Come nihayet piyasaya sürüldüğünde, Warner’ın bütün endişelerini teyid etmiş oldu.Come, quando foi finalmente lançado, confirmou todos os temores da Warner.
Şirket, Flex Builder 2'nin iki sürümü, Standard ve Professional'ı piyasaya sürdü.A companhia lançou duas versões para o Flex Builder 2, Standard e Professional.
Kasım 1999 rebadging modeli Mitsubishi Delica Cago sadece Japonya'da piyasaya.Novembro 1999 modelo rebadging Mitsubishi Delica Cago lançado apenas no Japão.
2006 yılında, otomatik kurmalı yeni nesil mekanik düzenekler piyasaya sürülmüştür.Em 2006, foi lançada uma nova geração de movimentos mecânicos de corda automática.
İlk albümü, I Thought I Was an Alien, Şubat 2012'de piyasaya sürüldü.Seu primeiro álbum I thought I was an alien foi lançado em janeiro de 2012.
Kalan diller 11 Ağustos boyunca piyasada bulunmuştur.Os idiomas restantes ficaram disponíveis por volta de 11 de agosto.
Arkasından Mart 2007'de "Konichiwa Bitches"i piyasaya sürmüştür.Ele foi seguido pela liberação de "Konichiwa Bitches" em março de 2007.
Nexus S'yi takiben bir sonraki Android Geliştirici telefonu, ertesi yıl piyasaya çıkan Galaxy Nexus oldu.Após o Nexus S, o telefone do desenvolvedor próximo Android foi o Galaxy Nexus, lançado no ano seguinte.
Bununla birlikte, reformlar ve piyasa ekonomisine geçiş başladı.No entanto, as reformas foram realizadas e iniciou-se a transição para uma economia de mercado.
POWERPC versiyonları olan Solaris, OS/2 ve Windows piyasadan kısa bir periyot sonra kaldırıldılar.As versões PowerPC de Solaris, OS / 2 e Windows foram interrompidas após um breve período de tempo no mercado.
5 Ağustos 2014'te Chainsmokers, sirenXX ile "Kanye" adlı single'ı piyasaya sürdü.Em 5 de agosto de 2014, The Chainsmokers lançou o single "Kanye", com a participação de sirenXX.
Bir sonraki yıl C/C++ standartını piyasaya sürdüler.Em Outubro do ano seguinte, foi liberado o C / C + + padrão.
2013 yılında Rus sigorta piyasası işlemlerinde büyüme oldukça önemli oranda kendini göstermiştir.Mercado de seguros da Rússia em 2013 demonstrou taxa bastante significativa de crescimento nas operações.
İkilinin ilk single'ı "Offline Dexterity", 29 Ağustos 2010'da piyasaya çıktı.O primeiro single do duo "Offline Dexterity" foi lançado em 29 de agosto de 2010.
2000 yılında Stiff Upper Lip piyasaya çıktı ve eleştirmenler tarafından beğenildi.Stiff Upper Lip foi lançado em 2000, sendo bem recebido pela crítica.
Eski kimono dükkânları olan bu mağazalar daha önceki tarihlerde piyasaya hakim olmuşlardır.Essas lojas de departamentos que se originaram de lojas de kimono dominaram o mercado no início da história.
Kapaklı tasarım, Nokia Communicator serisinde de yaratıltı ve ilk model 1996'da piyasaya sürüldü.O design também já foi usado na série Nokia Communicator, com o primeiro modelo sendo lançado em 1996.
Happy Pledis 2011 piyasaya Aralık ayında sürüldü.Happy Pledis 2011 foi lançado em 1 de dezembro.
1993'ten itibaren dokuz çizgi roman, Bongo Comics tarafından piyasaya çıkarıldı.Até agora, nove séries de quadrinhos foram publicadas pela Bongo Comics desde 1993.
Site, piyasaya sürülmesinin ardından ilk dört ayda yarım milyon kullanıcıyı cezbetti.O site tinha atraído cerca de meio milhão de usuários nos quatro meses desde lançamento.
7 Aralık 2008'de Razor 1911, Grand Theft Auto IV'ü çıkışından beş gün sonra kırarak piyasaya sürdü.Em 7 de dezembro de 2008, Razor crackeou o Grand Theft Auto IV 5 dias após o lançamento.
