Sodom ve Gomora şehirlerinde yaşayan Lut Kavmine peygamber olarak gönderilmiştir.Лут или Лют (на арабски: لوط) е ислямски пророк, споменат в Корана.
Kur'an'da 25 peygamberin ismi geçer.В Корана се споменават имената на 25 пророци.
Âdem, Nuh ve Vaftizci Yahya'yı peygamber kabul eden bir dindir.Нух (Арабски: نوح) е ислямски пророк според Корана.
Peygamberimiz ne kadar bilgeymiş.Колко време е управлявал епархията е неизвестно.
İsa ve Muhammed Museviliğe göre peygamber değillerdir.О, жени на Пророка, вие не сте като никоя друга от жените.
Kınalıklılar kendilerini Nuh peygamberin soyundan olanlar gibi sayıyorlar.Според Корана Нух е бил вдъхновен от Аллах, както и другите пророци, и бил доверен пратеник.
Ahnes bin Şerik (Arapça: الأخنس بن شريق), İslam peygamberi Muhammed'in sahabelerinden birisidir.В ислямската традиция той е пророкът, който помага на пророка Иса, както Харун помага на Муса.
Peygamberimizin yüzlerce mucizesi olduğu anlatılıyor.Над неговите свети мощи са ставали многобройни чудеса.
Eski kitaplarda, peygamberlerin kitaplarında da isim ve vasıfları vardır.Пратениците, освен че са и пророци, получават и писание - книга, която разпространяват.
Halifelerin en büyüğü Ebu Bekir, İslam peygamberi Muhammed'in en iyi dostudur.Ибрахим (на арабски: ابراهيم), библейският патриарх Аврам, е важен пророк в Исляма.
Dördüncü seride yaklaşık 30 adet ellerinde parşömen tutan peygamber tasvir edilmiştir.В IV Обикновено народно събрание са внесени около 40 законопроекта.
Ancak bu Peygamberlerden 25 tanesi Kur'an'da yer almaktadır.U Kur'anu je imenom spomenuto dvadest pet proroka.
İslam Dîni'nin inandığı İsa ve Muhammed gibi peygamberlere Dürzîler'in inanıp inanmadığı kesin belli değildir.Isus im odgovori: "O bezumni i srca spora da vjerujete što god su proroci navijestili!
Biz şüphesiz onu sana döndüreceğiz ve peygamber yapacağız" denmiştir.On je bio istinoljubiv, vjerovjesnik, i Mi smo ga na visoko mjesto digli."
Nuh Peygambere'a ait olduğu öne sürülen bir türbe, Şırnak'ın Cizre ilçesinde bulunur.Nuh (Noa; arapski نوح) lik je iz Kurana, jedan od proroka u islamu, apostol Boga, Alaha.
Yolçu sözcüğünün peygamber anlamı da bulunur.Zanimljiva je i sudbina prevoditelja.
Peygamberden iki yaş küçüktü.Kad je papa bio mali 2.
Mihrabının yakınında Peygamber'in namaz kıldığı yer belirgin hale getirildi.To je bilo i jedino hodočašće koje je Prorok obavio u svom životu, a naziva se Oproštajni hadž .
Kudsi hadis, İslâm Peygamberi'nin ağzından Allah'a atfen yapılan rivayetlerdir.Hadis-i kudsi: Oni hadisi koji imaju Allahova značenja ali Poslanikovim riječima.
Peygamber Dua eder Gibi, Konya, 2005.Predah s Bogom, Svjetlo riječi, 2005.
Fas Kralı, İslam peygamberi olan Muhammed'in soyundan geldiği savunmaktadır.Kralj Maroka tvrdi da ima legitimitet potomka islamskog proroka Muhameda.
Peygamber efendimizin, mânası da, kelimeleri de kendisinden olan sözlerine hadis denir.Evo službenice Gospodnje, Neka mi bude po riječi tvojoj.
Danyal Peygamber, : dedi.Iliju, proroka.
Bi'set: Peygamber gönderilmesi.Božji poslanik se stvara kada se zapovjedniku zadaje naredba "Become Prophet" (Postani božji poslanik).
Yakup Peygamber’in ağlamaktan gözleri kör olur.Nedovršeni članak Izak Slijepi koji govori o religiji treba dopuniti.
44 yaşında peygamberle evlenmiştir.Za svećenika se zaredio sa 24 godine.
Ahbârî: Peygamber ve İmamlar'ın haberlerine (söz) önem verir ve İçtihad kullanılmasını kabul etmez.U poslanici je naglašeno opravdanje, spasenje i život pomoću vjere, ali to ne isključuje djela općenito.
Kendisine kitap verilen peygamberler yeni bir şeriat getirmişlerdir.Poslanica (biblijska) je najčešće drugo čitanje (nedjeljom) na svetoj Misi.
Peygamber olduğunu savunan Mazdek, kamu mülkiyeti ve sosyal refahı arttırma programlarını uyguladı.Vyhlásil sa za Božieho proroka, pričom propagoval spoločné vlastníctvo a programy sociálneho zabezpečenia.
