2019 Polonya parlamento seçimlerinde Sejm üyeliğine seçildi.In the 2019 Polish parliamentary election, he was elected member of the Sejm.
13 Haziran 2008'de Polonya Aileleri Birliği üyeliğinden istifa etti ve siyasi hayattan çekildi.Thus, he was the second youngest person ever elected to the Polish Sejm.
Anna Grodzka (16 Mart 1954 doğumlu) Polonyalı bir politikacı.Anna Grodzka (born 16 March 1954) is a Polish politician.
Godson, Polonya'da " ırkçılık " olmadığını belirtti.Godson has stated that there is "no racism" in Poland.
Kocası Janusz Jędrzejewicz, eski bir Polonya Başbakanıydı .Her husband, Janusz Jędrzejewicz, was a former Prime Minister of Poland.
1919-1939 yıllarında Polonya Sosyalist Partisi Merkez Kadın Dairesi başkanı ve başkan yardımcısıydı.After the split of Rajmund Jaworowski, she rebuilt the Warsaw organization of the PPS.
Babası, 1575'ten itibaren Polonya-Litvanya Birliği'ni yöneten Stephen Báthory'nin erkek kardeşiydi.His father was a brother of Stephen Báthory, who ruled the Polish–Lithuanian Commonwealth from 1575.
1578'de amcasının daveti üzerine Polonya'ya gitti ve Pułtusk'taki Cizvit kolejinde okudu.He went to Poland at his uncle's invitation in 1578 and studied at the Jesuit college in Pułtusk.
Jacek Malczewski tarafından oluşturulmuş Polonya'nın ulusal kişileştirmesiNational personification of Poland, Polonia, by Jacek Malczewski
Ałbena Grabowska (1971, Pruszków doğumlu) Polonyalı bir yazar ve nörologdur.[1]Ałbena Grabowska (born 1971, Pruszków) is a Polish writer and neurologist.[1]
1991-1999 yıllarında İkinci Polonya Genel Meclisi'nin çalışmalarına katıldı.[1][2]He preached during the mass broadcast by Polish Radio at 9 am.[4]
1953'te Polonya Yazarlar Birliği'ne katıldı.In 1953, she joined the Polish Writers' Union.[citation needed]
Filip Jan Rymsza, 29 Aralık 1977'de Polonya'nın Olecko kentinde doğdu.Filip Jan Rymsza was born on December 29, 1977, in Olecko, Poland.
Sedlacek, 1939'da Wehrmacht'a katılarak Rusya, Norveç ve Polonya'da savaştı.Sedlacek joined the Wehrmacht in 1939, fighting in Russia, Norway and Poland.
Almanya'da en kalabalık grup, ana kiliseleri Mannheim'da bulunan Polonyalı Romanlardır.In Germany, the most numerous group is that of Polish Roma, with their main church in Mannheim.
Polonya'nın Namysłów şehrinde 1965'te Jan Skala adına bir anıt dikildi.In the Polish city Namysłów a monument was erected to Jan Skala in 1965.
Angela Getler tarafından tasarlanan Polonya Gökkuşağı BayrağıRainbow Flag of Poland by Angela Getler
Şehirler milliyetçi STK Polonya Aşağılamaya Karşı Ligi tarafından temsil edilmektedir.The cities are represented by nationalistic NGO Polish League Against Defamation.
Częstochowa'daki Eşitlik Yürüyüşü'nde Polonya'nın gökkuşağı bayrağı (solda Staszewski), 2018Rainbow flag of Poland at the 2018 Equality March in Częstochowa (Staszewski on the left)
2005 yılında Klimek ikinci kez Polonya'dan ayrılarak Litvanya şampiyonu FBK Kaunas'a katıldı.In 2005 Klimek left Poland for a second time, joining Lithuanian champions FBK Kaunas.
Halen Polonya milli futbol takımının kadrosundadır.Now he is a part of Poland national football team.
Polonya 21 yaş altı milli takımının bir kadrosunda yer aldı.He was a part of Poland national under-21 football team.
İkinci Dünya Savaşı'ndan önce, Polonya nüfusunun üçte biri etnik azınlıklardan oluşuyordu.Before World War II, a third of Poland's population was composed of ethnic minorities.
Etnik olarak Polonyalı kurbanların sayısı belki de 2 milyondu.The number of ethnically Polish victims was perhaps 2 million.[4][5][6]
Gomułka, Polonya sol hareketinin ulusal geleneğine bağlı bir komünistti.Gomułka was a dedicated communist in the national tradition of the Polish leftist movement.
1960'ların ortalarında, Polonya artan ekonomik ve siyasi zorluklar yaşamaya başladı.By the mid-1960s, Poland began experiencing increasing economic as well as political difficulties.
Alman birlikleri, Polonya'nın Alman istilası sırasında 1939'da Polonya'nın Varşova kentine yürüdüGerman troops march through Warsaw, Poland in 1939 during the German invasion of Poland
Bir diğer kardeş şehir ise Polonya'dan, Jelenia Góra'dır.Other sister cities include Jelenia Góra, Poland.