2 Mart 2010'da Razor 1911, Supreme Commander 2'yi çıkış günüyle aynı gün kırıp piyasaya sürdü.Em 2 de março de 2010, Razor lançou Supreme Commander 2 no mesmo dia do lançamento oficial.
Temmuz 1987'de, Guns N 'Roses, ilk albümü olan Appetite for Destruction'ı piyasaya sürdü.Em julho de 1987, o Guns N' Roses lançou seu álbum de estreia Appetite for Destruction.
Oyun, Konami Computer Entertainment Tokyo Inc tarafından geliştirildi ve 1996 yılında piyasaya sürüldü.O jogo foi desenvolvido pela Konami Computer Entertainment Tokyo, Inc. e foi lançado em 1996.
23 Temmuz 1996'da Razor 1911, çıkışından bir gün sonra Quake'in kırılmış sürümünü piyasaya sürdü.Em 23 de julho de 1996, Razor 1911 lançou Quake crackeado um dia após o lançamento.
Best of the B'Sides 2002'de Eddie's Archive'in bir bölümü olarak piyasaya sürülmüştür.Best of the 'B' Sides foi lançado em 2002 no boxset Eddie's Archive.
1957'de erkek saati Emperador piyasaya sunulur ve markanın önde gelen modellerinden biri haline gelir.Em 1957, é lançado o relógio masculino Emperador, que se tornaria um modelo símbolo da marca.
Ancak mağaza iTunes 9.1'in piyasaya çıkmasıyla iPad'ten üç gün önce Amerika'da piyasaya çıktı.Mas foi lançado nos Estados Unidos três dias antes do iPad com o lançamento do iTunes 9.1.
X&Y Haziran 2005'te Birleşik Krallık ve Avrupa'da piyasaya sürüldü.X&Y foi lançado em junho de 2005 no Reino Unido e na Europa.
1995, R10000 piyasaya çıktı.Em 1995, o R10000 foi liberado.
"Nuthin' but a "G" Thang", ilk single olarak 19 Ocak 1993'te piyasaya çıktı."Nuthin' but a 'G' Thang" foi lançado como o primeiro single em 19 de Novembro de 1992.
ER5u kullanan ilk telefon olan Ericsson R380, Kasım 2000'de piyasaya çıktı.O primeiro telefone usando ER5u, o R380 Ericsson foi lançado em Novembro de 2000.
Bilimsel dergilerdeki makaleler nadiren günlük olarak, bir piyasa dergisi gibi okunur.Edições de uma revista científica raramente são lidas casualmente, como se lê uma revista qualquer.
Daha sonra o yıl iPhone ve iPod Touch'da piyasaya çıktı.Mais tarde, naquele mesmo ano, foi lançado no iPhone e no iPod Touch.
Albümünün deluxe baskısı, Exclusive: The Forever Edition adıyla 3 Haziran 2008'de piyasaya sürüldü.A edição deluxe do álbum, intitulada Exclusive: The Forever Edition, foi lançada em 3 de Junho de 2008.
Şirket ayrıca ödüllü kol kıvırma düğmeleri ve gömleklerin arkasındaki "asma bölümünü" de piyasaya tanıtmıştır.A empresa também lançou uma premiada presilha de manga com botão e o "gancho" nas costas das camisas.
Ayrıca, uygulama simülasyonunun yeni bir sınıfı veya uygulama tanımlama araçları piyasaya girdi.Também surgiu no mercado uma nova classe de ferramentas de simulação de aplicação ou definição de aplicação.
Anneke 2008 yılı erken dönemi piyasaya çıkan Ayreon albümü 01011001'de şarkı söyledi.Ainda em 2008, Anneke participou novamente do projeto Ayreon, no álbum 01011001.
266 ve 300 MHz sürümleri, daha sonra mobil bilgisayar kullanımları için piyasaya çıkmıştır.Versões de 266 e 300 MHz foram posteriormente lançadas para uso em computadores portáteis.
İsveç'te 18 Şubat 1994'te ve Japonya'da 24 Eylül 1994'te piyasaya çıkmıştır.Foi lançado originalmente na Suécia em 18 de fevereiro de 1994 e em 24 de setembro no Japão.
