Yazın sık sık plajda yüzmeye giderim.A menudo voy a la playa a nadar en el verano.
Gelgit çekildiği zaman plaj boyunca yürüdüm.Caminé a lo largo de la playa cuando bajó la marea.
Hangi plaja gitmek istersin?¿A qué playa quieres ir?
Plajda arkadaşlarınla vakit geçirebilirsin.En la playa puedes pasar tiempo con tus amigos.
Bu plaj popüler bir turistik noktadır.Esta playa es un destino turístico popular.
Plaja gitmek için hâlâ çok soğuk.Todavía hace mucho frío para ir a la playa.
O, plajdaki en güzel kızdı.Era la chica más guapa de la playa.
"İki Erkek Bir Plaj", 1909.Dos chicos en la playa (1909).
Örneğin Frank Gehry'nin Venedik Plaj Evi'nde çevredeki evlerin renkleri de parlak bir tonu vardır.En la obra de Frank Gehry, Venice Beach House, las casas vecinas tienen un similar color mate brillante.
Buna benzer pozisyonlar sadece 2 km güneydeki plajlara da konuşlandırılmıştı.Posiciones similares fueron hechas a lo largo de 3 km del tramo de playas.
Birkaç güzel plajı vardır.Tiene dos hermosas playas.
Plajda feci görüntü!".“El umbral en la playa”.
Tale'deki plajlar, özellikle küçük yerel otellerdeki artışla birçok turisti cezbetmektedir. ^ Law nr.Sus playas atraen a muchos turistas, especialmente con el aumento de los hoteles pequeños y locales.
Şu anda Kaliforniya'daki Venice Plajı'nda ikamet etmektedir.Actualmente reside en Venice beach, California.
Çeşitli sahilleri ve çok sayıda plajları vardır.Posee gran biodiversidad y varias playas.
Sersemlemiş durumdaki Barton, elinde hâlâ paket olduğu halde plaja gider.Aturdido, Barton deambula por una playa, cargando todavía con la caja.
Plajı ve denizi temizdir.Playa, brisa y mar.
Avşa adası çevresi neredeyse hemen tümüyle plajdır.La playa está totalmente desierta ahora.
Kumlu plajları bulunur.Cuenta chistes de playa.
Ada, aynı zamanda kıyı bağlantısıyla oluşan yapay Sava gölü ve gölün plajını tarif etmede kullanılır.El nombre también puede referirse a la atracciones contiguas artificiales del lago Sava y su playa.
Büyük bir lagünün etrafında kurulmuş olan şehir, geniş plajlara sahiptir.Está formado por numerosas urbanizaciones dispuestas alrededor de la playa Ancha.
Plaj, 1920-1930 yıllarında mimar Richard Ermisch'in fikrinden yola çıkılarak inşa edilmiştir.Fue construido entre 1920-1930 después de haber sido ideado por Richard Ermisch.
Geyleri mahalleler, parklar, barlar ve plajlardan kovmak için şehirler "sweeps" (temizlikler) yaparlardı.Las ciudades realizaban campañas para librar a los vecindarios, parques, bares y playas de los gais.
Las Teresitas Plajı: Adanın en ünlü plajı.Plaza de los Luceros: la plaza más emblemática de la ciudad.
Plajların yıldızı.Las playas.
Karadere plajı halk dilinde Özlen plajı olarak bilinir.En la serie de las plantas se plasma como la conocida lengua de vaca.
Habusi plajı ise koruma altındadır.El área de la playa debe estar vigilada.
Lake Macquarie City çok muhteşem deniz kıyıları ve uzun kumluk plajları ile çok büyük turizm çekmektedir.El Puerto de Pollensa conserva un largo paseo marítimo y amplias playas.
14 kilometrelik bir plaja sahip olan Netanya, çok popüler bir turizm şehridir.Tiene una playa arenosa de 600 metros de largo, y es un popular destino turístico.
Eğer nehir yoksa plaja aşınmaya uğrar.Creen que si no se bañan en el río, la comunidad sufrirá penurias.
Plaj yoluna araba girmez.Carro en la playa.
