Aslında, üç sene önce, analistler arz için değil ama talep için petrolün tepe noktasını görmeye başlamışlardı.והשינוי ארוך הטווח כבר מתחיל. למען האמת, לפני שלוש שנים, אנליסטים התחילו לראות שיא בנפט,
Aslında, üç sene önce, analistler arz için değil ama talep için petrolün tepe noktasını görmeye başlamışlardı.في الواقع , منذ ثلاث سنوات كان المحللين السائدين يبدأون بملاحظة الذروة النفطية ليس من العرض,بل من الطلب.
Aslında, üç sene önce, analistler arz için değil ama talep için petrolün tepe noktasını görmeye başlamışlardı.さしかかっていると見始めていました 供給ではなく 需要でです ドイツ銀行ですら世界の石油消費は 2016年頃がピークだろうと述べました
Avrupa bu işi petrole vergi koyarak çözdü.Châu Âu đã xử lý được điều này. Họ chỉ cần áp thuế lên xăng.
Avrupa bu işi petrole vergi koyarak çözdü.Europa a rezolvat deja problema. Ei au pus taxe pe benzină.
Avrupa bu işi petrole vergi koyarak çözdü.Europa har løst det. De lægger bare afgifter på benzin.
Avrupa bu işi petrole vergi koyarak çözdü.Europa hat das Problem bereits gelöst. Dort besteuert man Benzin ganz einfach.
Avrupa bu işi petrole vergi koyarak çözdü.Europa heeft het opgelost. Ze heffen gewoon belasting op benzine.
Avrupa bu işi petrole vergi koyarak çözdü.Europa lo resolvió. Le pusieron un impuesto a la gasolina.
Avrupa bu işi petrole vergi koyarak çözdü.Európa megoldotta. Egyszerűen adót vetettek ki az üzemanyagra.
Avrupa bu işi petrole vergi koyarak çözdü.유럽은 문제를 해결했습니다. 휘발유에 세금을 부과했죠.
Avrupa bu işi petrole vergi koyarak çözdü.Lançaram um imposto sobre a gasolina.
Avrupa bu işi petrole vergi koyarak çözdü.L'Europa ha risolto questo problema. Hanno semplicemente messo tasse sulla benzina.
Avrupa bu işi petrole vergi koyarak çözdü.L'Europe a résolu le problème. Ils taxent simplement l'essence.
Avrupa bu işi petrole vergi koyarak çözdü.Η Ευρώπη έχει λύσει το θέμα. Επιβάλλει φόρους στα καύσιμα.
Avrupa bu işi petrole vergi koyarak çözdü.Европа е намерила решение. Те просто облагат петрола с данък.
Avrupa bu işi petrole vergi koyarak çözdü.Европа решила проблему налогом на бензин.
Avrupa bu işi petrole vergi koyarak çözdü.Європа вирішила проблему. Вони оподатковують бензин.
Avrupa bu işi petrole vergi koyarak çözdü.אירופה תפתור זאת במהרה. הם שמים מיסים על דלק.
Avrupa bu işi petrole vergi koyarak çözdü.اوربا قد حلت المشكلة ، وضعوا ضريبة على البنزين فقط .
Avrupa bu işi petrole vergi koyarak çözdü.彼らは一番早くこの状況から抜け出すでしょう
Avrupa denizlerinde kaza sonucu oluşan petrol sızıntılarıDerrames acidentais de petróleo em mares europeus o
Avrupa denizlerinde kaza sonucu oluşan petrol sızıntılarıDéversements accidentels de pétrole dans les mers européennes
Avrupa denizlerinde kaza sonucu oluşan petrol sızıntılarıNenamerna izlitja nafte iz tankerjev v evropska morja
Avrupa denizlerinde kaza sonucu oluşan petrol sızıntılarıNiet-opzettelijke olieverontreiniging in Europese zeeën
Avrupa denizlerinde kaza sonucu oluşan petrol sızıntılarıOavsiktliga oljeutsläpp från tankfartyg i europeiska hav
Avrupa denizlerinde kaza sonucu oluşan petrol sızıntılarıOlajszállító tartályhajók balesete következtében történ5 olajkiömlések az európai tengereken
Avrupa denizlerinde kaza sonucu oluşan petrol sızıntılarıÖljytankkerien aiheuttamat öljyvahingot Euroopan merillä
Avrupa denizlerinde kaza sonucu oluşan petrol sızıntılarıP9ípady ú n ik A ropy z t an k er A v evropských mo9ích
Avrupa denizlerinde kaza sonucu oluşan petrol sızıntılarıPrzypadkowe wycieki z tankowców do mórz europejskich
Avrupa denizlerinde kaza sonucu oluşan petrol sızıntılarıUnfallbedingte Ölverschmutzungen durch Tanker in europäischen Meeren
Avrupa denizlerinde kaza sonucu oluşan petrol sızıntılarıVertidos accidentales de petróleo en los mares europeos
Aynı zamanda 2.4 milyar galon petrolün de boşa gitmesi.그리고 휘발유 2억 4천만 갤런이 낭비되고 있습니다. [약 9억 리터: 번역주]
Aynı zamanda 2.4 milyar galon petrolün de boşa gitmesi.9 mld. litrów zmarnowanej benzyny.
