polonyalı ile cümle
polonyalı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
1831 ve 1863 Polonyalılar ve Litvanlar ayaklandılar ama başarılı olamadılar.În anii 1831 și 1863 au loc mișcări de insurgență în rândul populațiilor lituaniană și polonă.
Polonyalı liderler Hitler'e hiç güvenmiyorlardı.Ezen kívül a lengyelek nem is bíztak Hitlerben.
Vesania (Latince'de delilik) Polonyalı bir senfonik black metal/blackened death metal grubudur.A Vesania (latinul: őrület) egy lengyel szimfonikus black metal/blackened death metal együttes.
Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski Grodzisk Wielkopolski'da kurulmuş Polonyalı futbol kulübüdür.A Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski egy labdarúgócsapat a lengyelországi Grodzisk Wielkopolskiban.
Babası Joseph, Liberyalı, annesi Natasha, yarı Rus yarı Polonyalı bir Yahudidir.Apja Joseph Graham libériai származású, anyja, Natasha pedig félig lengyel, félig zsidó származású.
Vitamin sözcüğü Polonyalı biyokimyacı Casimir Funk tarafından 1912'de kullanılmıştır.Ezeket az anyagokat Kazimierz Funk lengyel biokémikus nevezte el vitaminoknak 1912-ben.
Bu performansı o yıl kendisini Yılın Polonyalı Sporcusu yapmıştı.Ebben az évben ő lett az év lengyel sportolója.
Polonya Polonyalıların çoğunlukta olduğu Český Těšín bölgesini işgal etti.Lengyelország magához csatolta a lengyelek által lakott Český Těšín környékét (Zaolzie).
Polonyalılar da bazen kendileri için de Lechia isimini kullanmışlardır.A lengyelek időnként fegyverrel is felkeltek emiatt.
Polonya'daki bağımsızlık hareketlerini desteklediler, Polonyalı göçmenlere kucak açtılar.Miközben maga is veszélyben volt, lengyel menekülteket is bújtatott.
Anna Maria Jopek (14 Aralık 1970, Varşova), Polonyalı şarkıcı.Anna Maria Jopek (Varsó, 1970. december 14. –) lengyel dzsessz és pop énekesnő.
12 Haziran 1983, Rzeszów), Polonyalı model.Anna Rubik (Rzeszów, 1983. június 12. –) lengyel modell.
Henryk Wieniawski (10 Temmuz 1835 Lublin, Polonya- 31 Mart 1880 Moskova), Polonyalı besteci.Henryk Wieniawski (Lublin, 1835. július 10. – Moszkva, 1880. március 31.) lengyel hegedűvirtuóz és zeneszerző.
Annesi de babası da Polonyalı Yahudi göçmenlerdi.Miller szülei lengyel zsidó bevándorlók voltak.
Burada Polonyalı pilotlardan bir filo oluşturulmuştur.Itt képezték ki a litván légierő pilótáit.
Lendianlar, doğu Lesser Polonya, Polonyalıların ataları.Én egyszerű szovjet fogoly vagyok csak, barátaim a brjanszki farkasok.
Gençlik yıllarında kendisini bir Polonyalı olarak görüyordu.Fiatal korában inkább költőként vált ismertté.
İngiliz, Fransız, Alman, Polonyalı ve Gürcü şairlerin eserlerini Rusçaya çevirdi.Német, francia, szlovák és lengyel kiadók is adtak ki Trottel albumot.
3 Aralık 1992, Racibórz), Polonyalı kısa mesafe koşucusu.Justyna Święty (Racibórz, 1992. december 3. –) lengyel rövidtávfutó.
1943'te 30 Polonyalı tutuklu, binanı duvarında kurşuna dizildi.1930-ban a lengyel választások után számos ellenzéki politikust börtönöztek be az erődben.
Bunların altı milyonu Yahudi, üç milyonu Polonyalıydı.Az országnak akkor hatmillió lakosa volt, közülük négymillió afrikai fekete.
Polonyalı erkek voleybol takımı antrenörü (2000–2001).A Hunyadi téri Vásárcsarnok külső rekonstrukciója (kiviteli terv) 2000-2001.
Ryszard Kapuściński (4 Mart 1932-23 Ocak 2007), Polonyalı gazeteci ve yazardır.Ryszard Kapuściński (1932–2007) – lengyel újságíró itt született.
Üstelik Düzmece Dimitri, Polonyalılar'ın elinde iyi bir koz olmuştu.A bronzmérkőzésen a lengyel Paweł Zagrodnik volt az ellenfele.
Hosenfeld çok sayıda Polonyalıyla arkadaşlık kurdu ve hatta dillerini öğrenmek için çaba gösterdi.Hosenfeld ystävystyi monien puolalaisten kanssa, ja jopa yritti oppia heidän kielensä.
1940-1942 yıllarında, yaklaşık 1.500 Polonyalı mahkûmu ve Polonya direnişinin üyeleri Flossenbürg'a sürüldü.Vuosien 1941–1942 aikana 1 500 puolalaista vankia siirrettiin Flossenbürgiin.
3 Aralık 1992, Racibórz), Polonyalı kısa mesafe koşucusu.3. joulukuuta 1992 Racibórz) on puolalainen pikajuoksija.
Sivillerin büyük çoğunluğu Polonyalı esirlerdi.Vangit olivat pääasiassa puolalaisia.
Temmuz 1941'de, SS muhafızları Flossenbürg toplama kampının dışında 40 Polonyalı mahkûmu vurdu.Heinäkuussa 1941 SS ampui 40 puolalaista vankia ampumaradalla Flossenbürgin lähistöllä.
