pişirme ile cümle
pişirme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Mangal yapmak, kendi yemeğini kendi pişirmek isteyenler için de olanaklar mevcut.Der kan du møte andre gjester og samtidig tilberede din egen mat.
Salatalar için 35 dakika, çorbalar için ise 50 dakika pişirmek gerekir.Man skal ha 5 desiliter vann i, røre og la koke i 15 minutter.
Hardal yağı (preslenmiş) - Hindistan'da pişirme yağı olarak kullanılır.Sennepsolje (presset), brukt i India som kokeolje.
Ateş (ocak): Konaklama yerinde ısınma ve pişirme için yakılan ocak ateşidir.Han legemliggjør således ilden under bakken som buldrer og løfter bakken.
Pişirme sırasında şişler sık sık çevrilir.Marsalavin blir ofte benyttet i matlaging.
ABD'de yaygın olan pişirme stilleri, diğer Batı ülkelerindekilerine benzer.Kuliner Amerika serupa dengan kuliner yang ada di negara-negara Barat lainnya.
Mamâfih Batı Şeria ile Gazze'de yaşayanların kendilerine ait pişirme şekilleri vardır.Namun, di Tepi Barat dan Jalur Gaza, penduduknya memiliki gaya memasak mereka sendiri.
Ayrıca ev işlerini ve yemek pişirmeyi sever.Ia lebih suka bermain rumah rumahan dan memasak.
Ketāb al-ṭabīkò Yemek pişirme kitabı.Kitab al-Tabaqat al Kabir.
Basketbol oynamaktan ve yemek pişirmekten hoşlanır.Ia juga suka bermain basket dan berjalan-jalan.
Terim Doğu Asyalılar tarafından Asya usulü yemek pişirme tekniklerinin karşıtı anlamında da kullanılır.Istilah tersebut digunakan oleh orang-orang Asia Timur untuk dibedakan dengan gaya memasak Asia.
Aşçılığın en temel yöntemi pişirmedir.Perbedaannya terletak pada cara memasaknya.
Orada yedi yıl kaldı ve Fransız Hıristiyanlarına zencefilli keki pişirmeyi öğretti.Ông ở lại đó bảy năm và dạy nướng bánh gừng cho các Kitô hữu Pháp.
Kaynatılmış pirinç pişirmek için daha az zaman alır ve daha sıkı ve daha az yapışkan olur.Nấu cơm gạo đồ cần thời gian lâu hơn, cơm cứng và ít dính hơn.
HCV; sarılma, öpme ya da yeme ve pişirme malzemelerinin paylaşılması gibi gelişigüzel temas yoluyla bulaşmaz.HCV không lây qua tiếp xúc thông thường như ôm, hôn, hoặc dùng chung dụng cụ ăn uống hoặc nấu nướng.
Café de olla (Kelime anlamıyla çömlek kahvesi) Meksika'nın geleneksel kahve pişirme metotudur.Café de olla là một cách truyền thống để chuẩn bị cà phê tại Mexico.
Çeşitli pişirme şekilleri vardır.Có nhiều cách thức để nấu cháo.
Kömür ateşinde 8 saat gibi pişirme süresi ile yavaş yavaş pişirilen bir yemektir.Nó được thực hiện bằng cách nung nấu sữa trên lửa nhỏ cho ít nhất tám giờ.
Termostat, pişirme kabının sıcaklığını ölçer ve ısıyı kontrol eder.Thiết bị cảm ứng này đo nhiệt độ của nồi nấu và kiểm soát nhiệt lượng.
ABD'de yaygın olan pişirme stilleri, diğer Batı ülkelerindekilerine benzer.Nghệ thuật nấu ăn đại chúng của Mỹ thì tương tự như của các quốc gia Phương Tây.
Pişirme sıvısı olarak çoğunlukla su kullanılsa da, şarap, et suyu ve bira kullanımı da yaygındır.Trong khi nước có thể được dùng để nấu món hầm, rượu vang, nước lèo, và bia cũng phổ biến.
Tipik olarak, pişirme süreleri 60 dakikayı geçmez.Sau khi lựa chọn, mỗi thí sinh chỉ có 60 phút để chế biến món ăn.
