planlı ile cümle

planlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Saat 10:00'a kadar çalışmaya devam etmeyi planlıyor musun?¿Planeáis seguir trabajando hasta las diez?
O, yeni bir bisiklet almayı planlıyor.Planea comprar una bicicleta nueva.
Hem Tom'u hem de Mary'yi davet etmeyi planlıyoruz.Planeamos invitar tanto a Tom como a Mary.
Üç gün burada kalmayı planlıyorum.Planeo quedarme aquí tres días.
Onunla birlikte öğle yemeği yemeği planlıyorum.Planeo almorzar con él.
Oriental Hotel'da kalmayı planlıyor.Planea quedarse en el hotel Oriental.
Okuldan sonra bir mektup yazmayı planlıyor.Piensa escribir una carta después de clase.
Yarın Tokyo'ya gelmeyi planlıyor.Planea venir mañana a Tokio.
İyi bir koltuk almak istiyorum bu yüzden erken gelmeyi planlıyorum.Quiero coger un buen sitio, así que planeo llegar pronto.
Ne yapmayı planlıyorsunuz?¿Qué planean hacer?
Tom ve Mary hâlâ ofislerindeler. İkisi de bugün geç vakte kadar çalışmayı planlıyorlar.Tom y Mary están todavía en sus oficinas, ambos planean trabajar hoy hasta tarde.
Ne kadar süre kalmayı planlıyorsun?¿Cuánto tiempo piensas quedarte?
Tom Fransızca konuşan birini işe almayı planlıyor.Tom planea contratar a alguien que habla francés.
Yarın bir cep telefonu satın almayı planlıyorum.Mañana pienso comprarme un móvil.
Onu nasıl ödemeyi planlıyorsun?¿Cómo piensas pagarlo?
O bize yardım etmeyi planlıyor mu?¿Planea ayudarnos?
Tom yurt dışına çıkmayı planlıyor mu?¿Tom planea ir al extranjero?
Eğitimi bu yılın sonunda bitirmeyi planlıyor.Tiene la intención de terminar sus estudios a finales de este año.
Başka şarkıcılara şarkı veren bir pop şarkı yazarı olmayı planlıyordum.Estaba planeando ser una escritora de canciones pop para otros artistas.
Alcatel, gelecekte Android Nougat (Android 7.0) için güncelleme yapmayı planlıyor.Alcatel planea proporcionar una actualización de Android 7.0 "Nougat" en el futuro.
Eminem isim değişikliğini şöyle açıkladı: “Relapse 2’yi geçen sene çıkartmayı planlıyordum.Eminem dijo: «Yo había planeado originalmente que Relapse 2 hubiera salido el año pasado.
Diğer bazı ifadeler, bu planlı tehcirin diğer yönlerini anlatmıştır .Se ha especulado con otras interpretaciones del significado de esta obra.
Pembe arka planlılar Formula 1 Dünya Şampiyonası'nın parçası değildir.Los resultados en rosa son carreras no puntuables para el Campeonato Mundial de Fórmula 1.
Grek İstavrozu planlıdır.Grec busca grega.
Bir sonraki Taş Döşeli Yapılar Evresi'nde bu kez dörtgen planlı olarak yeniden inşa edilmiştir.Poco tiempo después se reconstruyeron las tribuna que esta vez fueron construidas en hierro y cristal.
Dikdörtgen plânlı, ahşap çatılı küçük bir yapıdır.Una planta piloto es una planta de proceso a escala reducida.
Ben oraya gitmeyi planlıyorum.Ho in mente di andare là.
Bir araba satın almayı planlıyor musun?Stai progettando di comprare una macchina?
Kagoşima'yı hiç ziyaret etmedim ama bu yaz planlıyorum.Non ho mai visitato Kagoşima ma sto pianificando di farlo quest'estate.
Ne zaman onu Tom'a söylemeyi planlıyordun?Quando pensavi di dirlo a Tom?
Pembe arka planlılar Formula 1 Dünya Şampiyonası'nın parçası değildir.Le edizioni indicate con sfondo rosa non appartenevano al Campionato mondiale di Formula 1.