1613 yılında üçüncü kitabını şahsi bir önsözle piyasaya sürmüştür.Em 1613 foi publicado a terceira edição com um prefacio pessoal.
Filmden uyarlanan video oyunları çeşitli konsollar için piyasaya sürüldü.Jogos de videogame foram lançados para diversos consoles.
1990 yılında Porsche, 964 serisinin Turbo versiyonunu piyasaya sürdü.Em 2000, a Porsche lançou a versão turbo do 996.
Baygon, 1975 yılında Alman kimya üreticisi Bayer AG tarafından piyasaya sürüldü.Baygon foi introduzido pelo fabricante químico alemão Bayer, em 1975.
26 Ekim 2011'de Jang Keun Suk Budapest Diary adlı bir DVD piyasaya sürdü.No dia 26 de outubro de 2011, Jang Geun Suk lançou um DVD intitulado de “Budapest Diary” no Japão.
2005'te bir de remiks albümü piyasaya çıktı: Duets: The Final Chapter.No entanto, em 2005, um álbum de remixes foi lançado chamados Duets: The Final Chapter.
Heart to Yours piyasaya sürülürken Destiny's Child da resmî otobiyografileri Soul Survivors'ı yayımladı.Na mesma data do lançamento de Heart to Yours, o Destiny's Child lançou sua autobiografia, Soul Survivors.
Cardinal Games, 7 Ağustos 2006'da bir Lost tahta oyununu piyasaya sundu.A Cardinal Games lançou um jogo de tabuleiro de Lost em 7 de agosto de 2006.
Microsoft tarafından yalnızca 64 bit işletim sistemi olarak piyasaya çıkan ilk sürümdür.É a primeira versão de sistema operacional exclusivamente 64 bits da Microsoft.
Bu manga (çizgi roman) yayını 33 cilt olarak basılmş ve son sayısı Temmuz 2018'de piyasaya sürülmüştür.O mangá foi composto por 33 volumes, enquanto a última edição foi lançada em julho de 2018.
Automator, ilk olarak Mac OS X Tiger (10.4) ile piyasaya çıktı.O Automator foi lançado pela primeira vez no Mac OS X Tiger (10.4).
Aperture 2.0, 12 Şubat 2008'de 199 ABD doları olan düşük bir fiyatla piyasaya çıktı.A versão 2.0 foi lançada em 12 de fevereiro de 2008, com o preço original sendo reduzido para 199 dólares.
Şubat 2011'de Beyoncé, ikinci parfümü Heat Rush'ı piyasaya sürdü.Em fevereiro de 2011, Beyoncé lançou outro perfume intitulado Heat Rush.
Florence and the Machine'in ilk albümleri Lungs, 6 Temmuz 2009'da Birleşik Krallık'ta piyasaya sürüldü.Florence and the Machine lançaram seu álbum de estreria Lungs no Reino Unido em 6 de julho de 2009.
Jericho'nun ilk albümü Smoke Signals 2008'de piyasaya çıktı.O álbum de estreia de Jericho, Smoke Signals, foi lançado em 2008.
Varsayılan pencere yöneticisi olduğu KDE Plasma 5'in bir parçası olarak piyasaya sürüldü.É lançado como parte do KDE Plasma 5 para o qual é o gerenciador de janelas padrão.
Taşındığı zaman piyasada herhangi bir tanıdığı yoktu.Não a havia conhecido em nenhum lugar da loja.
Oyunun Steins;Gate: Hiyoku Renri no Darling adlı bir fan diski, 16 Haziran 2011'de piyasaya sürüldü.Uma sequência do jogo chamada Steins;Gate: Hiyoku Renri no Darling foi lançada em 16 de junho de 2011.
MSN sürüm 8 ve 9 sırasıyla 2002 ve 2004'te piyasaya sürüldü.MSN 8 e 9 foram lançados em 2002 e 2004, respectivamente.
8 Şubat 2010'da Razor 1911, BioShock 2'yi resmi çıkış tarihinden bir gün önce kırıp piyasaya sürdü.Em 8 de fevereiro de 2010, Razor lançou Bioshock 2 um dia antes do lançamento oficial do jogo.