Çeşitli pişirme metotları bulunmaktadır.調理方法は複数ある。
Pişirmenin en basit yolu, yiyecekleri bir sopaya geçirip ateşin üzerinde kızartmaktır.キャンプファイヤーでの調理で最も簡易かつ一般的な方法は、食品を長い串に刺して炎の上に固定し、炙り焼きにする調理である。
Marsteller & Killman soba, yemek pişirme gereçleri, gıda kapları ve alüminyum şişeler üretti.Marstelller&Killmany社はコンロ、調理器具、食品容器やアルミボトルを製造していた。
Ateş (ocak): Konaklama yerinde ısınma ve pişirme için yakılan ocak ateşidir.火盾（ひたて） 掌に炎を纏い、相手の攻撃を一瞬で焼き消す。
Terim Doğu Asyalılar tarafından Asya usulü yemek pişirme tekniklerinin karşıtı anlamında da kullanılır.東アジアではアジアの料理の様式と対比する用語でもある。
Hardal yağı (preslenmiş) - Hindistan'da pişirme yağı olarak kullanılır.カラシ油（en） : インドでは調理油に使われる。
Ateşten yararlanmayı öğrendikten sonra besinleri pişirmeye başladılar.記憶を取り戻した後は、たい焼きも食べられるようになった。
Bunu önlemek için pişirme esnasında limon sıkılması gerekir.これを防ぐには、新鮮なうちに茹でるなどして調理してしまうことである。
Blog vakum pişirme濱田 Peco 美和子 Blog
Café de olla (Kelime anlamıyla çömlek kahvesi) Meksika'nın geleneksel kahve pişirme metotudur.カフェ・デ・オジャ（スペイン語: Café de olla、ポットコーヒーの意味）はメキシコの伝統的なコーヒーの飲み方。
Bunlar kuru pişirme ve sulu pişirmedir.また、これを乾燥させてコプラを作る。
Ketāb al-ṭabīkò Yemek pişirme kitabı.アレクサを通じて料理のテイクアウト注文ができる。
Çeşitli pişirme metotları bulunmaktadır.烹制方法有多种。
Genelde yemek pişirmek için kullanılır.它常在烹饪中使用。
Bu koku pişirme ile kısmen giderilebilir.這可能跟食品中加入化學製澱粉有關。
Ayrıca ev işlerini ve yemek pişirmeyi sever.家裡開餐廳，她本人也喜歡烹飪。
Mangal yapmak, kendi yemeğini kendi pişirmek isteyenler için de olanaklar mevcut.也決心要擺脫心魔來做出屬於自己的料理。
Ateş (ocak): Konaklama yerinde ısınma ve pişirme için yakılan ocak ateşidir.乃至應墮阿鼻地獄若於此塔一禮拜一圍遶必得解脫。
İşin özü balığa veya ete ateş göstermeden dumanla pişirmektir.食用魚，可醃製成沙魚煙，製成魚漿或魚丸。
Yiyecekler, pişirmeden önce ya da sonra belli bir süre buzdolabında saklanabilir.制成后可常温或置于冰箱中长期保存。
Akşam başlayan pişirme işlemi sabaha kadar sürer.아침에 요리를 시작하면 저녁 때 끝날 정도.
ABD'de yaygın olan pişirme stilleri, diğer Batı ülkelerindekilerine benzer.주류 미국 요리는 다른 서양 나라들과 비슷하다.
Buğulama sırasında yağ kullanma zorunluğu olmadığı için sağlıklı bir yemek pişirme yöntemidir.볶음 : 물기가 없이 기름에 볶아야 하는 요리에는 뚝배기를 사용하지 않는 것이 좋다.
Genelde yemek pişirmek için kullanılır.종종 요리를 가리키는 말로 사용되기도 한다.
Bu koku pişirme ile kısmen giderilebilir.다음은 지중해 요리로 포함될 수 있다.
Pişirme sırasında şişler sık sık çevrilir.조개를 요리할 때는 보통 껍데기채로 조리한다.
Çeşitli pişirme metotları bulunmaktadır.요리에는 다양한 종류의 도구가 쓰인다.
Hardal yağı (preslenmiş) - Hindistan'da pişirme yağı olarak kullanılır.Маслото им често се използва като олио в Индия.
Tipik olarak, pişirme süreleri 60 dakikayı geçmez.При нормални условия, печенето на чушките отнема не повече от 5 минути.
Yöre halkının bir bölümü ekmeğini hala kendi pişirmektedir.Селското стопанство осигурява храна на част от населението.
Fransız ev tarzı yemek pişirme ve cassoulet, fasulye gibi yavaş pişirilmiş yiyecekler tipiktir.Френски домашно приготвени ястия, както и бавно приготвени храни като касуле или боб са типични.
Ateşten yararlanmayı öğrendikten sonra besinleri pişirmeye başladılar.Когато започнали да копаят, намерили кости.
Sen hiç onları kızartma yerine patateslerini fırında pişirmeyi düşündün mü?Помислял ли си някога да изпечеш тези картофи във фурната, вместо да ги пържиш?
Ayrıca ev işlerini ve yemek pişirmeyi sever.Mrzi kućanske poslove i ne zna kuhati.
Pişirmenin ötesinde, bu ateş ısı ve ışık kaynağı olurdu.Vatra je bila i izvor topline i izvor svjetlosti.
Halk fakir olduğu için, yemek pişirmek için ihtiyacı olduğu odunu satın alamamaktaydı.Od privatne imovine imali su samo kravu koju su morali prodati jer je nisu imali čime hraniti.
Ayrıca gemisinde Bonsai ağaçları yetiştirmekte ve yemekleri de pişirmektedir.Dječaci su također slani na kopnu sjeći drva i pripremati jela.
Avrupa’daki gibi, üst sınıfların evleri yemek pişirme işi için ayrı bir odaya sahiptiler.Zbog kuhara usavršenih u Europi, lokalni restorani su na vrlo visokoj razini kvalitete.