Global Clinic, müşterileri hakkında polise veya başka bir yetkili kuruma bildiride bulunmaz.القلوبال كلينيك لا تبلغ الشرطة والسلطات الأخرى عن زبائنها.
Gösteriler hakkında polise önceden bildiri yapılmalıdır.Demonstrationer ska anmälas till polisen på förhand.
Gösteriler hakkında polise önceden bildiri yapılmalıdır.La realización de manifestaciones se deberá comunicar previamente a la policía.
Gösteriler hakkında polise önceden bildiri yapılmalıdır.Les manifestations doivent être annoncées à la police à l'avance.
Gösteriler hakkında polise önceden bildiri yapılmalıdır.Mielenosoituksesta pitää ilmoittaa poliisille etukäteen.
Gösteriler hakkında polise önceden bildiri yapılmalıdır.О проведении демонстрации необходимо сообщить в полицию заранее.
Gösteriler hakkında polise önceden bildiri yapılmalıdır.يجب إبلاغ الشرطة مسبقاً عن المظاهرات.
Gösteriler hakkında polise önceden bildiri yapılmalıdır.يجب إبلاغ الشرطة مسبقاً عن المظاهرات. لا يجوز تعذيب أي شخص أو الحكم عليه بالإعدام.
Gösteriler hakkında polise önceden bildiri yapılmalıdır.个人的隐私受到法律保护。不可阅读他人的信件，也不可窃听他人的电话。
Herkesin, işlenen suç hakkında polise bildirimde bulunmak yani suç ihbarı yapma hakkı vardır.Jokaisella on oikeus tehdä poliisille ilmoitus tapahtuneesta rikoksesta eli rikosilmoitus.
Herkesin, işlenen suç hakkında polise bildirimde bulunmak yani suç ihbarı yapma hakkı vardır.Toute personne a le droit de déposer plainte auprès de la police pour signaler un délit (plainte pénale).
Herkesin, işlenen suç hakkında polise bildirimde bulunmak yani suç ihbarı yapma hakkı vardır.Var och en har rätt att anmäla till polisen ett brott som ägt rum, alltså göra en brottsanmälan.
Herkesin, işlenen suç hakkında polise bildirimde bulunmak yani suç ihbarı yapma hakkı vardır.Каждый имеет право сообщать в полицию о произошедшем преступлении, т.е. сделать заявление о преступлении.
Herkesin, işlenen suç hakkında polise bildirimde bulunmak yani suç ihbarı yapma hakkı vardır.يحق لكل إنسان أن يتقدم بشكوى للشرطة عن جريمة حدثت أي ما يسمى بلاغ جنائي.
İkinci gün, normalde tam tersi olması gerekirken Mısır'da insanların polise koştuğunu görüyorsunuz.A doua zi, oameni fug spre poliție în loc să fugă de poliție.
İkinci gün, normalde tam tersi olması gerekirken Mısır'da insanların polise koştuğunu görüyorsunuz.Am zweiten Tag sehen Sie Menschen, die auf die Polizei zulaufen, statt vor ihr wegzulaufen.
İkinci gün, normalde tam tersi olması gerekirken Mısır'da insanların polise koştuğunu görüyorsunuz.Il secondo giorno, vedete la gente che corre verso la polizia invece di fuggire dalla polizia.
İkinci gün, normalde tam tersi olması gerekirken Mısır'da insanların polise koştuğunu görüyorsunuz.Le deuxième jour, vous voyez des gens courir vers la police au lieu de fuir la police.
İkinci gün, normalde tam tersi olması gerekirken Mısır'da insanların polise koştuğunu görüyorsunuz.Második nap, látjuk, hogy a nép a rendőrség felé rohan, ahelyett, hogy előle rohanna.
İkinci gün, normalde tam tersi olması gerekirken Mısır'da insanların polise koştuğunu görüyorsunuz.Na drugi dzień ludzie biegają w stronę policji zamiast przed nią uciekać.
İkinci gün, normalde tam tersi olması gerekirken Mısır'da insanların polise koştuğunu görüyorsunuz.Ngày thứ 2, người ta chạy đến phía cảnh sát thay vì từ đó chạy đi.
İkinci gün, normalde tam tersi olması gerekirken Mısır'da insanların polise koştuğunu görüyorsunuz.No segundo dia, vimos as pessoas a correrem para a polícia em vez de fugirem da polícia.
İkinci gün, normalde tam tersi olması gerekirken Mısır'da insanların polise koştuğunu görüyorsunuz.Tweede dag: je ziet mensen naar de politie toerennen. in plaats van ervandaan.
İkinci gün, normalde tam tersi olması gerekirken Mısır'da insanların polise koştuğunu görüyorsunuz.Другого дня ви вже бачите людей, які біжать до міліції, а не втікають від неї.
İkinci gün, normalde tam tersi olması gerekirken Mısır'da insanların polise koştuğunu görüyorsunuz.На втория ден, виждате хора, които тичат към полицията, вместо да бягат от нея.
İkinci gün, normalde tam tersi olması gerekirken Mısır'da insanların polise koştuğunu görüyorsunuz.На следующий день люди направятся к полицейским участкам, а не побегут в страхе от полицейских дубинок.
