petrol ile cümle
petrol kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Çoğu petrol sahası ise çok daha küçüktür.De fleste oliefelter er imidlertid meget mindre.
Dünyada karada ve denizde toplam 40,000'den fazla petrol sahası bulunmaktadır.Der findes mere end 40.000 oliefelter i verden, både på land og til havs.
CNPC petrol eşdeğeri 3,7 milyon varil kanıtlanmış rezerve sahiptir.CNPC har oliereserver på 3,7 milliarder fade.
Bu Vietnam petrol ve turizm merkezidir.Byen er et olie- og turismecentrum i Vietnam.
Almanya, dünyanın beşinci büyük petrol tüketicisidir.Det gør dem til den 5. største eksportør af naturgas.
Hidrojen ve karbon da, petrol kolası formunda ürün olarak kullanılabilir.Hydrogen og kul, i form af koks, laves også som petroleumsprodukter.
Körfez Savaşı sonucunda oluşan petrol sızıntıları ülkenin deniz kaynaklarını da şiddetli biçimde etkiledi.Oliesølet under Golfkrigen havde også effekt på Kuwaits marine ressourcer.
Çin, yakın bir geçmişte İran'la 70 milyar dolarlık bir petrol anlaşması imzaladı.Russia Agrees to $25 Billion Oil-for-Loans Deal With China.
1973 Yom Kippur Savaşı sırasında petrol ambargosuna dahil olundu.Et højt beredskab blev også beordret i 1973 under Yom Kippur-krigen.
Burada başka bir petrol rafinerisi kurdu.Der er et olieraffinaderi i nærheden.
Şehrin ayrıca gelişmiş bir petrol endüstrisi vardır.Landet har også en voksende forsvarsindustri.
Sahada birikmiş 4,63 milyar ton petrol olduğu bilinmektedir.Fordelt over hele staten findes i undergrunden beviseligt 4,6 milliarder tønder olie.
Petróleos de Venezuela, S.A., Venezuelalı devlet petrol ve doğalgaz şirketidir.Petróleos de Venezuela, S.A. (forkortet PDVSA) er et venezuelansk statsejet olieselskab.
Petrol hatlarının önemi de burada ortaya çıkar.De er også førende inden for olieeksport.
Petrol halkın gelirinin %58'lik kısmını oluşturmaktaydı.Olieeksporten står for 85 % af statens indtægter.
Başkurdistan'ın petrol rafine fabrikaları yılda 60 milyon ton petrol işleme kapasitesine sahiptir.Havnen Wallhamn på øens østside har kapacitet til at håndtere 100.000 biler årligt.
Ayrıca 18. yüzyıldan bu yana petrol kumlarından da petrol üretilmektedir.I 100-tallet blev olivenolie også eksporteret.
MS 347'de Çin'de bambu kaplı kuyulardan petrol üretilmiştir.Således blev der 347 år før vores tidsregning foretaget boringer i Kina vha. bambusrør.
Devlet tüm petrol ve maden haklarının sahibidir.Ifølge den nigerianske grundlov ejes alle mineraler, olie- og gasressourcer i landet af den nigerianske stat.
Aynı zamanda dünyanın en büyük 24. petrol şirketidir.Det har verdens 14. største oliereserver.
Petrol İhracat Ülkeler Birliği (OPEC) iyi örnek olarak gösterilebilir.Et eksempel kunne være oliekartellet OPEC.
Dünyada karada ve denizde toplam 40,000'den fazla petrol sahası bulunmaktadır.Det finnes mer enn 40 000 oljefelt i verden, både på land og til havs.
CNPC petrol eşdeğeri 3,7 milyon varil kanıtlanmış rezerve sahiptir.CNPC har oljereserver på 3,7 milliarder fat oljeekvivalenter.
Öbür yandan petrol fiyatları Batı ülkelerinde kaos yaratır.I mellomtiden førte prissjokket til kaos i Vesten.
Şehirde büyük bir petrol rafinerisi bulunmaktadır.Det finnes også et oljeraffineri i byen.
1977'ye gelindiğinde, petrol 1960'ların sonlarında olduğundan %84 daha pahalıya mal oldu.Fra slutten av 1960-årene til 1977 steg oljeprisen med 84 %.
Yakın gelecekteki bir başka kriz Ortadoğu'daki petrol rezervlerinin tükenmesi olacaktır.For det andre ville utbruddet av en krigssituasjon vanskeliggjøre oljeimport fra Midtøsten.
Rusya'nın ihracatının %80'nden fazlasını petrol, doğal gaz, metaller ve keresteler oluşturmaktadır.Russland, hvor 80% av eksportinntektene skyldes petroleums- og gassutvinning, metaller og trevirke.
1997 yılında Petrol-Gıda programının başlatılmasıyla beraber durum biraz daha düzelmiştir.Situasjonen ble litt bedre i 1996 da Olje for mat-programmet startet.
Teksas petrol üretim patlaması12 om beredskap i oljerelatert aktivitet
Şehir 1932'de bir petrol çıkarma yeri olarak kurulmuştur.Den ble grunnlagt i 1932 som en bosetning i forbindelse med utvinning av olje.
Elmet, Rusya'nın petrol endüstrisinin önemli bir merkezidir.Almetjevsk er et viktig senter for den russiske oljeindustrien.
OAPEC ülkeleri dünya petrol rezervinin %60'ına sahiptir.Medlemmene i APEC utgjør 60 prosent av verdensøkonomien.
