pişman ile cümle

pişman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Senin kabul ettiğin kurban alçakgönüllü bir ruhtur, Alçakgönüllü ve pişman bir yüreği hor görmezsin, ey Tanrı.Uram, nyisd meg az én ajakimat, hogy hirdesse szájam a te dicséretedet.
Senin kabul ettiğin kurban alçakgönüllü bir ruhtur, Alçakgönüllü ve pişman bir yüreği hor görmezsin, ey Tanrı.Жертви на Бога са дух съкрушен; Сърце съкрушено и разкаяно, Боже, Ти няма да презреш.
Senin kabul ettiğin kurban alçakgönüllü bir ruhtur, Alçakgönüllü ve pişman bir yüreği hor görmezsin, ey Tanrı.זבחי אלהים רוח נשברה לב נשבר ונדכה אלהים לא תבזה׃
Senin kabul ettiğin kurban alçakgönüllü bir ruhtur, Alçakgönüllü ve pişman bir yüreği hor görmezsin, ey Tanrı.‎ذبائح الله هي روح منكسرة. القلب المنكسر والمنسحق يا الله لا تحتقره
Senin kabul ettiğin kurban alçakgönüllü bir ruhtur, Alçakgönüllü ve pişman bir yüreği hor görmezsin, ey Tanrı.神 所 要 的 祭 、 就 是 憂 傷 的 靈 . 神 阿 、 憂 傷 痛 悔 的 心 、 你 必 不 輕 看
Senin kabul ettiğin kurban alçakgönüllü bir ruhtur, Alçakgönüllü ve pişman bir yüreği hor görmezsin, ey Tanrı.神 所 要 的 祭 、 就是 憂傷 的 靈.神阿 、 憂傷 痛悔 的 心 、 你 必不輕看
Sen ve radyo dinleyicilerinin pek çoğu pişman oldukları, yetersiz buldukları pek çok şey yaptı. Hepimiz.Вие и повечето хора сте направили неща, за които съжалявате, за които смятате, че са били неудовлетворяващи.
Seung jo. eğer böyle devam ederse,onu gerçekten aldatıyor olacağım bundan pişman olmayacağım<i>そんな態度をとってると 本当に浮気しちゃうから <i>後悔しても知らないから ご注文はお決まりですか?
Seung jo. eğer böyle devam ederse,onu gerçekten aldatıyor olacağım bundan pişman olmayacağımSeong Jo! <i> jos tämä menee näin joudun todella huijata häntä! <i> En ole pahoillani siitä!
Seung jo. eğer böyle devam ederse,onu gerçekten aldatıyor olacağım bundan pişman olmayacağımSeung Jo! <i>Daca continua asa, chiar il voi insela! <i> Nu voi regreta!
Seung jo. eğer böyle devam ederse,onu gerçekten aldatıyor olacağım bundan pişman olmayacağımSeung Jo! <i>Jika seperti ini, aku akan mengkhianatinya! <i>Aku tidak akan menyesalinya!
Seung jo. eğer böyle devam ederse,onu gerçekten aldatıyor olacağım bundan pişman olmayacağımSeung Jo! <i> Se continua così, lo tradirò veramente! <i> Non lo rimpiangerò!
Seung jo. eğer böyle devam ederse,onu gerçekten aldatıyor olacağım bundan pişman olmayacağımSeung Jo ! Si ça continue comme ça, je vais vraiment le tromper ! <i> Je ne vais pas le regretter !
Seung jo. eğer böyle devam ederse,onu gerçekten aldatıyor olacağım bundan pişman olmayacağımΣουνγκ Τζο! <i> Αν πάει έτσι, τότε θα τον απατήσω στ'αλήθεια! <i> Δεν θα το μετανιώσω!
Seung jo. eğer böyle devam ederse,onu gerçekten aldatıyor olacağım bundan pişman olmayacağım!סונג ג'ו !<i> אם זה ימשיך ככה, אני באמת הולכת לבגוד בו !<i> אני לא אתחרט על זה
Seung jo. eğer böyle devam ederse,onu gerçekten aldatıyor olacağım bundan pişman olmayacağımسيونغ جو <i> إّذا سار الأمر هكذا, فسوف أخدعه حقاً <i> !لن أندم على هذا
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.Évidemment, les regrets de ce genre sont incroyablement douloureux et durables.
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.Evident că aceste tipuri de regrete sunt incredibil de pătrunzătoare şi durabile.
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.Giờ rõ ràng là, những sự hối hận đó, vô cùng dai dẳng và đau đớn.
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.Kini sudah jelas, penyesalan semacam itu sangat tajam dan berkepanjangan.
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.이 시점에서 분명, 이런 종류의 후회는 믿을 수 없을 만큼 고통스럽고 오래갈 겁니다
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.Natuurlijk zijn die soorten spijt ongelofelijk stekend en slepend.
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.Nu er den form for fortrydelse selvfølgelig utrolig gennemborende og vedholdende.
