. oktober 1889 – 19. maj 1965) var en polsk forfatterinde.
Ayrıca ülkede bir miktar Polonyalı da yaşar.Der findes også en stor gruppe etniske polakker i USA.
Babası azeri türkü annesi polonyalıdır.Hendes mors familie er polsk.
Polonyalılar Fransızlarla beraber Almanlara karşı savaştılar.Sammen skulle de vente på tyskerne.
Bu liste birtakım Polonyalı kişiyi içerir.Denne artikel omhandler den polske by Police.
Ulusal ve uluslararası düzeyde ülkesini tanıtımını gerçekleştiren ilk Polonyalı kadındır.Hun var den første kvinnelige polske komponist som oppnådde nasjonal og internasjonal anerkjennelse.
Anna Maria Jopek (14 Aralık 1970, Varşova), Polonyalı şarkıcı.Anna Maria Jopek (født 14. desember 1970 i Warszawa) er en polsk jazzsangerinne.
Polonyalı lider Józef Piłsudski de bu döneme sık sık atıfta bulunmuştur.I tillegg er den polske lederen Józef Piłsudskis hjerte begravet her.
1831 ve 1863 Polonyalılar ve Litvanlar ayaklandılar ama başarılı olamadılar.Både litauerne og polakkene igangsatte omfattende opprør i både 1831 og 1893, men begge ble slått ned.
İlk Dauphiné Libéré 1947 yılında düzenlendi ve Polonyalı Edouard Klabinski tarafından kazanıldı.Rittet ble arrangert for første gang i 1947 da Edouard Klablinski fra Polen vant.
Polonyalı erkek voleybol takımı antrenörü (2009–2010).Sveitsisk Landslags trener 2005-2010.
1983 - Polonyalı Dayanışma Sendikası lideri Lech Walesa, Nobel Barış Ödülü’nü aldı.1983 – Lech Wałęsa mottar Nobels fredspris.
Bu performansı o yıl kendisini Yılın Polonyalı Sporcusu yapmıştı.For denne prestasjonen ble han kåret til Årets idrettsutøver i Polen dette året.
Gençlik yıllarında kendisini bir Polonyalı olarak görüyordu.I sin ungdom var han ungarsk nasjonalist.
Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski Grodzisk Wielkopolski'da kurulmuş Polonyalı futbol kulübüdür.Han spiller for klubben Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski.
Robert Sobera (d.19 Ocak 1991, Wrocław), Polonyalı sırıkla atlamacı.Robert Sobera (født 19. januar 1991) er en polsk friidrettsutøver som konkurrerer i stavsprang.
Agnieszka Holland (doğum 28 Kasım 1948) Polonyalı televizyon ve film yönetmeni, senaristi.Agnieszka Holland (født 28. november 1948 i Warszawa) er en polsk filmregissør og manusforfatter.
Hosenfeld çok sayıda Polonyalıyla arkadaşlık kurdu ve hatta dillerini öğrenmek için çaba gösterdi.Hosenfeld berteman dengan orang Polandia dan belajar bahasa mereka.
İlk Dauphiné Libéré 1947 yılında düzenlendi ve Polonyalı Edouard Klabinski tarafından kazanıldı.Dauphiné Libéré pertama diadakan pada tahun 1947 saat Edouard Klabinski dari Polandia menjadi pemenangnya.
Oskar Ryszard Lange (27 Temmuz 1904 - 2 Ekim 1965), Polonyalı iktisatçı ve diplomat.Oskar Ryszard Lange (27 Juli 1904 – 2 Oktober 1965) adalah ekonom dan diplomat Polandia.
Modern Polonyalı ve Litvanyalı tarihçiler hala bu dönemde yaşananlara dair bir uzlaşı halinde değillerdir.Sejarawan di Polandia dan Lituania melihat peristiwa ini dari sudut pandang yang berbeda.
Çoğu asker, yaklaşık 10.000 Polonyalı ve 15.000 Ukraynalı bu savaş sırasında öldü.Diperkirakan 10.000 orang Polandiad an 15.000 orang Ukraina gugur dalam perang.
Berlin'e giren Polonyalı sayısı 74.000 kişidir.Jumlah penduduk Brunei 470.000 orang.
Polonyalılar organizasyonu altısı altın toplam 5 madalyayla tamamladı.Tim papan luncur salju Amerika Serikat mengumpulkan total lima medali.
Lehçe (język polski), Polonyalıların konuştuğu dil.Bahasa Polski atau bahasa Polandia adalah bahasa resmi yang dipertuturkan di Polandia.
25 Aralık 1929, Włodzimierz Wołyński), Polonyalı film yönetmeni.Jerzy Antczak (kelahiran 25 Desember 1929 di Włodzimierz Wołyński) adalah seorang sutradara Polandia.
1768 - Polonyalı asillerin önayak olması ile Bar Konfederasyonu kuruldu.1768 - Bangsawan-bangsawan Polandia membentuk Konfederasi Bar.
Hosenfeld çok sayıda Polonyalıyla arkadaşlık kurdu ve hatta dillerini öğrenmek için çaba gösterdi.Hosenfeld đã làm bạn với vô số người Ba Lan, ông thậm chí còn cố gắng nỗ lực học tiếng của họ.
Türkiye'de yaklaşık 4.000 Polonyalı yaşamaktadır.Có gần 38 triệu người Ba Lan sống tại Ba Lan.
Jogobella, Zott'un ünlü ve market lideri Polonyalı Yoğurt Markasıdır.Jogobella là thương hiệu sữa chua nổi tiếng và dẫn đầu thị trường Ba Lan của Zott.
1935) 2006 - Stanislaw Lem, Polonyalı yazar (d.1925) 2006 - Stanisław Lem, nhà văn người Ba Lan (s.
1971) 1911 - Władysław Szpilman, Polonyalı piyanist (ö.1971) 1911 – Władysław Szpilman, nghệ sĩ dương cầm người Ba Lan (m.
1917) 1869 - Stanislaw Wojciechowski, Polonyalı politikacı (ö.1944) 1869 - Stanisław Wojciechowski, tổng thống Ba Lan (m.
Lehçe (język polski), Polonyalıların konuştuğu dil.Tiếng Ba Lan (język polski, polszczyzna) là ngôn ngữ chính thức của Ba Lan.
Bu istek Polonyalıların yoğun yaşadığı bölgelerde daha yoğundu.Ký ức về vùng này vẫn còn nặng với người Ba Lan.