Bu pislik herifte kim!Wer zur Hölle war der Typ?
Bu pislik herifte kim!Wie was die vent nu weer!
Bu pislik herifte kim!Ποιος στο διάολο ήταν αυτός ο τύπος;
Bu pislik herifte kim!Кто это вообще такой?
Bu pislik herifte kim!もしいたとしても、見かけなかったわ
Bu pislikleri ararken... ...Tony'mi söyledi sana bunu?Докато е търсел тези задници. Тони ли ти каза това?
Bu tutuklu kendini hergün pislikle sıvardı, ve pis kokmaması için onu kumun içinde yuvarlıyorlardı.Az a rab minden nap ürülékkel borította be magát, úgyhogy sárba hengergették, hogy ne legyen olyan büdös.
Bu tutuklu kendini hergün pislikle sıvardı, ve pis kokmaması için onu kumun içinde yuvarlıyorlardı.Den fange dækkede sig selv med lort hver dag, og de plejede at skulle rulle ham i skidt, så han ikke stank.
Bu tutuklu kendini hergün pislikle sıvardı, ve pis kokmaması için onu kumun içinde yuvarlıyorlardı.Die gevangene bedekte zich elke dag met zijn uitwerpselen. Ze rolden hem in vuil zodat hij niet zou stinken.
Bu tutuklu kendini hergün pislikle sıvardı, ve pis kokmaması için onu kumun içinde yuvarlıyorlardı.Er bedeckte sich jeden Tag mit Scheiße und die rollten ihn regelmäßig durch Dreck, damit er nicht stank.
Bu tutuklu kendini hergün pislikle sıvardı, ve pis kokmaması için onu kumun içinde yuvarlıyorlardı.저 죄수는 매일 온 몸에 똥을 뒤집어 쓰고, 냄새가 나지 않기 위해 흙바닥을 굴렀습니다.
Bu tutuklu kendini hergün pislikle sıvardı, ve pis kokmaması için onu kumun içinde yuvarlıyorlardı.Obsmarowywał się gównem każdego dnia, kazano mu się później tarzać w piachu, żeby nie śmierdział.
Bu tutuklu kendini hergün pislikle sıvardı, ve pis kokmaması için onu kumun içinde yuvarlıyorlardı.Se cubría de mierda todos los días, y solían hacerlo rodar sobre suciedad para que no apestara.
Bu tutuklu kendini hergün pislikle sıvardı, ve pis kokmaması için onu kumun içinde yuvarlıyorlardı.Tento väzeň sa každý deň potieral výkalmi, a oni ho zvykli vyváľať v špine, aby tak nesmrdel.
Bu tutuklu kendini hergün pislikle sıvardı, ve pis kokmaması için onu kumun içinde yuvarlıyorlardı.Ten vězeň se obaloval hovnama den co den a oni ho nutili válet se v prachu, aby nesmrděl.
Bu tutuklu kendini hergün pislikle sıvardı, ve pis kokmaması için onu kumun içinde yuvarlıyorlardı.Vanki hieroi itseensä paskaa joka päivä, ja he kierittivät häntä mudassa, jotta hän ei haisisi.
Bu tutuklu kendini hergün pislikle sıvardı, ve pis kokmaması için onu kumun içinde yuvarlıyorlardı.В'язень шмарувався кожного дня лайном, а вони примушували його перевертатися в пилюці, аби він не смердів.
Bu tutuklu kendini hergün pislikle sıvardı, ve pis kokmaması için onu kumun içinde yuvarlıyorlardı.Затворника се покривал с изпражнения всеки ден, и са го търкляли в пръст, за да не мирише.
Bu tutuklu kendini hergün pislikle sıvardı, ve pis kokmaması için onu kumun içinde yuvarlıyorlardı.Он каждый день покрывал себя дерьмом, и им приходилось обваливать его в грязи, чтобы он не вонял.
Bu tutuklu kendini hergün pislikle sıvardı, ve pis kokmaması için onu kumun içinde yuvarlıyorlardı.אסיר זה כיסה עצמו בצואה מידי יום, והם היו מגלגלים אותו בעפר כדי שלא יסריח.
Bu tutuklu kendini hergün pislikle sıvardı, ve pis kokmaması için onu kumun içinde yuvarlıyorlardı.كان هذا السجين يغمر جسده بالغائط كل يوم، وكانوا يقومون بدحرجته في التراب كي لا ينتن.
Bu tutuklu kendini hergün pislikle sıvardı, ve pis kokmaması için onu kumun içinde yuvarlıyorlardı.警備員達は彼を泥の中でころがして臭いを消していました そして彼らはこの囚人を彼をクソ坊主と呼んでいました
Çevremdeki bütün pislikleri topluyorum.Al het vuil komt aan mij kleven.
Çevremdeki bütün pislikleri topluyorum.An mir bleiben alle blöden Geschichten kleben.
Çevremdeki bütün pislikleri topluyorum. Arta kalan tüm kirleri toplayan, bir elektrik süpürgesi gibiyim.Creo que hay gente así, que son como un... imán para aliviar a los demás.
Çevremdeki bütün pislikleri topluyorum.Atrag tot răul din jur.
Çevremdeki bütün pislikleri topluyorum.Přitahuju všechno smetí.
Çevremdeki bütün pislikleri topluyorum.Μαζεύω όλη την βρωμιά γύρω μου.
Çevremdeki bütün pislikleri topluyorum.Няма гадория, дето да ме подмине.
Çevremdeki bütün pislikleri topluyorum.Я всегда впутываюсь во всякие дурацкие истории.