İlk İjevsk tapınağı, 1765 yılında inşa edilen, kilise İlyas peygamberin ismi taşıyordu.Prvý kostol v Iževsku, postavený v roku 1765, niesol meno proroka Eliáša.
Peygamberden iki yaş küçüktü.Samica sa o mláďa stará okolo dvoch rokov.
Ertesi sene İslam peygamberi Muhammed ile birlikte Mekke'den Medine'ye hicret etmiştir.Mimochodom, v tomto istom roku prichádza Mohamed z Mediny do Mekky.
Muhammed’den sonra bir peygamber daha gelecektir.Aspoň kým neprišiel prorok Mohamed.
Danyal Peygamber, "Evet!" dedi.Zbožňovali Rimbauda, ktorý prehlásil: „Ja!
İsrail peygamberlerinin bütün sözleri doğrudur.Pravilna so vsa izročila prerokov.
Peygamber Mani'nin bir ressamlık okulu kurduğu nakledilir.Prerok Mani je poročal, da so ustanovili šolo slikanja.
Kur'an'da 25 peygamberin ismi geçer.Na njem so samo priimki (prenomen) faraonov.
Dördüncü seride yaklaşık 30 adet ellerinde parşömen tutan peygamber tasvir edilmiştir.Na seznamu darovanj je omenjenih približno štirideset bogov.
Hristiyanlığa göre Muhammed peygamber değildir.Med drugim je učil, da Kristus ni pravi Bog.
Gelibolulu Ali bir beytinde peygamberin onun hakkında "cennet bahçesi ırmağı" dediğini söyler.Mladeniču veter pove, kje lahko najde rajsko deželo.
Muhammed İslam peygamberi olmadan önce şehri bir kez ziyaret etmişti.Po legendi je Mohamed, preden je postal prerok, nekajkrat obiskal samostan.
Yeni Ahit'te 2 Petrus 1:19: Peygamberlerin sözleri bizim için daha büyük kesinlik kazandı.Antrasis Petro laiškas 1:19 "Taip pat mes turime dar tvirtesnį pranašų žodį.
Peygamberimiz ne kadar bilgeymiş.Kiek laiko jis prabuvo vienuolyne neaišku.
Peygamber onu da abasının altına aldı.Viešpats ir jam atėmė gyvastį.
Peygamberden iki yaş küçüktü.Vend Stefan oli kaks aastat noorem.
Kuzey Amerika'daki en büyük peygamberdevesidir.Ta on Põhja-Ameerika suurim pütlane.
İsa Peygamber bunun üzerine onlara üçüncü elçiyi gönderdi.See on Jeesus, temast räägib kolmas raamat.
Peygamberlik, İmamlık ve Tanrılık.Piisav pühitsuseks, eluks ja jumalakartlikkuseks.
Peygamberimizin Hayatı.Jumala ajalugu.
Hristiyanlığa göre Muhammed peygamber değildir.Kristust pidasid lihtsalt prohvetiks, mitte jumalinimeseks.
Film, söylenilenlere göre İslâm peygamberi Muhammed'in yaşamı hakkındadır.Osa romaani sündmustest on inspireeritud prohvet Muhamedi elust.
Adıma konuşan peygamberin ilettiği sözleri dinlemeyeni ben cezalandıracağım.Bằng có ai không nghe theo lời ta mà đấng tiên tri nhân danh ta nói, thì ta sẽ hạch ai đó.
Adıma konuşan peygamberin ilettiği sözleri dinlemeyeni ben cezalandıracağım.Bằng có ai không nghe theo lời ta mà đấng tiên_tri nhân_danh ta nói , thì ta sẽ hạch ai đó .
Adıma konuşan peygamberin ilettiği sözleri dinlemeyeni ben cezalandıracağım.E de qualquer que não ouvir as minhas palavras, que ele falar em meu nome, eu exigirei contas.
Adıma konuşan peygamberin ilettiği sözleri dinlemeyeni ben cezalandıracağım.És ha valaki nem hallgat az én ígéimre, a melyeket az én nevemben szól, én megkeresem azon!
Adıma konuşan peygamberin ilettiği sözleri dinlemeyeni ben cezalandıracağım.Et si quelqu`un n`écoute pas mes paroles qu`il dira en mon nom, c`est moi qui lui en demanderai compte.
Adıma konuşan peygamberin ilettiği sözleri dinlemeyeni ben cezalandıracağım.Ia akan berbicara atas nama-Ku, dan Aku akan menghukum siapa saja yang tidak mau mendengarkan dia
Adıma konuşan peygamberin ilettiği sözleri dinlemeyeni ben cezalandıracağım.I budeť, že kdo by koli neposlouchal slov mých, kteráž mluviti bude ve jménu mém, já vyhledávati budu na něm.
Adıma konuşan peygamberin ilettiği sözleri dinlemeyeni ben cezalandıracağım.Ik zal rekenschap vragen van de man, die niet gelooft wat hij namens Mij zegt.
Adıma konuşan peygamberin ilettiği sözleri dinlemeyeni ben cezalandıracağım.In kdorkoli ne bo poslušal mojih besed, ki jih bo govoril v mojem imenu, jaz ga bom za to kaznoval.