Aynı zamanda 2.4 milyar galon petrolün de boşa gitmesi.A je to zbytečně spálených 2,4 miliónu galonů benzínu.
Aynı zamanda 2.4 milyar galon petrolün de boşa gitmesi.Dan 2,4 miliar galon bensin terbuang.
Aynı zamanda 2.4 milyar galon petrolün de boşa gitmesi.Dat is 11 miljard liter verspilde benzine.
Aynı zamanda 2.4 milyar galon petrolün de boşa gitmesi.És 9 milliárd liter elpazarolt üzemanyagot.
Aynı zamanda 2.4 milyar galon petrolün de boşa gitmesi.E são 9 biliões de litros de gasolina desperdiçados.
Aynı zamanda 2.4 milyar galon petrolün de boşa gitmesi.E sono più di 9 miliardi di litri di benzina sprecata.
Aynı zamanda 2.4 milyar galon petrolün de boşa gitmesi.Et c'est 11 milliards de litres d'essence gaspillés.
Aynı zamanda 2.4 milyar galon petrolün de boşa gitmesi.In 9 milijard litrov zapravljenega goriva.
Aynı zamanda 2.4 milyar galon petrolün de boşa gitmesi.Je to zbytočne spálených 2,4 milióna galónov benzínu.
Aynı zamanda 2.4 milyar galon petrolün de boşa gitmesi.Och det är 2.4 miljarder gallons bensin som slösas bort (9 miljarder liter).
Aynı zamanda 2.4 milyar galon petrolün de boşa gitmesi.Og det er 9 milliarder spildte liter benzin.
Aynı zamanda 2.4 milyar galon petrolün de boşa gitmesi.Și 9 miliarde de litri de benzină irosiți.
Aynı zamanda 2.4 milyar galon petrolün de boşa gitmesi.Und außerdem 9 Milliarden Liter Sprit.
Aynı zamanda 2.4 milyar galon petrolün de boşa gitmesi.Và đó là 2.4 tỉ gallon xăng dầu bị phí phạm.
Aynı zamanda 2.4 milyar galon petrolün de boşa gitmesi.Y son 9 mil millones de litros de gasolina desperdiciados.
Aynı zamanda 2.4 milyar galon petrolün de boşa gitmesi.Και αυτό οδηγεί στη σπατάλη 2.4 δισεκατομμυρίων γαλονιών βενζίνης.
Aynı zamanda 2.4 milyar galon petrolün de boşa gitmesi.И това са загуби на 2,4 милиарда галона бензин.
Aynı zamanda 2.4 milyar galon petrolün de boşa gitmesi.І це також витрати 2,4 мільйони галонів бензину.
Aynı zamanda 2.4 milyar galon petrolün de boşa gitmesi.Плюс 9,6 миллиардов литров бензина.
Aynı zamanda 2.4 milyar galon petrolün de boşa gitmesi.ומדובר 2.4 ביליון גלונים של דלק מבוזבז.
Aynı zamanda 2.4 milyar galon petrolün de boşa gitmesi.و2.4 مليار جالون من البنزين الذي يهدر
Aynı zamanda 2.4 milyar galon petrolün de boşa gitmesi.ここにビジョンがあり 新しいテクノロジーがあります
Aynı zamanda 2.4 milyar galon petrolün de boşa gitmesi.浪費係哩個村莊裏。
Ayrıca keşfettiğimiz petrolden elde ettiğimiz enerji miktarının azaldığı gerçeği de var.Ada juga fakta bahwa jumlah energi yang kita dapatkan dari minyak yang kita temukan semakin rendah.
Ayrıca keşfettiğimiz petrolden elde ettiğimiz enerji miktarının azaldığı gerçeği de var.C'è anche il fatto che la quantità di energia che otteniamo dal petrolio scoperto sta diminuendo.
Ayrıca keşfettiğimiz petrolden elde ettiğimiz enerji miktarının azaldığı gerçeği de var.Cũng còn 1 sự thật rằng lượng năng lượng mà chúng ta rút ra từ dầu mà chúng ta tìm được đang giảm dần.