Çünkü biliyorsun ki ne zaman eğlenmek istesem seni ararım, pislik!Bo wiesz, że kiedy chce się dobrze zabawić nazywam Cię dupkiem
Çünkü biliyorsun ki ne zaman eğlenmek istesem seni ararım, pislik!Parce que quand je veux vraiment m'amuser tu sais bien que c'est toi que j'appelle, mon pote.
Çünkü biliyorsun ki ne zaman eğlenmek istesem seni ararım, pislik!Pentru ca stii ca atunci cand vreau sa ma distrez pe bune, te sun pe tine tampitule!
Çünkü biliyorsun ki ne zaman eğlenmek istesem seni ararım, pislik!Tommaso: Du weißt schon: wenn ich Spaß haben will, rufe ich dich an, du Arschloch!
Çünkü biliyorsun ki ne zaman eğlenmek istesem seni ararım, pislik!- Tudo pareceu tão irreal. - Uma noite louca... - Inesperada em todos os sentidos...
Çünkü biliyorsun ki ne zaman eğlenmek istesem seni ararım, pislik!Защото знаеш, че когато искам за се забавлявам се обаждам на теб.
Çünkü biliyorsun ki ne zaman eğlenmek istesem seni ararım, pislik!Потому что, когда я действительно хочу хорошо провести время, я звоню тебе, мудак!
Daha kötüsü... başka pislik kalmamış gibi, daha da pislik şu bücür olmak zorundaydı...Ännu värre... Av alla er små skitar- -var det den största skiten, fjanten...
Daha kötüsü... başka pislik kalmamış gibi, daha da pislik şu bücür olmak zorundaydı...Co gorsza... ze wszystkich ludzkich mętów musiał mi się tu trafić ten knypek...
Daha kötüsü... başka pislik kalmamış gibi, daha da pislik şu bücür olmak zorundaydı...E la cosa peggiore... è che fra tutta la spazzatura, doveva toccarmi addirittura il più schifoso piccoletto.
Daha kötüsü... başka pislik kalmamış gibi, daha da pislik şu bücür olmak zorundaydı...Endnu værre ... Af alle jeres små afskum - - er det største afskum ham pjevsen.
Daha kötüsü... başka pislik kalmamış gibi, daha da pislik şu bücür olmak zorundaydı...E o pior... De todos os humanos repugnantes, logo tinha de me calhar o meia-leca mais repugnante...
Daha kötüsü... başka pislik kalmamış gibi, daha da pislik şu bücür olmak zorundaydı...Mikä pahinta, kaiken pohjasakan joukosta- -kohtalokseni piti osua lilliputti.
Daha kötüsü... başka pislik kalmamış gibi, daha da pislik şu bücür olmak zorundaydı...Το χειρότερο; Παρά το ότι είστε απόβλητα έπρεπε να την πάθω από το χειρότερο ανθρωπάκι.
Daha kötüsü... başka pislik kalmamış gibi, daha da pislik şu bücür olmak zorundaydı...А что ещё хуже... из всех вас, мерзавцев, мне достался самый мерзкий коротышка...
Dediği gibi yap, pislik. 15 dakikan olduğunu söylüyor. Ne söyleyeceğine karar verdikten sonra onu ara."C'est ton cœur et ton esprit."
Dediği gibi yap, pislik. 15 dakikan olduğunu söylüyor. Ne söyleyeceğine karar verdikten sonra onu ara.Okej, jag tar hand om det.
Dediği gibi yap, pislik. 15 dakikan olduğunu söylüyor. Ne söyleyeceğine karar verdikten sonra onu ara.Это твоё сердце и душа".
Dediği gibi yap, pislik. 15 dakikan olduğunu söylüyor.."بل هو قلبك وعقلك"
Eğer siz pisliklerden sarhoş dönen olursa iki vardiya çalışacak!Avete una notte libera. Se uno di voi farabutti torna ubriaco, fate turno doppio!
Eğer siz pisliklerden sarhoş dönen olursa iki vardiya çalışacak!Wer betrunken zurück kommt, schiebt morgen eine Doppelschicht!"
Evet. Senin bir pislik olduğunu söyledim.Vad är det för fel på honom?
Exxo Valdez'in Alaska sahiline döktüğü pislikten 18 kat fazla hesapladılar.엑손 발데스가 알라스카 해안에 버린 것의 18배 이상으로 추정됩니다
Exxo Valdez'in Alaska sahiline döktüğü pislikten 18 kat fazla hesapladılar.Det er anslået at være mere end 18 gange den forurening "Exxon" dumpede ved Alaskas kyst.
Exxo Valdez'in Alaska sahiline döktüğü pislikten 18 kat fazla hesapladılar.Estima-se que exista 18 vezes mais o que Exxon Valdez despejou na costa do Alasca.
Exxo Valdez'in Alaska sahiline döktüğü pislikten 18 kat fazla hesapladılar.Geschätzt haben sie über 18x mehr abgekippt, als Exxon Valdez in die Küste von Alaska.
Exxo Valdez'in Alaska sahiline döktüğü pislikten 18 kat fazla hesapladılar.He arvelivat sen olevan enemmän kuin 18 kertainen mitä Exxon Valdez dumppasi Alaskan rannikolle.
Exxo Valdez'in Alaska sahiline döktüğü pislikten 18 kat fazla hesapladılar.Ils ont estimé qu'il y a plus de 18 fois ce que Exxon-Valdez a rejeté sur la côte de l'Alaska.
Exxo Valdez'in Alaska sahiline döktüğü pislikten 18 kat fazla hesapladılar.Ocenjujejo, da je Texaco odvrgel 18-krat več odpadkov, kot jih je odvrgel Exxon Valdez na obali Aljaske.
Exxo Valdez'in Alaska sahiline döktüğü pislikten 18 kat fazla hesapladılar.Se estima que vertieron más de 18 veces lo que Exxon vertió en la costa de Alaska.