petrol ile cümle
petrol kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
IŞİD'in petrol faaliyetlerinden elde ettiği gelire ilişkin tahminler değişkenlik göstermektedir.Odhadovať, koľko peňazí sa z týchto výnosov dostalo do Jacksonovho vrecka je ťažké.
Petrol önemli politik faktör haline gelir.Vertikálna súvislosť sa stáva dôležitým faktorom.
1991 - Irak kuvvetleri, Kuveyt'teki petrol bölgelerini ateşe verdi.V roku 1991 ju iracké vojská ustúpujúce z Kuwaitu zapálili.
Yine akaryakıt depolarından nehre akan petrol tutuşarak Volga'yı bir ateş seline çevirdi.Po nálete sa z rozbombardovaných rezervoároch na brehoch Volgy rozliala horiaca nafta aj po rieke.
2003 senesinde dünyada gemi ile nakliyat edilen bütün petrolün 1/4´i bu boğazdan geçmiştir.V roku 2001 prešlo kanálom približne 6 % svetového tovaru prepravovaného po mori.
Kömür, demir ve petrol çıkarılır.Dovážalo sa uhlie, drevo a železo.
"Petrol, Güvenlik, Savaş.Nenávidel štát, peniaze, vojny, násilie.
Bu tarihten sonra ülkedeki petrol üretimi büyük bir artış gösterdi.Na povojnové časy to bolo obrovské zvýšenie výroby.
Bu demiryollarıyla Rusya ve Kazakistan'daki petrol rafinerilerinden yağ getiriliyor.Tadiaľto vedie plynovod z Ruska a elektrina z Ukrajiny.
Uçak yakıtı, hava taşıtlarını çalıştırmak için kullanılan özel bir petrol-temelli yakıttır.Letalsko gorivo je vrsta goriva, ki ga uporabljajo zrakoplovi.
Ayrıca 18. yüzyıldan bu yana petrol kumlarından da petrol üretilmektedir.Od 18. stoletja jih izdelujejo tudi iz bombaža.
Şehirde büyük bir petrol rafinerisi bulunmaktadır.V mestu je tudi rafinerija nafte.
1980'lerin başlarında bölgede petrol ve doğalgaz çıkarılmaya başlanmıştır.Sredi 20. stoletja so v okoliških nahajališčih pričeli črpati nafto in zemeljski plin.
Petrolün varlığı ülkede gübre ve çimento sanayisinin gelişmesine de katkıda bulunmuştur.Zdi se, da so spodbujali razvoj opečne in betonske industrije.
1901 yılında bölgede petrol bulunmuştur.Nafto so na tem območju odkrili leta 1960.
Petrol sızıntılarını temizlemek haftalar, aylar ve hatta yıllar almaktadır.Čiščenje razlitja nafte lahko traja mesece ali leta.
Yarışlar ilk petrol-yakıtlı otomobillerin yapılması ile başlamıştır.Avtomobilističe dirke so se pojavile kmalu po iznajdbi prvi uspešnih bencinskih avtomobilov.
MS 347'de Çin'de bambu kaplı kuyulardan petrol üretilmiştir.Na Kitajskem so pozneje (347 n.š.) pridobivali nafto z vrtanjem z uporabo bambusa..
Irak ayrıca Kuveyt'i OPEC'in petrol üretimi için belirlediği kotayı aşmakla suçluyordu.Poleg tega je Kuvajt presegel mejo proizvodnje olja določeno s pogodbo s strani OPEC .
1997 yılında Petrol-Gıda programının başlatılmasıyla beraber durum biraz daha düzelmiştir.Leta 2001 je narasla zaskrbljenost glede varnosti kavnih produktov.
Kızlar, Nijerya'daki petrol savaşının kurbanlarındandırlar.Zakaj ugrabljajo dekleta v Nigeriji?
Burada başka bir petrol rafinerisi kurdu.Na južnem koncu je velika rafinerija nafte.
Çoğu petrol sahası ise çok daha küçüktür.Večina naselij je bila precej manjša.
Petrol ise ülkede çok ucuz fiyatlara satılmaktadır.Bilo je že dokazano da je biodizel v določenih državah na voljo po precej nižjih cenah.
Başkurdistan'ın petrol rafine fabrikaları yılda 60 milyon ton petrol işleme kapasitesine sahiptir.Tovarna v Pingšanu (Šenzen) naj bi imela kapaciteto 40000 vozil na leto.
Taşıdığı yüklere göre Petrol Tankeri, kimyasal tanker ve gaz tankeri gibi türlere ayrılır.Poznamo več tipov tankerjev vključno z naftnimi tankerji, kemičnimi tankerji in nosilce plina.
Petrolün rafine derinliği %80'den fazladır.Biološka uporabnost oseltamivirja po zaužitju je več kot 80-odstotna.
Şehrin yakınlarında Japonya'nın en önemli petrol sahaları bulunmaktadır.V bližini mesta se nahaja največje znano nahajališče nafte na Poljskem.
Petrol rafinerisi ve gemi yapımcılığıyla da tanınmıştır.Je tudi stranski proizvod rafinerij nafte in obdelave zemeljskega plina.
