pervane ile cümle
pervane kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Jet uçakları pervaneli uçaklardan çok daha hızlı uçar.Jet planes fly much faster than propeller planes.
Vantilatör pervanelerinin üzerinde bir ton toz var.There's a ton of dust on top of the fan blades.
Pervaneyle çalışan uçak, düşük hızda uçuş için oldukça verimlidir.Propeller-powered aircraft are very efficient for low speed flight.
Pervaneler, yüksek hızlı uçaklarda kullanılmaz.Propellers are not used on high speed aircraft.
RP-1 ve LOX için için hafifçe büyütülmüş pervaneler de yükseltme işleminin başka bir parçasıdır.Slightly enlarged impellers for both RP-1 and LOX were part of the upgrade.
Her pervanenin kendine ait makine dairesi vardı.Each engine had its own separate engine room.
Bu bölümlerden bir kısmı, Selçuklu Veziri Süleyman Pervane'ye hitaben kaleme alınmıştır.Among those who rejected it was Sigmund Freud, a strong supporter of Looney.
Mühezzebüddin Mesud, Pervâneoğulları beyi.He is blessed with a son Atul (BE, MBA) and a daughter Latika.
Gürültü kirliliği nedeniyle zaten hemen hemen kör olan hayvanın pervanelerle çarpışma riski arttı.Noise pollution caused the nearly blind animal to collide with propellers.
Divan-ı Pervane ise hüküm, nişan ve yarlıkların yazıldığı daire idi.It was certainly the most challenging and—forgive the pun—'painful' to write."
Pervaneler birbirine zıt yönlerde dönmektedir .The checkers move around in opposite directions.
Geminin kıç tarafında iki adet pervane bulunmaktadır.There are two wrecked ships on the west side.
Kızlar ise etrafında pervane oluyor .Young people gather around.
Bell 212'nin geliştirilmiş bir modeli olup dört kanat pervaneye sahiptir.Bell 222B Executive This model had improved systems and a luxury interior.
O atlantik okyanusunu geçen ilk demir kaplı pervaneli gemidir.It was the first steel-hulled vessel to cross the Atlantic.
Saltanat naipliği ve Pervanecilik görevlerine getirildi.This would relieve them for parish activities and duties.
Pervaneyi bu devirde çalıştırırsak, pervane verimi düşer.If I put it in my batter It will make my batter bitter.
İkincisi ise, pervanelerin hepsi bardağı aynı yöne itiyor, yani düzlüyor.The second is that the propellers are all pointing in the same direction of the glass, pointing up.
Dört adet pervanesi var.So it has four rotors.
Eğer pervanelerden her birinin hızını arttırırsanız, robot uçuşa geçiyor ve yükseliyor.If you increase the speed of each of these rotors, then the robot flies up, it accelerates up.
Bu dört pervaneli küçük bir model helikopter.So this one is a quadcopter. It's a small model helicopter.
Pervane ve tekerleklere güç vermeyiniz.You're not powering the propeller, you're powering the wheels.
Buraya küçük bir pervane koyuyoruz.And you put a little fan here.
Kapının dışından düşersiniz, pervane arkasındaki hava akımına kapılırsınız.You fall outside the door, you're caught in the slipstream.
Tabanından pervanesine kadar.Floor to rotors.
Yani buradan, tabanından pervanesine kadar.So from here-- from floor to rotors.
Bu bir ana pervanenin uzunluğu.That is the length of one main rotor.
Bir arka pervaneyi bulmak istiyoruz.So we want one rear rotor.
Şimdi de pervanenin genişliğini bulalım.And then find the diameter of the rear rotor system.
Pervane, şurada.The rear rotor system is this right here.
İşte burası pervane.That is the rear rotor system.
Pervanenin uzunluğu ne kadar?So how long is the rear rotor system?
Pervanenin genişliği yaklaşık 120 cm.So I'd say the diameter of the rear rotor system is 4 feet.
Dört pervane yaptım çünkü gücünü artırmak istiyordum.I made four blades, just because I want to increase power.
Kokpit, pervane, motor.Cockpit, propeller, engine.
O gün insanlar, yayılmış pervaneler gibi olur(lar).A Day on which human beings would be like so many scattered moths,
İnsanların, 'her yana dağılmış' pervaneler gibi olacakları gün,A Day on which human beings would be like so many scattered moths,
O gün insanlar, ateş etrafında çırpınıp dökülen pervaneye dönecekler.A Day on which human beings would be like so many scattered moths,
O gün, insanlar, kendilerini ateşlere atan, dağılıp uçuşan pervanelere benzerler.A Day on which human beings would be like so many scattered moths,
O gün insanlar, çırpınarak yayılmış pervaneler gibi olurlar.A Day on which human beings would be like so many scattered moths,
İnsanların, ateşin etrafını sarmış pervaneler gibi olur,A Day on which human beings would be like so many scattered moths,
O gün insanlar yayılmış pervaneler gibi olurlar.A Day on which human beings would be like so many scattered moths,
Pervaneyle çalışan ATR 72-210 mükemmel sıcak ve yüksek ve kısa alan becerileri sunuyor.The propeller-driven ATR 72-210 boasts excellent hot-and-high and short field capabilities.
Festivalin büyük ödülü ise, bu yıl İsrailli yönetmen Dror Shaul’a verilen “Motovun Pervanesi”.Its top award is the "Propeller of Motovun", given this year to Israeli filmmaker Dror Shaul.
Pervaneli uçaklarPropeller-driven aircraft
Gemi gücünü tek bir pervaneyi çeviren bir yatay bileşik buharlı motordan alıyordu.The ship was powered by a single horizontal compound engine which drove one screw propeller.
Gemi gücünü tek pervaneyi çeviren yatay bileşik buharlı motordan alıyordu.The ship was powered by a single horizontal compound steam engine which drove one screw propeller.
Gemi, bir vida pervaneyi süren tek bir yatay bileşik buhar motoruna sahipti.The ship was powered by a single horizontal compound engine which drove one screw propeller.
Gemi, iki vida pervaneyi çeviren tek bir yatay bileşik buhar motoruna sahipti.The ship was powered by a single horizontal compound steam engine which drove two screw propellers.
Gemiler, iki vida pervaneyi çeviren tek bir yatay bileşik buhar motoruna sahipti.The ships were powered by a single horizontal compound engine which drove two screw propellers.
Gemiler, gücünü bir vida pervaneyi süren tek bir yatay bileşik motordan alıyordu.The ships were powered by a single horizontal compound engine which drove one screw propeller.
Gemiler, gücünü tek pervaneyi süren bir yatay bileşik motordan alıyordu.The ship was powered by a single horizontal compound engine which drove one screw propeller.
Gemi, gücünü tek pervaneyi süren bir yatay bileşik motordan alıyordu.The ship was powered by a single horizontal compound engine which drove one screw propeller.
Gemi, gücünü tek vida pervaneyi süren bir yatay bileşik motordan alıyordu.The ship was powered by a single horizontal compound engine which drove one screw propeller.
Her kademe bir pervane ve difüzör içerir.Each stage includes an impeller and diffuser.
Genellikle en yaygın olanı üç kanatlı pervane ile dört kanatla donatılmıştır.They are often equipped with up to four fins with a three fin thruster set up being the most common.
Ayakla fırlatma modelleri, koşum takımı, yakıt deposu, motor ve pervaneli bir şasi içerir.Foot launch models consist of a frame with harness, fuel tank, engine, and propeller.
Koruyucu ağa sahip bir kasnak öncelikle hatları pervanenin dışında tutar.A hoop with protective netting primarily keeps lines out of the propeller.
High Flyer'daki pervanelerden biri havaya uçtu ve ardından neredeyse bir mil içeride bulundu.One of the propellers on the High Flyer was blown off and subsequently found nearly a mile inland.
Pervane birkaç yerinden çatlamış ve bir kanadın büyük bir parçası eksik.The propeller is cracked in several places, and one blade has a large piece missing.