2015 yılında alanda başlayan petrol ve doğalgaz çalışmalarından olumlu sonuç alınmıştır.V roce 2015 vstoupila v platnost velmi důležitá norma o účinnosti a emisích.
Petrolden elde edilir.Získává se z ropy.
Felakette Exxon Valdez isimli petrol tankerinden resmî verilere göre 10.8 milyon galon petrol denize akmıştır.Při havárii tankeru Exxon Valdez mělo dojít k úniku 41 milionů litrů ropy.
1990'larda kentin sahillerinde keşfedilen petrol önemli bir ihraç malı haline gelmiştir.V 90. letech 20. století byla při pobřeží objevena ropa, která je důležitá pro export.
Dünyada karada ve denizde toplam 40,000'den fazla petrol sahası bulunmaktadır.Při katastrofě uniklo do moře přes 40 tisíc tun ropy.
1870'lerde Azerbaycan'da petrol keşfedildi.V roce 1871 byla v Kimberley objevena ložiska diamantů.
Petrol sahası, yeraltında petrol bulunan ve petrol kuyuları aracılığı ile çıkarıldığı bölgedir.Ropné pole je oblast s větším výskytem ropných věží extrahujících ropu z jejího podloží.
İzosiyanatların, hammaddesi petroldür.Nepřátelé jsou lidští žoldáci.
1988 - Kuzey Denizi'ndeki bir petrol arama platformu infilak etti, çıkan yangında 167 kişi öldü.1988 – Exploze zničila vrtnou plošinu Piper Alpha v Severním moři, 167 lidí zahynulo.
Petrol ve doğal gaz sanayisinin yanında kimya ve petrokimya sanayisi de gelişmiştir.Pro rozvoj energetického průmyslu a petrochemie to znamená nadějnou budoucnost.
Petrol sızıntılarını temizlemek haftalar, aylar ve hatta yıllar almaktadır.Olej tuhne pomalu několik dní, měsíců, až roků.
Ağır sanayinin temelini petrol sanayii oluşturmaktadır.Obchod je založen na ropném průmyslu.
Timor Denizi'nin altında yaygın bir şekilde petrol ve doğalgaz rezervleri bulunmaktadır.V Timorském moři se nachází značné zásoby ropy a zemního plynu.
Ülkenin en büyük tabii zenginliği petrol ve doğal gazdır.Dalším neméně důležitým zdrojem pro místní ekonomiku je ropa a zemní plyn.
Ama 1940'larda petrol rezervlerinin keşfiyle ülkenin tüm ekonomisi değişime uğradı.Objev ropy v roce 1939 zcela změnil národní ekonomiku.
Petrol fiyatları gıdaların nakliye ve gıda endüstrisinde maliyet artışlarına neden olmuştur.Zvýšení transportních nákladů se rychle projevilo nárůstem cen potravin a jiných základních komodit.
Poltava'nın birçok yerinde doğal gaz ve petrol yatakları vardır.Na mnoha místech Předkavkazí jsou naleziště ropy a zemního plynu.
Şehrin ayrıca gelişmiş bir petrol endüstrisi vardır.Je zde rozvinutý petrochemický průmysl.
Şehirde büyük bir petrol rafinerisi bulunmaktadır.Je zde významná ropná rafinerie.
Mısır İsrail'e petrol satışına başladı.Francie začala s těžbou ropy.
Ayrıca bazı petrol şirketleri tarafından petrol mühendisliği eğitimi verilen sınıflar bulunmaktadır.V zemi působí mj. několik zahraničních firem specializovaných na služby pro těžbu ropy.
Ayrıca 18. yüzyıldan bu yana petrol kumlarından da petrol üretilmektedir.Od 20. let 19. století přibyla i produkce malovaného zboží.
Petrol boru hatları listesi ^ TOZAR, Barış; GÜZEL, Esat.Okurky na nakládání Hotové kyselé okurky VESELÝ, Petr; PRÁVO.
Estonya ihtiyaç duyduğu petrol ürünlerini batı Avrupa’dan ve Rusya’dan ithal etmektedir.Estonia importă produse petroliere din Europa de Vest și Rusia.
3 Mart - Suudi Arabistan'da petrol bulundu.3 martie: Se descoperă petrol în Arabia Saudită.
1947-1967 yılları arasında petrolün ABD doları üzerinden fiyatı yılda %2’den az artmıştı.Din 1947-1967, prețul petrolului în dolari SUA a crescut cu mai puțin de 2% pe an.
Petrolden elde edilir.Se exploatează petrol.
Zira buralarda çok yüksek petrol rezervleri olduğu tahmin ediliyordu.În apropiere, se găsesc rezerve uriașe de petrol.
Burada başka bir petrol rafinerisi kurdu.Orașul a operat numeroase rafinării de petrol.