Kendi petrol tesisini Tulsa'da kuran Getty, Haziran 1916'da ilk milyon dolarını kazandı.Tako je Getty do konca leta 1916 zaslužil svoj prvi milijon ameriških dolarjev.
Asfalt genellikle petrolün oksidasyonu sonucunda ortaya çıkmıştır.Rezultati kemijskih analiz se običajno izražajo z vsebnostjo oksidov.
Bu tarih modern petrol endüstrisinin başlangıç noktası olarak kabul edilir.Ta data laikoma šiuolaikinės naftos pramonės pradžia.
1901 yılında bölgede petrol bulunmuştur.1901 m. miesto apylinkėse rasta naftos.
Yarışlar ilk petrol-yakıtlı otomobillerin yapılması ile başlamıştır.Lenktyniavimas automobiliais prasidėjo nuo to laiko, kai buvo sukurti benzinu varomi automobiliai.
Petro-dolar, petrol satışlarından elde edilen geliri tanımlamak için kullanılan terim.Naftodoleris – terminas, apibūdinantis dolerius, gaunamus už parduotą naftą.
Şehirde büyük bir petrol rafinerisi bulunmaktadır.Prie miesto yra didelis naftos kompleksas.
2015 itibarıyla petrol gelirleri düşüşe geçmiştir.Nuo 2015 m. šalis pateko į ekonominį nuosmukį dėl nukritusių benzino kainų.
Başkanlığı sırasında petrol krizi yaşandı.Jo valdymo metu šalyje vyko karas.
Rusya'da petrol endüstrisi dünyanın en büyüklerinden biridir.Rusijos transporto sistema yra viena plačiausių visame pasaulyje.
1938 - Suudi Arabistan'da petrol bulundu.1938 m. amerikiečių geologai atrado naftą Saudo Arabijoje.
Zira buralarda çok yüksek petrol rezervleri olduğu tahmin ediliyordu.Be to, spėjama, kad ten yra naftos telkinių.
En son aşamada ismi British Petroleum olarak kalmıştır.Bendrovės pavadinimas kilęs iš buvusio jos pavadinimo - British Petroleum.
1870'lerde Azerbaycan'da petrol keşfedildi.1873 m. Azerbaidžane rasta naftos.
Kuzey Kafkasya ise petrol havzasıdır.Pakrantės šelfe yra naftos telkinių.
Petrol rezervlerinin keşfedilmesinden önce Katar ekonomisi balıkçılık ve inci avcılığına bağlıydı.Iki atrandant naftą, buvo svarbus žvejybos ir perlų rinkimo centras.
Şehir 1932'de bir petrol çıkarma yeri olarak kurulmuştur.Įmonė įkurta 1932 m. kaip GAZ padalinys.
Yabancı petrol şirketleri benzin satışını durdurdu.Ši naftos produktų klasė neapima benzinų.
Ayrıca Matanzas çevresinde petrol ve doğalgaz çıkarılmaktadır.Caimancito vietovėje siurbiama nafta ir gamtinės dujos.
Şirket, 1995 yılında kurulmuş olup Rusya'nın üçüncü büyük petrol üreticisidir.1951 m. įkurta įmonė yra didžiausias Japonijos energijos gamintojas.
Başkurdistan'ın petrol rafine fabrikaları yılda 60 milyon ton petrol işleme kapasitesine sahiptir.Klaipėdos perkėlos pajėgumas buvo 150 tūkst. geležinkelio vagonų per metus.
Ayrıca bu bölgede bol miktarda petrol bulunmaktadır.Didesnė dalis šių šalių turi naftos.
Devlet tüm petrol ve maden haklarının sahibidir.Valdžia eksploatuoja naftos ir dujų telkinius.
Patos ülkenin petrol endüstrisinin merkezidir.Aberdenas yra naftos pramonės centras.
1980'lerin başlarında bölgede petrol ve doğalgaz çıkarılmaya başlanmıştır.Nuo XIX a. vid. pradėta naftos ir dujų gavyba.
"Petrol, Güvenlik, Savaş.Aum, ramybė, ramybė, ramybė“.
Bugünkü dünya rahat yaşamını petrole borçludur.Šiandieninis pasaulis už patogų gyvenimą yra dėkingas naftai.
Almanya'da "Kafkas Alman Petrolü" anlamında "Ost-Öl" ve "Karpaten-Öl" adında birkaç firma açıldı.Saksamaal asutati mitu naftaettevõtet, nagu "Saksa nafta Kaukaasias", "Ost-Öl" ja "Karpaten-Öl".
Bunlardan Çeleken ve Pir Allahı’de petrol üretilmektedir.Õlitõkkepoom (ka naftatõkkepoom) on seadis veepinnale laiali valgunud õli (nafta) püüdmiseks.
1901 yılında bölgede petrol bulunmuştur.1905. aastal leiti piirkonnast kulda.
1.000 savaş uçağı, 15.000 petrol işçisi, 167.000 birim, 4.540 top ve 1.150 tank bulunuyordu.Maavägesid saatis 15 000 naftatööstuse töötajat, 167 000 sõdurit, 4540 relva ja 1130 tanki.