Oyunun piyasaya sürülmesinin ardından Naughty Dog, birkaç indirilebilir içerik yayımladı.After the game's release, Naughty Dog released several downloadable content additions.
2001'de Anghellic adlı stüdyo albümünü JCOR Records aracılığıyla piyasaya çıkardı.In 2001, Yates released the studio album Anghellic on JCOR Records.
Galaxy Tab 2 7.0 ilk olarak Android 4.0 Ice Cream Sandwich ile piyasaya çıktı.The Galaxy Tab 2 7.0 was originally released with Android 4.0 Ice Cream Sandwich.
Dragon Age: The Stolen Throne 3 Mart 2009'da piyasaya sürüldü.Dragon Age: The Stolen Throne is a fantasy novel released March 3, 2009.
Swype, 16 Ekim 2010'da Symbian^3 için piyasaya çıktı.Swype was released for Symbian^3 on October 16, 2010.
VHS versiyonunu piyasaya çıkaran ilk şirket Media Home Entertainment'tır.Early VHS versions were released by Media Home Entertainment.
HTC S630 (HTC Cavalier) Ağustos 2007'de piyasaya sürüldü.Its successor, the HTC S630 (codenamed Cavalier) was released August 2007.
İkilinin ilk stüdyo albümü The Secret Life Of..., Ekim 2005'te Avustralya'da piyasaya sürüldü.Their debut studio album, The Secret Life Of..., was released in Australia in October 2005.
ABD'de aynı yılın Aralık ayında piyasaya sürüldü.In the United States the single was released in December of the same year.
Pepsi Sakura: Mart 2016'da Japonya'da piyasaya sürülen Pepsi aromalı bir çiçek kiraz çiçeği.Pepsi Sakura: A floral cherry blossom flavored Pepsi, released in Japan in March 2016.
Dördüncü albüm Passion, Pain & Pleasure, 14 Eylül 2010'da piyasaya çıktı.Songz's fourth studio album, Passion, Pain & Pleasure, was released on September 14, 2010.
Derici, Şubat 2016'da ilk stüdyo albümü Dantel'i GNL Entertainment etiketiyle piyasaya sürdü.Derici, released her first studio album Dantel in February 2016 under the label GNL Entertainment.
Filmden uyarlanan video oyunları çeşitli konsollar için piyasaya sürüldü.Video games based on the film have been released on several consoles.
Aralık 2014'te Android 5.0.1 Lollipop Nexus 9 için piyasaya çıktı.In December 2014, the Android 5.0.1 Lollipop was released for the Nexus 9.
19 Eylül 2012'de 200 yeni özellik içeren iOS 6 piyasaya çıktı.On September 19, 2012, iOS 6, which contains 200 new features, was released.
Nisan 2012'de XOLO, Hindistan'ın ilk akıllı telefonunu Intel işlemcisi XOLO X900 ile piyasaya sundu.In April 2012, Xolo launched India's first smartphone with an Intel processor, the Xolo X900.
Kötü malı piyasadan siler.Over-firing of vitreous ware.
13 Eylül - Super Mario Bros., Nintendo tarafından piyasaya sürüldü.September 13 Super Mario Bros. is released for the Nintendo Entertainment System.
Island Records tarafından 3 Ekim 2014'te Almanya'da, 6 Ekim'de ise dünyada piyasaya sunulmuştur.It was released by Island Records on October 3, 2014 in Germany and October 6 worldwide.
1999 yılında Apple'nin ikinci albümü, When the Pawn... piyasaya çıktı.Apple's second album, When the Pawn..., was released in 1999.
Bunlardan en önemlisi, 1994'te piyasaya sürülen Sony Magic Link ve Motorola Envoy idi.The most notable are the Sony Magic Link and the Motorola Envoy, both released in 1994.
Microsoft Expression Studio, 30 Nisan 2007'de üretim için piyasaya sürüldü.Microsoft Expression Studio was released to manufacturing (RTM) on April 30, 2007.
1972 yılında Intel ilk 8-bit mikroişlemci olan 8008'i piyasaya sürdü.In 1972, Intel launched the 8008, the first 8-bit microprocessor.
Yazılımın ilk sürümü Ekim 1999'da piyasaya sürülmüş ve iMac DV ile birlikte verilmiştir.The first version of the software was released in October 1999 and bundled with the iMac DV.
Ocak 2010'da piyasaya sürülen Sürüm 2.1, 64 bitlik bir modu tanıttı.Version 2.1 released in January 2010, introduced a 64-bit mode.
Jornada 728 - 2002'de piyasaya sürüldü.The Jornada 728 was released in 2002.
Ayrıca Kasım 1964 itibarıyla pikap versiyonu da piyasaya sunuldu.There was also a pickup version available from November 1964.
14 Eylül 2013 tarihinde, piyasaya çıkış tarihi 31 Ekim 2013 olarak açıklandı.On 13 September 2013, the release date was announced as 31 October 2013.
Nokia 6111 Nokia tarafından Haziran 2005'te piyasaya sunulan orta seviye bir GSM cep telefonudur.The Nokia 6111 is a mid-level GSM mobile phone released in June 2005.