Bunun nedeni zengin petrol yataklarının bulunmasıdır.Așa se explică existența zăcămintelor de petrol și gaze naturale.
2002 yılında, Kazakoil ile Petrol ve Doğal Gaz Taşıma şirketleri birleştirilerek kurulmuştur.A fost fondată în anul 2002 prin fuziunea „Kazakhoil” și „Oil and Gas Transportation”.
Romanya'nın yenilmesiyle Almanya önemli bir tahıl ve petrol deposunu ele geçirdi.Odată cu cucerirea portului, germanii au capturat și o mare cantitate de motorină și petrol.
Petrol ve doğalgaz çıkarılır.Exploatare de petrol și gaze naturale.
Bu durum petrole olan talebin artmasına yol açtı.Cu toate acestea, situația este complicată de dorința cauzată de aur.
2015 itibarıyla petrol gelirleri düşüşe geçmiştir.Primul este scăderea prețului petrolului în 2014.
2012'de petrol, gaz ve petrol ürünleri toplam ihracatın %70'ini oluşturmuştur.Petrolul, cărbunele, și gazul au stat la baza a 79,6% din energia produsă în cursul anului 2002.
Meslek hayatının büyük kısmında petrol teknisyeni olarak çalıştı.O mare parte a vieții sale și-a petrecut-o ca practician farmacist.
2008 yılından beri Dünya Petrol Kurulu Kazakistan Ulusal Komitesinin Başkanıdır (WorldPetroleumCouncil).Începând cu anul 2000 este președintele organizației Uniunea Mondială a Maghiarilor. ^ Trianon
Gunvor'un en büyük ham petrol tedarikçisi Rusya'dır.Cel mai mare importator de camu camu este Japonia.
Kızlar, Nijerya'daki petrol savaşının kurbanlarındandırlar.Aceste cifre includ pierderi în apărarea orașului Kiev.
Petrol şirketleri ulusallaştırıldı.Instituțiile sociale au fost gazificate.
Eter, petrol eteri, benzen, kloroform ve yağlarda çözünmez.Este solubil în alcool, eter, benzen și cloroform.
SinemaTürk'te Petrol KrallarıEste regele tribului Minimoys. ^ films
Shengli Petrol Sahası, Çin'deki en büyük ikinci petrol sahası.Câmpul petrolier din Nanyang este unul din cele mai mari câmpuri petroliere din China.
Şehirde büyük bir petrol rafinerisi bulunmaktadır.A városban nagy olajfinomító is van.
Dünya'nın en büyük petrol rafinerilerinden bir olan Hovensa St. Croix'dadır.A világ egyik legnagyobb olajfinomítója, a Hovensa St. Croix szigetén található.
II. Dünya Savaşı'ndan sonra Gent ve Anvers, kimya ve petrol endüstrisinde hızlı bir gelişme yaşadı.A második világháború után a vegyi- és olajipar indult gyors fejlődésnek Gent és Antwerpen környékén.
Burada başka bir petrol rafinerisi kurdu.Nagy kőolaj-finomító is működik itt.
Bu arada yabancı şirketler Amazon'a yakın yerlerde petrol yatakları keşfetti.Közben külföldi társaságok olajat fedeztek fel az Amazonas-medence Ecuadorhoz tartozó részén.
Mart 1989’da Exxon Valdez kazası ya da diğer bir deyişle petrol felaketi yaşandı.1989. március 24.: az Exxon Valdez katasztrófája.
Pechelbronn (Zift Çeşmesi) petrolün Avrupa'da ilk olarak bulunduğu ve kullanıldığı yerin adıdır.Európában Pechelbronn volt az első hely, ahol olajkitermelést végeztek.
Petrolden elde edilir.Kialakult a petrolkémia.
Petrol sızıntısının etkileri önemli ölçüde harap edici olabilmektedir.Nagyon jelentős károkat okozhat az olajszennyezés.
Petrolcülük işleriyle uğraşan ailesi Ekim Devrimi olunca Finlandiya'ya kaçar.Családjával Petrográdban maradt az októberi forradalom idején is.
Enerji ihtiyacının %60'ının karşılandığı petrol ve doğalgaz büyük oranda ithal edilmektedir.Energia- és természetierőforrás-igényének mintegy 96%-át behozatalból fedezi.
Yani petrol kökenlidir.Nevezetes kőolaj-forrása.
Günümüzde petrol kaynaklarının tükenme tehlikesine karşı tekrar önem kazanmaktadır.A talajvíz egyre fenyegetettebb az olajszármazékoktól.
Petrol yataklarınca zengindir.A folyó kétéltűekben igen gazdag.
Çoğu petrol sahası ise çok daha küçüktür.A legtöbb település sokkal kisebb.
Oldukça da faydasını gördü.Bu arada petrol çıkarma ve taşıma işlerinde yenilikler yaptı.Közli, nem jóságból tette, egyszerűen benzint akar cserébe.