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.Nun sind diese Arten von Bedauern offenbar unglaublich stechend und dauerhaft.
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.Obviamente, esta clase de remordimientos son increíblemente desgarradores y duraderos.
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.Obviamente, estes tipos de arrependimentos são incrivelmente profundos e duradouros.
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.Oczywiście tego typu żale są niesamowicie przeszywające i długotrwałe.
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.Ovviamente, questo tipo di rimorso è incredibilmente inteso e duraturo.
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.Természetesen ezek a típusú sajnálkozások hihetetlenül átütőek és hosszantartóak.
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.Tyto druhy lítosti jsou očividně neskutečně pronikavé a trvající.
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.Tώρα προφανώς, αυτά τα είδη μετανιώματος είναι απίστευτα διαπεραστικά και διαρκή.
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.Конечно, сожаления такого рода невероятно пронизывающие и продолжительные.
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.Очевидно е, че този вид съжаления са изключително дълбоки и продължителни.
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.Тож, вочевидь, ті види каяття є невимовно пронизливими й тривалими.
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.מן הסתם, חרטה מהסוג הזה היא כואבת ומתמשכת להפליא.
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.الآن كما يتجلى لنا ... تلك الأنواع من الندم تترك جروح غائرة دائمة صعبة العلاج.
Şimdi açıkçası, bu tür pişmanlıklar inanılmaz biçimde kuvvetli ve kalıcı oluyorlar.身を切るように辛く、いつまでも続きます。 例のバカな 「全員に返信」 の後悔にしても
Şimdi ölsem bile... hiç bir şeyden pişman değilim, evladım.Acum , daca as muri , nu as mai avea nici un regret , copile.
Şimdi ölsem bile... hiç bir şeyden pişman değilim, evladım.Adesso, anche se devo morire... non ho rimpianti, ragazzo mio.
Şimdi ölsem bile... hiç bir şeyden pişman değilim, evladım.Bây giờ cho dù ông có chết ông cũng không còn gì hối tiếc, cháu trai ah.
Şimdi ölsem bile... hiç bir şeyden pişman değilim, evladım.Jadi kalau sakarang saya meninggal pun.. Saya tidak punya penyesalan lagi anakku.
Şimdi ölsem bile... hiç bir şeyden pişman değilim, evladım.Jetzt, selbst wenn ich sterbe bedauere ich nichts, Kind.
Şimdi ölsem bile... hiç bir şeyden pişman değilim, evladım.이젠 난 죽어도... 여한이 없다 아가...........
Şimdi ölsem bile... hiç bir şeyden pişman değilim, evladım.Maintenant, même si je meurs... Je n'ai aucun regret, mon enfant.
Şimdi ölsem bile... hiç bir şeyden pişman değilim, evladım.Most, még ha meg is halok nincs bennem megbánás, fiam.
Şimdi ölsem bile... hiç bir şeyden pişman değilim, evladım.Nyt vaikka kuolen, minä en kadu, lapsi.
Şimdi ölsem bile... hiç bir şeyden pişman değilim, evladım.Ook als ik nu dood zou gaan.. heb ik geen spijt, kind.
Şimdi ölsem bile... hiç bir şeyden pişman değilim, evladım.Teraz, nawet jeśli umrę.. nie będę niczego żałował, dziecko.
Şimdi ölsem bile... hiç bir şeyden pişman değilim, evladım.Τώρα, ακόμα και αν πεθάνω, δεν μετανιώνω για <br />τίποτα, παιδί μου.
Şimdi ölsem bile... hiç bir şeyden pişman değilim, evladım.И теперь даже если я умру я ни о чем не сожалею, дитя
Şimdi ölsem bile... hiç bir şeyden pişman değilim, evladım.الآن, حتى و إن متّ ليس نادما يا ولدي
Şimdi ölsem bile... hiç bir şeyden pişman değilim, evladım.悔いはない お前に頼んでもいいか
Sonra,Pişman olsan bile kabul etmeyeceğim.Auch wenn du es später bereuen solltest, werde ich nicht nachgeben.
Sonra,Pişman olsan bile kabul etmeyeceğim.In futuro, anche se te ne penti, non mi arrenderò.
Sonra,Pişman olsan bile kabul etmeyeceğim.Later zelfs als je er spijt van hebt, ga ik niet toegeven.
Sonra,Pişman olsan bile kabul etmeyeceğim.Mai tarziu, chiar daca o sa regreti, Nu voi ceda.
Sonra,Pişman olsan bile kabul etmeyeceğim.Nanti, meskipun kau menyesalinya, Aku tidak akan menyerah.
Sonra,Pişman olsan bile kabul etmeyeceğim.Plus tard, même si tu le regrettes, je ne serai plus là.
Sonra,Pişman olsan bile kabul etmeyeceğim.Później, jeśli będziesz tego żałować, Nie zamierzam ulec.
Sonra,Pişman olsan bile kabul etmeyeceğim.Sau này, dù cậu có hối hận, Mình sẽ không tha thứ.

İlgili Sayfalar