pişirme ile cümle
pişirme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Pizza pişirmek için tasarlandığında, bir fırın taşı genellikle pizza taşı olarak adlandırılır.When designed for cooking pizzas, a baking stone is often referred to as a pizza stone.
Pizza taşı kullanmak, bir pizzayı taş fırında pişirmenin etkilerini az çok taklit eder.Using a pizza stone more or less mimics the effects of cooking a pizza in a masonry oven.
Pişirme taşı, pişirme işleminde kullanılan portatif bir fırınlama yüzeyidir.A baking stone is a portable cooking surface used in baking.
Sebzeler daha sonra daha fazla pişirme alanı sağlamak için daha küçük parçalara dilimlenir.Next the vegetables are cut up into smaller pieces to allow more surface area for cooking purposes.
Oradan da yemek pişirme işine terfi ettim.From there, I was promoted to the cook kitchen.
Benmari aynı zamanda yemek pişirmede de kullanılmaktadır.[2]The bain-marie is also used for cooking food.[21]
Bu nedenle, çoğu pişirme tekniği gıdanın uzun süreli korunmasına elverişlidir.Thus, most cooking techniques are conducive to the long-term preservation of food.
Annem, akşam yemeğini pişirmekle meşgul.Meine Mutter ist mit der Zubereitung des Abendessens beschäftigt.
Mary pişirmede annesine yardım etti.Maria half ihrer Mutter beim Kochen.
Tom yemek pişirmede iyi değildir.Tom kocht nicht gut.
Bugün ne pişirmek istiyorsun?Was willst du heute kochen?
Ben yemek pişirmem.Ich koche nicht.
Ateş (ocak): Konaklama yerinde ısınma ve pişirme için yakılan ocak ateşidir.Weitere Osterfeuer gibt es in Plötzky, Pretzien (jeweils auf den Wiesen des Umflutgeländes) und Ranies.
Pişirmenin ötesinde, bu ateş ısı ve ışık kaynağı olurdu.Neben dem Kochen diente diese Feuerstelle auch als Wärme- und Lichtquelle dieser Einraumhäuser.
Günümüzde yemek pişirmede çoğu elektrikle çalışan çeşitli aygıtlar kullanılır.Heute sind die meisten Küchengeräte elektrisch angetrieben.
Marsteller & Killman soba, yemek pişirme gereçleri, gıda kapları ve alüminyum şişeler üretti.Marsteller & Killmann stellte Kocher, Kochgeschirr, Proviantbehälter und Trinkflaschen aus Aluminium her.
Tipik olarak, pişirme süreleri 60 dakikayı geçmez.In der Regel ist die Kochzeit unter 60 Minuten.
Aşçılığın en temel yöntemi pişirmedir.Die wichtigste Zubereitungsmethode war das Kochen.
Pişirme tekniği muhallebiler gibidir.Die Technik ist so bequem wie bei der Ölmalerei.
E vitamini aynı zamanda pişirmeye ve sıcağa dayanıklıdır, böylece pişirilme esnasında tahrip olmazlar.Sie sind hitzebeständig, können also beim Kochen nicht zerstört werden.
Bu dükkânlar, et pişirme gereçleri gibi konularda da üreticilere ürün arz eder.Wie uns die Lebensmittelkonzerne an der Nase herumführen.
Balık pişirmeyi biliyor musunuz?Savez-vous cuisiner le poisson ?
O yemek pişirmeyi aşırı derecede sever.Elle aime extrêmement bien cuisiner.
Yemek pişirmeye yeteneğim yok.Je suis incapable de cuisiner.
Yemek pişirmeyi çok iyi bilirim.Je sais très bien cuisiner.
Yemek pişirmeyi iyi bilir.Il sait bien cuisiner.
Yemek pişirmeyi biliyor musun?Sais-tu bien cuisiner ?
Yemek pişirmeyi çok sever.Elle aime beaucoup cuisiner.
Yemek pişirmeye bayılır.Elle adore cuisiner.
Yemek pişirmeyi biliyor.Elle sait cuisiner.
Sizin için yemek pişirmek istiyorum.Je veux cuisiner pour vous.
Senin için yemek pişirmek istiyorum.Je veux cuisiner pour toi.
Yumurtaları pişirmek için suyu kaynat.Faites bouillir l'eau pour cuisiner les œufs.
Alison yemek pişirmeyi bilmez.Alison ne sait pas cuisiner.
Ne pişirmeyi tercih edersiniz?Que préférez-vous cuisiner ?
Ne pişirmeyi tercih edersin?Que préfères-tu cuisiner ?
Yemek pişirmeyi severim.J'aime cuisiner.
Çok kısa sürede pişirme yapar...Je cuisine vite.
Ateş (ocak): Konaklama yerinde ısınma ve pişirme için yakılan ocak ateşidir.Le Feu et la Glace (Fire and Ice), traitant de la catastrophe de Toba.
ABD'de yaygın olan pişirme stilleri, diğer Batı ülkelerindekilerine benzer.Les petits déjeuners à l'occidentale sont similaires à ceux servis aux États-Unis.
Genelde yemek pişirmek için kullanılır.Il est le plus souvent utilisé en cuisson.
Yemek pişirme ve ekmek yapımında yaygın olarak kullanılır.C’est la façon locale de faire et cuire le pain.
Besinleri pişirmenin başka nedenleri de vardır.En confiserie, il y a également des dragées.
Yemek pişirme tarzı ve stili bölgeden bölgeye farklılıklar gösterir.Les ingrédients du curry et le style de préparation varient selon la région.
Pişirme sırasında şişler sık sık çevrilir.Remuer souvent durant la cuisson des plombs.
Hardal yağı (preslenmiş) - Hindistan'da pişirme yağı olarak kullanılır.L'huile tirée des graines de moutarde est utilisée en cuisine indienne.
Mangal yapmak, kendi yemeğini kendi pişirmek isteyenler için de olanaklar mevcut.Tout cela a une raison d'être, même les voir commander leur déjeuner.
Aynı zamanda yemek pişirmek ve madenleri eritmek içinde kullanılır.C'est également durant cette période que la poterie est utilisée afin de cuisiner et de stocker des aliments.
O, ailesi için yemek pişirmeyi sever.A él le gusta cocinar para su familia.
Annem akşam yemeği pişirmekle meşgul.Mi madre está ocupada preparando la cena.
Annesi akşam yemeği pişirmekle meşguldü.Su madre estaba ocupada haciendo la cena.
Yemek pişirmeyi sever misiniz?¿Le gusta cocinar?
Geçen yıl ilkbaharda aşçılık kursuna gittim ve ekmek pişirmeyi öğrendim.En primavera del año pasado fui a clases de cocina y aprendí a hornear pan.
Ailesi için yemek pişirmeyi sever.A ella le gusta cocinar para su familia.
Tom bu akşam akşam yemeğini pişirmek zorunda.Tom tiene que hacer la cena esta noche.
O öğle yemeğini pişirmeye yardım etti.Ayudó a preparar la comida.
Şu anda yemek pişirmekle meşgulüm.En este momento estoy ocupado cocinando.
Ne pişirmeliyiz?¿Qué deberíamos cocinar?
Canım yemek pişirmek istemedi.No tenía ganas de cocinar.
Tom bana yemek pişirmeyi isteyip istemediğimi sordu.Tomás me preguntó si quería cocinar.