petrol ile cümle
petrol kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bir kahvaltılık gevreğin üretimi için yarım galon (1.8 litre) petrol harcanmaktadır.Para a produção de um litro de vodca são utilizados 06 litros de água.
2. Sıvı Yakıtlar (Akaryakıtlar): Ham petrol ile fosil kömürü katranından elde edilen maddelerdir.Parte II:Biocombustíveis: moda decorrente do alto preço do petróleo.
Petrol boru hatları listesiLimite de liquidez Limite de plasticidade
Ülke, petrol üretiminin çoğunu tüketmekte ancak bir miktar ham petrol ve petrol ürünleri ihraç etmektedir.A China consome a maior parte de sua produção, mas exporta pequenas quantidades de petróleo e seus derivados.
Ayrıca mahallenin güney kesiminde petrol çıkarılmaktadır.No entanto, há também produção de petróleo no sudoeste da região.
William Knox D’Arcy ile olan petrol anlaşmasının iptali.Sem desistência britânica, as negociações com Teerã foram retomadas por William Knox d'Arcy.
Japonya kuzey Sahalin'deki kömür ve petrol imtiyazlarından vazgeçecektir.No entanto, o Japão continuou a manter concessões de petróleo e carvão na Sacalina do Norte até 1944.
Uçak yakıtı, hava taşıtlarını çalıştırmak için kullanılan özel bir petrol-temelli yakıttır.O combustível para aviação é um tipo de combustível fóssil usado em aeronaves.
Katar Petrolleri (Arapça: قطر للبترول), Katar merkezli bir devlet petrol ve doğalgaz şirketidir.Kuwait Oil Company (KOC) é uma companhia petrolífera estatal do Kuwait.
Petrol rezervlerinin keşfedilmesinden önce Katar ekonomisi balıkçılık ve inci avcılığına bağlıydı.Antes da descoberta do petróleo, a economia da região do Catar era centrada na pesca e na extração de pérolas.
O sezon ilerleyen dönemlerde ise A takımın yapacağı Petrolul Ploieşti maçı kadrosuna alındı.Como sempre fazia na época, a Activision promoveu um concurso de lançamento do jogo.
Yakın gelecekteki bir başka kriz Ortadoğu'daki petrol rezervlerinin tükenmesi olacaktır.Foi a primeira companhia a explorar as reservas petrolíferas do Oriente Médio.
Bunun nedeni zengin petrol yataklarının bulunmasıdır.Isto deve-se à presença de óleos essenciais.
Ülkenin en büyük doğal kaynakları petrol ve doğal gazdır.Os principais recursos naturais do estado são gás natural e petróleo.
Petrol ve gaz ihracatı, özellikle sabit döviz ana kaynağı olmaya devam etmektedir.As exportações de petróleo e gás, especificamente, continuam a ser a principal fonte de divisas do país.
Rusya'da petrol endüstrisi dünyanın en büyüklerinden biridir.A indústria automobilística do Japão é uma das maiores indústrias do mundo.
1938'de ülkesinde petrol bulunması sonucunda büyük bir servetin sahibi haline geldi.A partir de 1948, o petróleo forneceu grandes lucros ao país.
Petrol sektöründe de Oil Refineries Ltd. şirketinin % 26 hissesi (kalanı İsrail devletinin) ile faaldirler.Atualmente, líder no mercado de motores diesel (36% do mercado).
Dünya'da her yıl yaklaşık olarak 30 milyar varil (4.8 km3) petrol tüketilmektedir.Com a utilização do voucher reciclado, são poupadas aproximadamente 4.080 árvores por ano.
Zengin petrol ve doğal gaz yatakları vardır.Há jazidas de petróleo e gás natural.
Batum limanı, Kazakistan ve Türkmenistan'dan gelen petrolün taşınması için kullanılır.Aí em Batumi chega o Petróleo vindo do Cazaquistão e do Turcomenistão.
Bu tarihten sonra ülkedeki petrol üretimi büyük bir artış gösterdi.A exportação do produto cresceu significativamente naquele contexto.
Bu kampanya, petrol kaynaklarının adil bir biçimde paylaşılması gerekliliğini ortaya koymaktadır.Mas para isso é fundamental que a população faça a separação correta do lixo.
Mısır İsrail'e petrol satışına başladı.Putin prometeu acelerar a venda de armas para o Egito.
Çoğu petrol sahası ise çok daha küçüktür.De meeste andere olievelden zijn veel kleiner.
Dünyada karada ve denizde toplam 40,000'den fazla petrol sahası bulunmaktadır.Er zijn meer dan 40.000 olievelden in de wereld, zowel op het land als in zee.
Gazprom Neft (Rusça: Газпром нефть), Rusya merkezli bir petrol şirketidir.Gazprom neft (Russisch: Газпром нефть) is een van de grootste oliemaatschappijen van Rusland.
Burada başka bir petrol rafinerisi kurdu.Er is een olieraffinaderij.
1970'lerin başlarında petrol ve diğer endüstrileri millileştirdi.In de vroege jaren zeventig nationaliseerde Hoessein olie en andere industrieën.