10 Ağustos - Grand Theft Auto serisinin ilk oyunu piyasaya sürüldü.October – First Grand Theft Auto video game launched.
Piyasaya çıktığında Enzo Ferrari aracı "şimdiye kadarki en güzel araba" diye tarif etmiştir.On its release in March 1961 Enzo Ferrari called it "the most beautiful car ever made".
En son bahsedilen şok RD olağanüstü stresli piyasa koşulları sırasında kullanılmaktadır.The latter is used in measuring risk during the extreme market stress conditions.
Genesisin Eylül ayında piyasaya sürülmesi belirtilmişti.Colledge claims the ship was paid off in September 1997.
Come Out and Play albümü grubun CD olarak piyasaya çıkan ilk albümüdür.Come Out and Play was one of the first CDs to go out of print.
Üçüncü stüdyo albümü Tramp 7 Şubat 2012'de Jagjaguwar tarafında piyasaya sürüldü.Van Etten's third studio album, Tramp, was released on February 7, 2012, on Jagjaguwar.
SDK, 6 Mart 2008'de piyasaya çıktı.The SDK was released on March 6, 2008.
Albümün iki single piyasaya çıkmıştır: "Groupie Luv" ve "So Fly".It featured the singles, "Groupie Luv" and "So Fly".
Araç, Lancia'nın 1969'da Fiat tarafından satın almasının ardından piyasaya sürülen ilk modeliydi.It was the first new model introduced by Lancia after it had been taken over by Fiat in 1969.
1984: Apple'ın kişisel bilgisayarı Macintosh piyasada.1984 – Apple Computer places the Macintosh personal computer on sale in the United States.
"Açık piyasa işlemleri (APİ)"."丸紅(株) 企業情報".
Bu videolar DVD olarak Mina in Studio adıyla piyasaya sürüldü.The footage was released as the DVD Mina in Studio.
Sistem 7 ilk sürümünden sonra, 7.0.1 küçük bir güncelleme Ekim 1991 yılında piyasaya sürüldü.Soon after the initial release of System 7, the 7.0.1 minor update was released in October 1991.
The Ark Of Truth filmi 11 Mart 2008'de piyasaya DVD olarak Sürüldü.The Ark of Truth was released as a Region 1 DVD on March 11, 2008.
2007’de Prince of Persia Gameloft tarafından yeniden yapıldı ve piyasaya sürüldü.In 2007, Prince of Persia was remade and ported by Gameloft.
15 Mayıs 2007'de Erol Köse Production etiketiyle piyasaya sürülmüştür.It was released on 15 May 2007 by Erol Köse Production.
İlk olarak 2015 yılın ilk çeyreğinde Microsoft Mobile tarafından piyasaya sürüldü.It was first unveiled at a MIPJunior content market in 2015.
Seiko adı altında üretilen ilk saatler 1924 yılında piyasaya sürüldü.The first watches produced under the Seiko brand appeared in 1924.
Bunun üzerine dizinin birinci sezonunun DVD'si 2003 yılının Nisan ayında piyasaya sürüldü.Following this, the show's first season was released on DVD in April 2003.
23 Eylül 2012'de açıklandı, aynı yılın Kasım ayında piyasaya çıktı.Unveiled on 23 September 2012, it was released in November of the same year.
Acer Tempo F900, Eylül 2009'da piyasaya sürülen Windows Mobile 6.1 Professional ahizedir.Acer Tempo F900 is a Windows Mobile Professional handset released September 2009.
Windows Live Essentials 2011'in beta yenilemesi 17 Ağustos 2010'da piyasaya çıktı.The beta refresh of Windows Live Essentials 2011 was released on August 17, 2010.
2013 Sonbaharında, grup yeni malzemenin piyasaya sürüleceğini açıkladı.In Autumn of 2013, the band announced the release of new material.
Bu albümle müzik piyasasındaki yerini perçinledi.This album solidified his place in the music market.
4 Mart 2009’da ilk video koleksiyonları olan "Tottemo Ēzō" piyasaya çıktı.On March 4, 2009, their first-ever collection of video works, "Tottemo Ēzō", was released.
Bu cihazlar 10 Mart 1997'de piyasaya sürüldü.These devices were launched on March 10, 1997.
İlk çıkan albüm, Ocak 2002'de sadece Finlandiya piyasasında yayınlandı.The first one was released only for Finnish market in October 2002.
Who You Selling For albümü 21 Ekim 2016'da Razor & Tie ile piyasaya sürülmüştür.The band's third studio album, Who You Selling For, was released on October 21, 2016 by Razor & Tie.
Chevelle aynı zamanda 1970 yılında piyasaya çıkan Monte Carlo ile aynı platformu paylaşmaktaydı.The Chevelle also provided the platform for the Monte Carlo introduced in 1970.
İlk Velo 1, Ağustos 1997'de Philips tarafından piyasaya sürülen bir PDA cihazdı.The initial Velo 1 was a PDA device released by Philips in August 1997.
Oyun 15 Kasım 2013 tarihinde Mac OS X için piyasaya sürüldü.The game was released for Mac OS X on November 15, 2013.