İlk Dauphiné Libéré 1947 yılında düzenlendi ve Polonyalı Edouard Klabinski tarafından kazanıldı.Vuonna 1947 järjestetyn ensimmäisen Dauphiné Libéré -kilpailun voitti puolalainen Eduard Klablinski.
Vitamin sözcüğü Polonyalı biyokimyacı Casimir Funk tarafından 1912'de kullanılmıştır.Sanan vitamiini loi puolalainen biokemisti Kazimierz Funk vuonna 1912.
Lady Pank 1981 yılında kurulmuş olan Polonyalı bir rock grubudur.Lady Pank on puolalainen rockyhtye, joka aloitti vuonna 1981.
7 Aralık 1990, Ahaus), Polonyalı tenis oyuncusu.7. joulukuuta 1990 Ahaus, Saksa) on puolalainen tennispelaaja.
29 Nisan 1946, Szczecinek), Polonyalı gök bilimcidir.29. huhtikuuta 1946 Szczecinek, Puola) on puolalainen tähtitieteilijä.
16 Mayıs 1982, Bolesławiec, Polonya) Polonyalı profesyonel tenis oyuncusu.16. toukokuuta 1982 Bolesławiec) on puolalainen tennispelaaja.
6 Mart 1989, Kraków) Polonyalı tenisçi.6. maaliskuuta 1989 Krakova) on puolalainen tennispelaaja.
20 Mayıs 1955 Bielsko-Biała Polonya) Polonyalı besteci, kompozitör.20. toukokuuta 1955 Bielsko-Biała) on puolalainen säveltäjä.
16 Ağustos 1992, Duszniki), Polonyalı sırıkla atlayıcıdır.16. elokuuta 1992 Duszniki) on puolalainen seiväshyppääjä.
6 Haziran 1989, Bydgoszcz), Polonyalı sırıkla atlamacı.6. kesäkuuta 1989 Bydgoszcz) on puolalainen seiväshyppääjä.
1917) 1869 - Stanislaw Wojciechowski, Polonyalı politikacı (ö.1917) 1869 – Stanisław Wojciechowski, Puolan presidentti (k.
28 Aralık 1927), Polonyalı komünist siyasetçiydi.27. tammikuuta 1928) on saksalainen kommunistipoliitikko.
1969) 14 Ocak - Paweł Adamowicz, Polonyalı siyasetçi ve avukat (d.1969) 14. tammikuuta – Paweł Adamowicz, puolalainen poliitikko ja henkirikoksen uhri (s.
9 Nisan 1981, Cieszyn), Polonyalı eski millî futbolcudur.9. huhtikuuta 1981 Cieszyn) on puolalainen jalkapalloilija.
Conjuration Polonyalı ekstrem metal grubu Behemoth tarafından 2003 yılında çıkarılan EP.Conjuration on puolalaisen extreme metal -yhtye Behemothin vuonna 2003 julkaisema EP-levy.
23 Şubat 1963, Bydgoszcz) Polonyalı siyasetçi.23. helmikuuta 1963, Bydgoszcz) on puolalainen konservatiivipoliitikko ja toimittaja.
8 Nisan 1950), Polonyalı balet.8. huhtikuuta 1935 Vuoksenniska) on suomalainen balettitanssija.
1969) 2016 - Andrzej Wajda, Polonyalı sinema yönetmeni (d.1924) 2016 – Andrzej Wajda, puolalainen elokuvaohjaaja (s.
Polonyalılar listesiPuolan historia
Her Alman için iki Polonyalı’nın Polonya topraklarından alınması gerekmektedir.Kymmenen kreikkalaista tulee kuolemaan jokaista saksalaista kohden.»
25 Mayıs 1987, Zakopane), Polonyali kayakla atlamacı.25. toukokuuta 1987 Zakopane, Puola) on puolalainen mäkihyppääjä.
1930) 9 Ekim - Andrzej Wajda, Polonyalı film yönetmeni (d.1924) 9. lokakuuta – Andrzej Wajda, puolalainen elokuvaohjaaja (s.
Polonyalılardan Galiçya'yı geri aldı.Venäjän joukot perääntyivät Puolasta ja Galitsiasta.
9 Ocak 1948), Polonyalı eski kalecidir.8. tammikuuta 1948) on puolalainen entinen miekkailija.
2 Mayıs 1980, Międzyrzecz) Polonyalı kadın serbest güreşçi.2. toukokuuta 1980 Międzyrzecz) on puolalainen naispainija ja Euroopan mestari.
10 Kasım 1992 Kozienice), orta saha mevkiinde oynayan Polonyalı millî futbolcudur.10. marraskuuta 1992 Kozienice, Puola) on puolalainen jalkapalloilija, pelipaikaltaan keskikenttäpelaaja.
Polonyalı erkek voleybol takımı antrenörü (1990–1992).Lennonjohtotorni, Bilbao (1990-2000).
6 Ağustos 1952, Zakopane), Polonyali kayakla atlamacı.6. elokuuta 1952 Zakopane) on puolalainen mäkihypyn olympiavoittaja.
Widzew Łódź, (Łódź merkezli), Polonyalı profesyonel futbol kulübüdür.Widzew Łódź on jalkapalloseura Łódźista Puolasta.
Polonyalı müzik grubu "Rhythm and Blues" üyesiydi.The Miracles oli yhdysvaltalainen rhythm and blues -yhtye.
Annesi de babası da Polonyalı Yahudi göçmenlerdi.Hänen vanhempansa olivat Puolasta muuttaneita juutalaisia.