Irkçı bir suçun kurbanı olursanız, bu konuyu polise bildirin.Jos joudut rasistisen rikoksen uhriksi, ilmoita asiasta poliisille.
Irkçı bir suçun kurbanı olursanız, bu konuyu polise bildirin.Om du blir offer för ett rasistiskt brott ska du anmäla det till polisen.
Irkçı bir suçun kurbanı olursanız, bu konuyu polise bildirin.Si usted es víctima de un delito de racismo, informe de ello a la policía.
Irkçı bir suçun kurbanı olursanız, bu konuyu polise bildirin.Si vous êtes victime d'un crime raciste, veuillez en informer la police.
Irkçı bir suçun kurbanı olursanız, bu konuyu polise bildirin.Если вы оказались жертвой расистского преступления, сообщите об этом в полицию.
Irkçı bir suçun kurbanı olursanız, bu konuyu polise bildirin.إذا وقعت ضحية جريمة عنصرية، فبلغ الشرطة عن ذلك.
Irkçı bir suçun kurbanı olursanız, bu konuyu polise bildirin.名誉诋毁、歧视、威胁、欺辱或特意造成他人损失等行为。 不幸遭受种族主义犯罪侵害的人应向警察报案。
Kendisini polise saldırdığı için eleştirdi.La criticó por atacar a la policía.
Kendisini polise saldırdığı için eleştirdi.Την κατέκρινε επειδή επιτέθηκε στην αστυνομία.
Miting düzenlenmeden önce, bu konuda polise önceden haber verilmelidir.En demonstration ska anmälas till polisen på förhand.
Miting düzenlenmeden önce, bu konuda polise önceden haber verilmelidir.Il faut signaler les manifestations par avance à la police.
Miting düzenlenmeden önce, bu konuda polise önceden haber verilmelidir.Las manifestaciones deben comunicarse a la policía de antemano.
Miting düzenlenmeden önce, bu konuda polise önceden haber verilmelidir.Mielenosoituksesta pitää ilmoittaa poliisille etukäteen.
Miting düzenlenmeden önce, bu konuda polise önceden haber verilmelidir.Необходимо заранее сообщить полиции о проведении демонстрации.
Miting düzenlenmeden önce, bu konuda polise önceden haber verilmelidir.يتوجب الإبلاغ عن المظاهرات مسبقاً إلى الشرطة.
Miting düzenlenmeden önce, bu konuda polise önceden haber verilmelidir.个人隐私受到法律保护。不可拆阅他人的信件或偷听他人的电话。
Mısır'da insanların polise koştuğunu görüyorsunuz.그들을 향해 달려가는 것을 보게 됩니다.
Mısır'da insanların polise koştuğunu görüyorsunuz.במקום לברוח מהם.
Mısır'da insanların polise koştuğunu görüyorsunuz.بدلا عن الهروب منهم.
Mısır'da insanların polise koştuğunu görüyorsunuz.エジプトで 何か特別な力が働いているのは明白です
Mülkünüzü korumak için askeriyeye ve polise ihtiyacınız var.Ca să-ți protejezi proprietatea, ai armata și poliția.
Mülkünüzü korumak için askeriyeye ve polise ihtiyacınız var.Para proteger tu propiedad, tienes a los militares y policías.
Ordu ve polise, düzen ve asayişi sağlamaları için para ödemeniz gerekir.Abyste udrželi právo a pořádek, musíte zaplatit armádu a policii.
Ordu ve polise, düzen ve asayişi sağlamaları için para ödemeniz gerekir.A katonaságot és a rendőrséget kell fizetni, hogy demonstrálják a jogot és a rendet.
Ordu ve polise, düzen ve asayişi sağlamaları için para ödemeniz gerekir.Anda harus membayar tentara dan polisi untuk menegakkan hukum dan peraturan.
Ordu ve polise, düzen ve asayişi sağlamaları için para ödemeniz gerekir.Chính phủ phải trả tiền cho quân đội và công an để họ đại diện cho luật pháp.
Ordu ve polise, düzen ve asayişi sağlamaları için para ödemeniz gerekir.Hay que pagar al ejército y a la policia para mostrar ley y orden.
Ordu ve polise, düzen ve asayişi sağlamaları için para ödemeniz gerekir.Het leger en de politie moeten betaald worden.
Ordu ve polise, düzen ve asayişi sağlamaları için para ödemeniz gerekir.법과 질서를 지키려면 군대와 경찰에 돈이 듭니다.
Ordu ve polise, düzen ve asayişi sağlamaları için para ödemeniz gerekir.Man muss die Armee und die Polizei bezahlen, um Recht und Ordnung zu gewährleisten.
Ordu ve polise, düzen ve asayişi sağlamaları için para ödemeniz gerekir.Para isso, é preciso pagar ao exército e à polícia.
Ordu ve polise, düzen ve asayişi sağlamaları için para ödemeniz gerekir.Si devono pagare l'esercito e la polizia per mantenere l'ordine pubblico.
Ordu ve polise, düzen ve asayişi sağlamaları için para ödemeniz gerekir.Trebuie sa platesti armata si politia pentru a intretine legea si ordinea.
Ordu ve polise, düzen ve asayişi sağlamaları için para ödemeniz gerekir.Trzeba opłacać armię i policję, która zaprowadza porządek.