Ana içeriğe geç
Sözlük

performans ile cümle

performans kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Performans da Live at Hammersmith Odeon'da izlenebilirdir.I någon mening, en dag kommer vi ända fram till Hammersmith Odeon.
Valencia'da oynadığı dönemlerde pek başarılı bir performans gösteremedi.Han vann inget under tiden i Valencia.
Amacı dünyanın en performanslı otomobillerini üretmekti.Nästa projekt var att bygga världens bästa bil.
1990 yılında Roger Waters'in Berlin'deki The Wall performansına katıldı.Året därpå medverkade bandet på Roger Waters The Wall-show i Berlin.
Bu Tyler'ın ameliyat sonrası ilk performansıydı.Detta var Tyler första stora framträdande sedan han opererade halsen.
Bellek sızıntısı, mevcut bellek miktarını azaltarak bilgisayar performansında düşüşe neden olabilir.Ett minnesläckage kan sänka en dators prestanda genom att reducera mängden tillgängligt minne.
Sezon içindeki performansıyla İtalya'nın en iyi orta sahalarından biri olarak gösterildi.Efter en enastående säsong på sin nya position ansågs han vara en av de bästa mittbackarna i Italien.
Durant, ayrıca bu performansıyla NBA Finalleri MVP'si seçildi.Båda gångerna utsågs han till NBA Finals MVP.
Fatiha Berezak, şair ve performans sanatçısı.Tonsättare, poet och performance-artist.
"Kronobiyoloji ve Fiziksel Performans".Kronologi och bosättningsmönster".
Kylie televizyondaki ilk performansını 1985'te bu programda sergiledi ancak kadroya çağrılmadı.Kylie sjöng för första gången i programmet 1985, men blev inte erbjuden någon roll.
Konser performansı ağustos 1999'da New York'taki konserinden kaydedilmiştir.Inspelningen är från en konsert i New York i augusti 1973.
Bu da kulübün performansında düşüşe yol açtı.Målet räddade troligtvis klubbens existens.
Veri tabanı yükü arttıkça performans düşüşü oluştuğundan dolayı veriler kısa süreli tutulacaksa tercih edilir.I valet mellan medborgarlön och arbetstidsförkortning föredrar han det senare.
Grubun canlı performanslarını da tepki görmekteydi.Gruppen uppträdde också live.
Mayıs 2013'te Franklin bir başka tıbbi müdahale adına iki performansını iptal etti.Under 2013 ställde Franklin åter in flera framträdanden för att få medicinsk behandling.
Dördüncü ligde ise çok etkili bir performans gösterdi.Den fjärde matchen blev lika spännande.
Şarkının yayımlanan ilk performansı MTV Push programında yer aldı.Hon framförde den för första gången på TV på MTV-programmet MTV Push.
Hannover 96, kupada da başarılı bir performans göstermişti.Hannover 96 visade också intresse för spelaren.
2008 sonunda Falls Festival'de , 2009 yılı başında "Sunset Sounds Festival"de performans sergiledi.I 2008 års slutspel så började det mycket bra för Phoenix Suns.
En iyi performansı bireysel kategorideki beşinciliğiydi.Dessförinnan hade hon en femteplats som bästa individuella resultat.
Müzikler 44 parçalık bir orkestranın performansıyla kaydedilmiştir.Musiken spelades in med en fyrtiomannaorkester.
Grup, bir yılı aşkın bir süre sonrasında ilk performanslarını Edinburgh Live 8 konserinde sergilediler.Gruppens första framträdande på över ett år var på Live 8 i Edinburgh.
Bu sezonda Beşiktaş'ın derbi performansı başarılıydı.Karlfeldts inkomster var vid denna tid mycket goda.
Pentium 2'lerin üzerinde bir performans göstermişti.Det stod till och med Pentium 2 på processorn.
Burada gösterdiği performansla 1997 yılında İspanyol takımı olan Rayo Vallecano'ya transfer olmuştur.Enda undantaget var en sejour i den spanska klubben Rayo Vallecano.
Bu sonuç halihazırda şimdiye kadar en yüksek skor performansıdır.Det var deras hittills bästa prestation.
Kulüp aynı zamanda bu performansıyla Coupe de la Ligue'de finale kalmayı başarmıştı.I cupspelet lyckades klubben ändå inkasserade sin tredje titel i Coupe de la Ligue.
İsveç turunda ise maçta performans yakalamıştır.För svenskt vidkommande är turneringen minnesvärd.
Porsche 911 GT3, Porsche'nin spor otomobil serisi 911'in yüksek performanslı modeli.Porsche 911 GT3 är en högpresterande version av Porsche 911 en sportbil i första hand avsedd för racing.