6 aylık dönem boyunca petrol üretimi durmuştur.Ook werd de beëindiging van het olie-voor-voedselprogramma binnen de zes maanden voorzien.
Meksika Petrolleri ya da Pemex (İspanyolca:Petróleos Mexicanos), Meksika devlet petrol şirketi.Petróleos Mexicanos oftewel PEMEX is de staatsoliemaatschappij van Mexico.
Teksas petrol üretim patlamasıPlan voor de verbouwing van de textielfabriek
Petrol rafinerilerinin gelişmesi her geçen gün petrol üretimini artırmaktadır.Oil Refinery: verhoogt de olieproductie met 25 per keer.
Ayrıca 18. yüzyıldan bu yana petrol kumlarından da petrol üretilmektedir.In de jaren 50 van de 20e eeuw werden ook oliekachels geproduceerd.
Daha sonra Sovyet Birliği burada bir petrol rafinerisi kurdu.De oliemaatschappij wil op die plaats immers een raffinaderij bouwen.
Elmet, Rusya'nın petrol endüstrisinin önemli bir merkezidir.Almetjevsk is een belangrijk centrum voor de Russische oliesector.
Total SA, Fransa merkezli çok uluslu petrol şirketi.Total S.A. is een Franse oliemaatschappij.
Petrol yakıtlarına göre ortalama 1,33 kat daha verimli bir yakıttır.De uitstoot van broeikasgas is voor een effectief gewonnen vat olie dus ruim 1,5 maal zo groot.
Irak’ın sattığı petrolün çoğu Rusya tarafından alınmış, Rusya’yı Fransa takip etmiştir.Rusland ontving de meeste toestellen, gevolgd door de Oekraïne.
Dünya petrol piyasasına yön veren petroldür.De olie-industrie is een vorm van industrie die aardolie op de markt brengt.
Genel olarak petrol ışık kaynağı olarak ve savaşlarda erken dönem insanlık tarihi boyunca kullanıldı.Olie is sinds de vroege menselijke geschiedenis gebruikt voor vuur en voor oorlogvoering.
Bunlar çok beyaz olup, petrolden yapılan parafin mumlarından daha serttir.Deze kaarsen branden langer dan kaarsen van paraffine, een aardolieproduct.
Petrolden elde edilir.Het wordt gewonnen uit aardolie.
Yabancı petrol şirketleri benzin satışını durdurdu.België heeft de petroleumleveringen stopgezet.
Repsol S.A., İspanya merkezli bir petrol ve doğalgaz şirketidir.Repsol is een Spaanse olie- en gasmaatschappij en tankstationketen.
Almanya, dünyanın beşinci büyük petrol tüketicisidir.Ze is hiermee de vijfde grootste Duitse elektriciteitsproducent.
Bunların uzaklaştırılması (desülfürizasyon) petrol rafinerileri için önemli bir konudur.Het verwijderen van deze stoffen is een van de belangrijkste stappen in de olieraffinage.
1973 Yom Kippur Savaşı sırasında petrol ambargosuna dahil olundu.Tijdens het presidentschap van Katzir vond in 1973 de Jom Kipoeroorlog plaats.
Petrol ve gaz ihracatı, özellikle sabit döviz ana kaynağı olmaya devam etmektedir.De sterke, vluchtige olie bevindt zich vooral in de wortel.
Petrol sızıntıları deniz kirliliğinde en medyatik olaylardan biridir.Olievervuiling is de bekendste factor als het gaat over vervuiling door de scheepvaart.
Petrolün bir yan ürünüdür.Dieselolie is een aardolieproduct.
Bu tarih modern petrol endüstrisinin başlangıç noktası olarak kabul edilir.Dat kan als het begin van de aardolie-industrie worden beschouwd.
Bu yörede üretilen petrol 1900 yılında dünya petrol üretiminin yarısını karşılamaktaydı.In dit laatste jaar was dit gelijk aan de helft van de nationale olieproductie.
Meslek hayatının büyük kısmında petrol teknisyeni olarak çalıştı.Het overgrote deel van zijn loopbaan werkte hij echter als rechter.
Kazada 828,000 galon petrol denize sızdı, haftalar boyunca çok sayıda kuş ve deniz canlısı öldü.In totaal stroomt zo'n 40.000 liter olie in zee, waardoor tienduizenden vogels besmeurd raken en sterven.
Aynı yıl, Rusya'ya yapılan petrol sevkiyatını ele almak için özel bir donanma seferi düzenledi.In hetzelfde jaar arriveerde een Russisch schip met het verzoek om handel te mogen drijven met Japan.
Nükleer, kömür, petrol ve gaz tesisleri baz yük sağlayabilmektedir.We halen te veel energie uit kolen, olie en gas.
"Petrol fışkırdı". sabah.com.tr.Me promenant un matin - voor SATB; 3.
En son aşamada ismi British Petroleum olarak kalmıştır.De meest voorkomende versie is van British Petroleum.
Petrol buradan limandaki petrol tankerlerine yüklenir.De brandstof wordt via een eigen pijplijn aangevoerd vanaf de olie-steiger in de haven.