Çekimler Haziran 2022'de Polonya'da başladı.[1][2]Filming began in Poland in June 2022.[10][2]
Rusya, Polonya, Macaristan, Yunanistan ve İtalya'daki listelerde zirvede kaldı.It remained high in charts in Russia, Poland, Hungary, Greece and Italy.
Zimbardo, Polonya'da konuşurken, 2009Zimbardo speaking in Poland, 2009
Łódź Üniversitesi, Polonya.University of Łódź, Poland.
Polonya için çalışan casuslarSpies for Poland
Polonyalı Benedict (Latince: Benedictus Polonus, Lehçe: Benedykt Polak ) (c.Benedict of Poland (Latin: Benedictus Polonus, Polish Benedykt Polak) (c.
1280) Polonyalı bir Fransisken rahibi, gezgin, kaşif ve tercüman.1280) was a Polish Franciscan friar, traveler, explorer, and interpreter.
1866'da Breslau Üniversitesi'nde (şuan Wrocław, Polonya) okudu ve doktora derecesi aldı.He studied and obtained a PhD from the University of Breslau (now Wrocław, Poland) in 1866.
Heschel bir daha Almanya, Avusturya veya Polonya'ya asla geri dönmedi.He never returned to Germany, Austria or Poland.
Marciniak, 1981 yılında Polonya'nın Płock şehrinde doğdu.Marciniak was born in 1981 in Płock, Poland.
Yahudilerin fabrika dışında Polonyalılarla temas kurmasına izin verildi.Jews were allowed to make contact with Poles outside the factory.
Miquelet kilidi ile donatılmış Polonya'dan bir çift erken dönem dragonuA pair of early dragons from Poland fitted with the miquelet lock
Ailesi Lviv, Avusturya-Macaristan'dan Polonyalı-Yahudi göçmenlerden olup ikisi de sosyalistti.His parents were Polish-Jewish immigrants from Lemberg, Austria-Hungary; both socialists.
Rudolf Virchow'un şimdi Polonya'da bulunan memleketi Świdwin'deki anıt taşıMemorial stone of Rudolf Virchow in his hometown Świdwin, now in Poland
Polonya kralı olmasıPolish kingship
İsveç Livonyası Polonya Livonia Anlaşmalar listesiSwedish Livonia Polish Livonia List of Swedish wars List of treaties
Zofia Kielan-Jaworowska (25 Nisan 1925 - 13 Mart 2015), Polonyalı paleobiyolog.Zofia Kielan-Jaworowska (25 April 1925 – 13 March 2015) was a Polish paleobiologist.
Zofia Kielan-Jaworowska, 25 Nisan 1925'te Polonya'nın Sokołów Podlaski şehrinde doğmuştur.Zofia Kielan-Jaworowska was born in Sokołów Podlaski, Poland, on April 25, 1925.
Polonya Bilimler Akademisi Paleobiyoloji Enstitüsü'nde çalıştı.She was employed by the Institute of Paleobiology of the Polish Academy of Sciences.
Polonya ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki profesyonel kuruluşlarda bir dizi görevde bulundu.[1]She held a number of functions in professional organizations in Poland and the United States.[1]
Ferdinand Čatloš, Polonya Seferi sırasında Bernolák Saha Ordusu'nun komutanıydı.Ferdinand Čatloš was commander of the Field Army Bernolák during the Invasion of Poland.
Polonya'nın işgali ve Fransa Muharebesi sırasında büyük oluşumlara komuta etti.He commanded large formations during the invasion of Poland and Battle of France.
Daha sonra Polonya'ya iade edildi.He was later extradited to Poland.
Büyük Polonya dükü (1279–1290)Duke of Greater Poland (1279–1290)
II. Przemysł, Büyük Polonya'yı miras olarak devraldı.The inheritance of Greater Poland by Przemysł II went peacefully.
Avrupa'nın Asya keşfinin kronolojisi Michał Boym Polonyalı BenedictChronology of European exploration of Asia Michał Boym Benedict of Poland
Klopfer, 1905'te Schreibersdorf, Silezya'da (şimdi Polonya'da ) doğdu.Klopfer was born in Schreibersdorf, Silesia (now in Poland), in 1905.
Avusturya Eleonor, Polonya Kraliçesi 27.Eleonor of Austria, Queen of Poland 27.
Brda nehri üzerinde, Polonya'nın Bydgoszcz kentinde büyük bir tahıl ambarı.A large granary in Bydgoszcz, Poland, on the Brda river.
Stolper, Polonya'dan Avusturya'ya göç etmiş Yahudi bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi.[1]Stolper was born into a Jewish family that had immigrated from Poland to Austria.[2]
Stanisław F. Wozniak, Polonya, Tümgeneral, FC UNIFIL – Komutan.Stanisław F. Wozniak, Poland, Major General, FC UNIFIL – Commander.
Zdzisław Wójcik, Polonya'nın Lübnan Büyükelçisi 1965–1971 - Büyük Kordon, 1971.Zdzisław Wójcik, ambassador of Poland to Lebanon 1965–1971 – Grand Cordon, 1971.