Microsoft bu işlevselliği eklemeyi planlıyor.Microsoft sconsiglia però di installare tali aggiornamenti.
Bu sayede yazılım adım adım ve planlı bir şekilde geliştirilmektedir.Questo schema complessivo viene elaborato passo dopo passo come segue.
Anket sistematik ve planlı çalışmayı gerektirir.Bisogna fare opera d'agitazione sistematica e programmata nelle campagne.
Haç planlı kilisesi zamanla yıkılmış ve hiçbir iz bırakmadan yok olmuştur.La Vera Croce sparì in quegli anni senza lasciare traccia.
Bu yapının manastır içerisinde bazilikalı planlı olarak yapıldığı sanılmaktadır.Si deduce quindi che tale monastero appartenga all'ordine dei basiliani.
Haç planlı olarak inşa edilmiştir.L'edificio è progettato a forma di croce.
Bu projeler konusunda Türkiye gerçekleştirilen ilk planlı ve geniş kapsamlı uygulamadır.Questa è la domanda iniziale e centrale nel progetto.
Avlunun kuzeybatı köşesinde bir hamam, kuzeydoğu köşesinde dikdörtgen planlı bir mekan bulunur.Un camino bianco-giallo si trova nel lato nordest della sala, un orologio nell'angolo nordovest.
Dörtgen planlı bu yapılara ait tabanlara bulunamamıştır.Nessuno di questi provvedimenti furono graditi ai possessori di piantagioni.
Medyayı oynat Dikdörtgen planlı cami yaklaşık 5000 metrekare boyutlarında olup 20 kubbe ile örtülüdür.L'organo è a trasmissione meccanica sospesa ed ha un totale di circa 950 canne.
Bu arada Baldwin, Selahaddin Eyyubi’nin Mısır'daki ana askeri gücüne bir saldırı planlıyordu.Poco dopo, Baldovino avviò i preparativi di un attacco al cuore del dominio di Saladino, l'Egitto.
Dikdörtgen planlı cami, eski bir Roma tapınağının temeli üzerinde yükselir.La cattedrale ha origini molto antiche, edificata su resti di un tempio pagano romano.
Planlı kaza sonrası cenazeye Frank'de talip olur.Il giorno dopo, viene organizzato il "funerale" di Frank.
Uzun süre kalmayı mı planlıyorsunuz?Вы планируете остаться надолго?
Bu gece bir konsere gitmeyi planlıyorum.Сегодня вечером я планирую пойти на концерт.
Gelecek hafta Avrupa'ya hareket etmeyi planlıyorum.Я планирую поехать в Европу на следующей неделе.
Emekli olduktan sonra ne yapmayı planlıyorsun?Что ты планируешь делать после выхода на пенсию?
Bir soygun planlıyoruz.Мы планируем ограбление.
Yeni bir şemsiye satın almayı planlıyorum.Я планирую купить новый зонт.
Tom, Japonya'ya bir gezi planlıyor.Том планирует поездку в Японию.
Yüksek lisans yapmayı planlıyorum.Я планирую получить степень магистра.
Master yapmayı planlıyorum.Я планирую получить степень магистра.
Doktora yapmayı planlıyorum.Я планирую получить докторскую степень.
Boston'da ne yapmayı planlıyorsun?Чем вы планируете заняться в Бостоне?
Microsoft bu işlevselliği eklemeyi planlıyor.Microsoft планирует добавить эту функцию.
286.taburdan geriye kalanlar planlı gece saldırısı için hazırlandılar.Остальным частям 286-го батальона было предписано готовиться к участию в запланированной ночной атаке.
Onlar açıkça Tunus'taki Amerikan ve İngiliz elçiliklerine saldırı planlıyordu.Боевики намеревались напасть на посольства США и Великобритании в Тунисе.
Okula geri dönerek müzik anlayışını geliştirmeyi planlıyordu.Он планировал вернуться в школу и улучшить понимание своей музыки.
Bir sonraki Taş Döşeli Yapılar Evresi'nde bu kez dörtgen planlı olarak yeniden inşa edilmiştir.Впоследствии город был отстроен заново — на этот раз, в форме четырёхугольника.

İlgili Sayfalar