Bu seçenek performansın yükselmesine katkıda bulunur ve işletim sistemi desteğini daha kolay hale getirir.Därigenom skulle man uppnå ett större engagemang och använda sina medarbetares resurser mer effektivt.
Rolling Stones dergisinin yazarı Peter Travers da; "Ledger'ın muhteşem performansı bir oyunculuk mucizesi.Peter Travers från Rolling Stone skrev att Lawrence "är något slags mirakel.
Dawn of the Dead iyi bir performans sayesinde ticari bir başarı elde etti.Hail to the Thief möttes av en kommersiell succé.
Bu performansının ardından da Western Union tarafından yapılan oylama da grup aşamasının en iyi oyuncusu oldu.Förbandet ändrade då också sitt uppträdande där gruppen blev den viktigaste stridsenheten.
Bieber, Houston Chronicle ile yaptığı röportajda, "Onlara performans yapmayı çok sevdiğimi göstereceğim.Houston fortsätter med sin rekordbrytande "I Will Always Love You".
Serie A'da gösterdikleri performansa bakılır.Resultaten i A-serien ger poäng.
Bu gelişmeler Intel 80386'nın bir saatteki hızını ikiye katlayan performansını açığa çıkarır.Detta förenklades senare med Intel 80386.
Finaldeki performansı, YouTube'da 14 milyon izleyiciye ulaştı.En video av framträdandet på finalen fick nära 15 miljoner visningar på Youtube.
Müthiş bir performans ortaya koyar.Föreställningen kommer att bli strålande!
Opera: Müzik ve dramı birleştiren bir performans sanatı.Musiken karakteriserads av en kombination av musik och teater.
İlk performansı bir orkestra ile oldu.Jag gjorde det för orkesterns skull.
Burada çok iyi bir performans gösterdi.Han gjorde här en mycket betydande insats.
2004 yılında Ataköy Saklı Bahçe'de sergilediği performanslarda kendi bestelerini hayranlarıyla paylaştı.Sedan 2004 har hon varit knuten till Odenteatern i Stockholm med sina egna föreställningar.
3 Nisan 1977 günkü performanslarının ardından grup sonraki yirmi yıl boyunca televizyonda çalmadı.Deras framträdande den 3 april 1977 var deras sista liveframträdande i TV på över 20 år.
Dokuz katılımcı 2. günde performansını sergilemiştir.9 artister tävlade i den andra veckans grupp.
Birçok ünlü gösteriler ve şarkıcılar Wiener Stadthalle'de performanslarını sergilemişlerdir.Många författare och konstnärer har tyst gjort Alamos till sin stad.
1996 yılında Mtv Unplugged'a katılan grup performansıyla göz doldurdu.Staley gjorde ett av sina sista framträdande med gruppen på MTV Unplugged 1996.
Çoklu plakaları yüksek performans için üst üste kullanılabilir.Plattorna kan staplas i det oändliga för att klara högre spänningar.
Almanya'nın uzun yıllar iyi performans gösteren oyuncularından birisi olmuştur.Offensiv mittfältare som varit en av Tysklands nyckelspelare de senaste åren.
Burada eski performansını yakaladı.Han fick det gamla positivet.
Sadece üç yıl sonra ilk konser performansını yapmıştır.Några veckor senare hade de sin första konsert.
Tabi bu durum motorun performansını düşürdü.Därför fick den nya bilen längsställd motor.
Performansı fena olmasa da yaşıtlarına göre pek iyi bir işlemci değildir.Även om de fortfarande lever så är deras tillvaro långt ifrån god.
3 gün sonra, Mata Deportivo La Coruna'ya karşı süper bir performans sergiledi.Tre år senare gjorde han debut på La Scala.
Ayak bileğinden geçirdiği bir sakatlık onun performansını etkiledi.Värken i benet kom att följa honom livet ut.
Olağanüstü performansı birçok Avrupa kulüplerinin talip olmasını sağladı.Hans framgångar medförde att flera europeiska toppklubbar fick upp ögonen för honom.
2009’da, Skins dizisindeki performansı ile TV Quick Awards’da en iyi aktris ödülüne aday gösterildi.För sin roll i Skins blev Scodelario nominerad i kategorin Best Actress på TV Quick Awards 2009.
Bir sonraki maçta ise performansları kötüye gitti.I slutspelet gick det dock sämre.
Tribün performanslarıyla Çarşı grubu, dünyanın en ünlü taraftar gruplarının arasındadır.Den mest kända delen av arenan är Südtribüne där den allra största gruppen hängivna fans samlas.
Veritabanı optimizasyonları ve arayüz iyileştirmeleri nedeniyle gelişmiş performans.Dagens Nyheter: Förhoppningar om bättring...
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod