Performans da Live at Hammersmith Odeon'da izlenebilirdir.Her performance is viewable on the video Live at Hammersmith Odeon.
Time dergisinden Ralsa Bruner, performansı "Açıkça bir politik mesaj," diye yorumladı.Ralsa Bruner from Time felt she made "a bold political statement" with her performance.
"Dangerous" performansı ile bilinir.That is a performance of "Dangerous".
Bir ısı pompasının en önemli karakteristiği performans katsayısıdır (COP).One of the important parameters for heat pumps is coefficient of performance (COP) of it.
300 MHz PXA 250 Intel XScale işlemci ile performans gösteriyor.Performance: 300 MHz PXA 250 Intel XScale processor.
Önceki performanstan kalan göğsündeki metal parçayı çıkardı ve "Give It 2 Me"yi söylemeye başladı.She opened the breastplate from the previous performance, and started singing "Give It 2 Me".
Performansı ile Marsilya'nın dikkatini çekti.In Morocco he had already gained attention by his audacity.
31 Aralıkta 59th NHK Kōhaku Uta Gassen festivalindeki ilk performanslarını sergilediler.On December 31, they debuted in the 59th NHK Kōhaku Uta Gassen festival.
Dramaturji esere veya performansa bir yapı verir.Dramaturgy gives a performance work foundation and structure.
Onlar ekranı yeniden çizmeği sorunlarını ve gecikmeli performansı göstermektedir.They demonstrate screen redraw problems and lagging performance.
1989'da Opel, Lotus işbirliği ile Omega'nın yüksek performanslı modelini geliştirdi.In 1989, Opel sanctioned a high performance version of the Omega built in cooperation with Lotus.
En İyi Rap Performansı ödülü ilk kez 1989 Grammy Ödülleri'nde verildi.The Best Rap Performance category was first presented at the 31st Annual Grammy Awards in 1989.
San Diego'daki 9 Temmuz performansından itibaren turun şarkı listesine "Act My Age" eklendi.Since the performance in San Diego on 9 July, "Act My Age" was added to the setlist of the tour.
Estonya'nın performansında Tanja ve Argo Liik dans hareketlerini sergilemişlerdir.The Estonian performance featured Tanja and Argo Liik performing contemporary dance moves.
Bu performansıyla finalin En Değerli Oyuncusu (MVP)'si seçildi.He was named that club's most valuable player (MVP).
Gemi sistemlerinin performansı ayrıca gemi pilotunun ilgili yeteneklerde aldığı eğitime de bağlıdır.A ship's systems also receive bonuses depending on the level of various skills of the ship's pilot.
Türkiye'nin Eurovision'da o döneme dek elde ettiği en büyük başarı da bu performanstı.This was Russia's best showing at Eurovision up to that time.
Bunun yerine, serbest daha iyi performans sağlamak için işletim sistemini rafinesine odaklanır.Instead, the release focuses on refining the operating system to enable better performance.
Sonuç olarak Malta'daki MTV Dans Katı Grafikler Partisi'nde performans gösterdi.As a result, he performed at MTV Dance Floor Chart Party in Malta.
Buradaki başarılı performansı ile San Francisco'da sıklıkla konuk sanatçı olarak sahne almıştır.Following this successful performance, she became a frequent guest singer in San Francisco.
Bazen performansı arttırmak için suya farklı yollarla katkı maddeleri katılır.Sometimes additives are combined with the water to enhance performance in different ways.
Müzik performansları kapanıştan yarım saat önce sona ermektedir.Musical performances end in the main tents half an hour before closing.
Canlı performans albümleri Coldplay Live 2003 için grubun tüm üyeleri tarafından yazılmıştır.It was written by all members of the band for their live album, Coldplay Live 2003.
Açlık'taki performansından dolayı İngiliz Bağımsız Film Ödülü'nü kazandı.He received the British Independent Film Award for his performance.
Daha uzun anahtar boyutlarında performans daha önemli hale gelmektedir.Some performance at longer key sizes is becoming increasingly important.
Apple A6'nın yüksek performanslı bir varyantı.It is a high-performance variant of the Apple A6.
MainStage Apple Inc. tarafından canlı performans için tasarlanmış bir müzik uygulamasıdır.MainStage is a music application developed by Apple Inc. designed for use in live performance.
Me 163'ün performansı aynı dönemin piston motorlu uçaklarından çok daha ileridedir.The performance of the Me 163 far exceeded that of contemporary piston engine fighters.
Ferrari pit ekibinin zayıf performansı, sürekli şakalara konu olmaktaydı.Furthermore, the poor performance of the Ferrari pit crews was considered a running joke.
Teori, iyi yemek yiyen ninjanın aynı zamanda iyi de performans göstereceği doğrultusunda idi.What was also found was that the kinds of food we eat plays a huge factor as well.
Sezon içinde çok başarılı bir performans gösterdiler.He showed a very strong performance all season.
Juventus Inzahgi'nin performansını beğenerek transfer etti.He lives enough to be glad for the victory of Ayacucho.
Bu onun ekrandaki ilk rolü oldu ve performansı ile büyük beğeni aldı.Most important was her appearance on the screen, and I liked that immediately.
Bu performans Knowles'ın 2007 çıkışlı turne DVD'si The Beyoncé Experience Live'da yer aldı.The performance was featured in Knowles' tour DVD, The Beyoncé Experience Live.
Hannover 96, kupada da başarılı bir performans göstermişti.Hannover 96 also expressed interest in the player.
"Wish", 1993 Grammy Ödülleri'nde En İyi Metal Performansı Ödülü'nü kazanmıştır."Wish" won the Grammy Award for Best Metal Performance in 1993.
Dokuz katılımcı 1. günde performansını sergilemiştir.Nine artists performed on Day 1.
Aşağıdaki şarkılar gösterinin 28 Mart 2014'teki ilk performansını temsil etmektedir.The following set list is representative of the show's opening night on March 28, 2014.
En iyi performansı bireysel kategorideki beşinciliğiydi.Her best individual finish was fifth in 10 km event.
Gösterdiği performansla ikinci kez UEFA Yılın Takımı'na seçildi.His performances earned him a spot in the UEFA Team of the Year for the second time.
Özellikle Richard Wagner'in operalarındaki sahne performanslarıyla çok başarılı oldu.She particularly excelled in the operas of Richard Wagner.
20 Ekim 2010 tarihinde, grup akustik performanslarını internet sitesinde yayımlandı.On October 20, 2010, the band streamed a live acoustic performance on their website.
Bu performanslardan birini Ed Sullivan Şov'da yaptılar.This was followed by a performance on The Ed Sullivan Show.
CDN'nin amacı kesintisiz bir şekilde yüksek performans ile son kullanıcılara içerik sunmaktır.There has been a significant failure of the NBN to deliver nominal performance to end users.
Gösteride performanslar hakkında bir uzman paneli yorumladı.During the show an expert panel commented on the performances.
Performansın videosu YouTube'a resmi olarak 14 Şubat 2014'te yüklendi.The official video of the performance was uploaded to YouTube on February 14, 2014.
Billboard dergisi, performansı gecenin en iyi canlı performanslarından biri olarak değerlendirdi.Billboard considered the performance one of the best ten of the night.
Manson ile ilk canlı performansını bir MTV Video Müzik Ödülleri töreninde sergiledi.His first live performance for Marilyn Manson came on the MTV Video Music Awards.
29 Haziran 2016 tarihinde, Alekseev Miss Ukraine Universe 2016'da performans sergilemiştir.On June 29, 2016, he performed the song at Miss Ukraine Universe 2016.
Yol tutuşu ve performans.Attention and Performance.
Ertesi gününde CNBLUE, M!Countdown'da geri dönüş performansını gerçekleştirdi.CNBLUE held their comeback performance on Mnet's M!
Ancak ligdeki performansı tutarsızdı.His party loyalties were vague.
Sahneye ilk çıkışı 1995'te trip hop grubu Faithless ile performans ve turne yaparken oldu.She debuted in 1993, performing and touring with trip hop group Faithless.
Geraldine ilk olarak Enrico Macias'ın L'Olympia'sında performansını sergilemiştir.She has performed in the debut of Enrico Macias at L'Olympia.
Bu ilk nesil Celeronlar performans açısından pek tercih edilmediler ve satın alınmadılar.Many non-comics color images were not targeted by these efforts and were lost.
Harryman’ ın eserleri; şiir, performans ve düz yazı türleri için tür-bozan olarak bilinir.Harryman's work is known for genre-disrupting poetry, performance and prose.
Performanslar International Business Times'dan alınmıştır.Performers adapted from International Business Times.
Grup ilk canlı yayın performanslarını 23 Nisan'da MBC kanalının Show!The group made their debut performance on the April 23 episode of MBC's Show!
Saturday Night Fever ve Grease filmlerindeki performansı ile öne çıkmaya başladı.RSO's successes included Saturday Night Fever and Grease.
Bu performansı ile yeni NBA rekorunu kırdı.He would make his NBA debut around that time.