Ülkenin ılıman iklimi ve plajları turizm için elverişlidir.El clima y la geografía de Barbuda propician el turismo.
Bu plaja Ezine'den Ezine Birlik Koop.Conflicto generado por la venta de la playa.
Bir başka değişik plaj ise Şifalı Su Plajı'dır.Su cercanía a las playas de Mala es otra de los atractivos.
Plajlardaki çocukları nasıl öldürdüğünüzü, nasıl vurduğunuzu çok iyi biliyorum."Sono bene al corrente che avete ammazzato bambini sulle spiagge».
Kirlenmemiş deniz doğası, birçok doğal rezervleri ve 116 Mavi Bayraklı plajı ülke için bir övünç kaynağıdır.La Croazia vanta aree marine incontaminate poste in numerose riserve naturali e 116 spiagge con bandiera blu.
Ancak son zamanlarda şehirde eski plajlar yeniden açılmaktadır.Recentemente, nella vecchia parte della città sono state riaperte alcune spiagge.
Olinda plajları: Casa Caiada, Rio Doçe.Spiagge di Olinda: Casa Caiada, Rio Doce.
"İki Erkek Bir Plaj", 1909.Ragazza sotto un ombrello, 1909.
Plajda feci görüntü!".«Un'altra bomba sulla spiaggia».
1992 yılında ise FIVB içinde plaj voleybolu için ayrı bir bölüm kuruldu.Nel 1992 venne istituito all'interno della FIVB un dipartimento apposito per il beach volley.
Normandiya Çıkarması'nda Omaha plajına çıkarma yapmışlardır.Sbarco in Normandia osservato dalla Spiaggia di Omaha.
Lauren (Lo) Ridgemount : Lo, Plajın sahibinin kızıdır.Lauren (Lo) Ridgemount: La figlia del proprietario del resort.
Bu plajlara ve diğer yakın 4 diğer plaja büyük yazlık turist kitlesi çekilmektedir.Le spiagge, i bagni e le fonti termali dei dintorni attirano molti turisti stranieri.
Turistler için görülecek yerleri uzun kumsal plajlar.Per gli amanti del mare ci sono molte spiagge da visitare.
Ali plajda çalışmaktadır ve her yaz aşık olduğu kızın gelmesini beklemektedir.Parla dell'amore del cantante per la spiaggia e del desiderio di ritornare là ogni anno per le vacanze estive.
Larry, genelde Bikini Plajında halter kaldırmakla meşguldür.Normalmente era facile trovarli sull'isola di Bilca.
Tale'deki plajlar, özellikle küçük yerel otellerdeki artışla birçok turisti cezbetmektedir. ^ Law nr.Località balneare, le sue spiagge attirano molti turisti, soprattutto con l'aumento di locali e piccoli hotel.
Daha sonra bir plaja inen Tolga aracı bir tamirciye götürür.(3 secondi) Riprese di una macchina che procede verso la spiaggia.
Gazimağusa'nın altın kumsalları dünyanın en iyi bilinen plajları arasındadır.La spiaggia di Waikiki Beach è tra le più conosciute del mondo.
Uzun bir plaja sahiptir.È lambita da una lunga spiaggia di sabbia.
Kasaba, günümüzde kafeleri, plajları, otelleri ve restoranlarıyla bir turizm merkezidir.La montagna è oggi una meta turistica, attrezzata con alberghi e ristoranti.
Jaboatão plajı.La spiaggia di Jesolo.
Haydi plaja gidelim.Пойдем на пляж.
Eğer sen plaja gitmiyorsan plaj sana geliyorsa, işte buna tsunami denir.Вот это называется цунами — если ты не идёшь на пляж, пляж идёт на тебя.
Ben plajdayım.Я на пляже.
Cumartesi günü onun arabasıyla plaja gitmek istiyoruz.Мы хотим поехать на пляж на его машине в субботу.
Kalabalık plajları sevmem.Я не люблю многолюдные пляжи.
Dokuz km lik plajı turistler için ana ilgidir.9-километровый песчаный пляж является основной целью туристов, прибывающих на остров.
Plajların yıldızı.Площадь звезд.