1938 - Suudi Arabistan'da petrol bulundu.I 1932 ble det oppdaget olje i Bahrain.
Petrol üretimi ve kaçakçılığı, IŞİD'in en büyük gelir kaynakları arasında gösterilir.Olje og gass er imidlertid raskt i ferd med å etablere seg som viktigste inntektskilde.
Ayrıca ortak bir bakanlık komisyonunun kurulması ve petrol ve gaz sektöründeki işbirliği önerildi.Han har også vært statssekretær i Samferdselsdepartementetog i Olje- og energidepartementet.
Azerbaycan'da çıkarılan petrol önemli bir kaynak durumuna geldi.Armenere i Aserbajdsjan begynner å forlate i stort antall.
Orta Doğu'daki petrol gelirleri olan Suudi Arabistan gibi devletler bu kategoride değerlendirilmektedir.De typiske vannpipetobakkene som en får kjøpt i midtøsten og Asia hører inn i denne kategorien.
Büyük petrol rezervleri yanı sıra mineraller ve metallere sahiptir.I tillegg finnes det feler store reserver av ulike mineraler samt olje og gass.
Şehir bugün balık ve petrol ürünlerinin işlendiği bir endüstri merkezidir.Byen er nå et senter for olje- og naturgass-industrien.
60 yıl boyunca yılda yaklaşık 16,000,000 varil (2,500,000 m³) petrol üretti.Havna behandlet i år 2000 5 062 containere (ca. 105 000 tonn).
Timor Denizi'nin altında yaygın bir şekilde petrol ve doğalgaz rezervleri bulunmaktadır.Under Timorsjøen ligger det store olje- og gassforekomster.
Körfez Savaşı sonucunda oluşan petrol sızıntıları ülkenin deniz kaynaklarını da şiddetli biçimde etkiledi.Oljesølet under Golfkrigen hadde også effekt på Kuwaits marine ressurser.
Gemiler, uçaklar, tekstil, kimya üretiminde ve petrol rafinerisinde çok büyük bir endüstridir.Byen er et industrisentrum for skipsbygging, flybygging, tekstilindustri, kjemisk industri og oljeraffinering.
Petrol önemli politik faktör haline gelir.Arbeidsløshet er et betydelig politisk problem.
Bu yörede üretilen petrol 1900 yılında dünya petrol üretiminin yarısını karşılamaktaydı.I 1900 kom halvparten av verdens oljeproduksjon fra Baku.
Petrol Ofisi'nin genel müdürlüğünü yaptığı sırada Formula 1 yarışlarının Türkiye'de yapılmasına öncülük etti.I tiden før løpet var det en betydelig debatt om hvorvidt Formel 1 burde kjøre løp i Bahrain igjen.
Estonya ihtiyaç duyduğu petrol ürünlerini batı Avrupa’dan ve Rusya’dan ithal etmektedir.Estonia mengimpor produk minyak bumi yang diperlukan dari Eropa Barat dan Rusia.
Amerika Birleşik Devletleri 2007 yılında tek başına, üretilen petrolün %25'ini tüketmiştir.Amerika Serikat sendiri mengkonsumsi 25% minyak produksi dunia tahun 2007.
Şehir 1932'de bir petrol çıkarma yeri olarak kurulmuştur.Kota ini didirikan pada tahun 1932 sebagai pemukiman ekstraksi minyak.
1861'de Lagos'u ilhak eden Britanya, 1884 yılında Petrol Nehri Protektorası'nı oluşturmuştur.Britania mencaplok kawasan Lagos pada tahun 1861 dan mendirikan Protektorat Sungai Minyak pada tahun 1884.
Ukrayna petrolün %90'ını ve doğal gazın çoğunu ithal eder.Ukraina mengimpor 90% dari kebutuhan minyak gas alam.
Şehrin ayrıca gelişmiş bir petrol endüstrisi vardır.Kota ini juga memiliki industri minyak bumi besar.
Azerbaycan Cumhuriyeti’nin petrol politikasının jeopolitik yönleriyle ilgili birçok araştırması bulunmaktadır.Ia menulis sejumlah riset aspek geopolitik strategi minyak kekuasaan Azerbaijan.
Ovanın içindeki bölgelerden biri olan Shandong'daki Shengli Petrol Sahası önemli bir petrol sahasıdır.Ladang minyak Shengli di Shandong adalah sebuah basis petroleum berpengaruh.
Hidrojen ve karbon da, petrol kolası formunda ürün olarak kullanılabilir.Hidrogen dan karbon dalam bentuk arang minyak Bumi juga dapat diproduksi sebagai produk minyak Bumi.
Almanya'nın petrol boru hatları uygun bir ağ oluşturmaz ve bazen sadece iki farklı yeri birbirine bağlar.Jalur pipa minyak di negara ini tidak banyak, terkadang hanya menghubungkan 2 lokasi.
Petrol, doğal gaz ve diğer kaynaklar, çoğunlukla diğer ülkelerden ithal edilmektedir.Minyak bumi, gas alam, dan sumber daya alam lainnya diimpor dari negara lain.
MS 347'de Çin'de bambu kaplı kuyulardan petrol üretilmiştir.Pada tahun 347, minyak diproduksi dari sumur yang digali dengan bambu di Tiongkok.
Japonya kuzey Sahalin'deki kömür ve petrol imtiyazlarından vazgeçecektir.Melarang penjualan minyak dan produk minyak sulingan ke Korea Utara.