Böylece sınai olarak penisilinin üretimi Amerika’da başladı.Producția propriu-zisă, pe scară largă a penicilinei, a fost începută de către Statele Unite ale Americii.
Penisilin kaynaklı anafilaksi, tedavi gören her 2.000 ila 10.000 kişiden birinde meydana gelir.Incidența anafilaxiei la penicilină este de 1 la 2.000-10.000 de persoane tratate.
Penisilin kaynaklı anafilaksi, tedavi gören her 2.000 ila 10.000 kişiden birinde meydana gelir.Anafilaxiás reakció penicillinre 2000 és 10 000 közötti kezelt egyén közül egynél fordul elő.
Bu durum tartışma konusudur; kimileri ise pek çok deneğe penisilin verildiğini tespit etmiştir.Ez a mai napig vitatott, és egyesek állítják, hogy sok alany kapott penicillint.
Alexander Fleming (6 Ağustos 1881 – 11 Mart 1955), penisilini bulan İskoç bakteriyolog.Sir Alexander Fleming (1881. augusztus 6. - 1955. március 11.) skót bakteriológus és immunológus.
Kişi alerjik ise, seftriakson kullanılabilir veya penisilin duyarsızlaştırılması denenebilir.Allergia esetén ceftriaxon alkalmazható, vagy meg lehet próbálkozni penicillin-deszenzitizációval.
Enfekte olunması halinde tedavi doksisiklin, penisilin ya da seftriakzon gibi antibiyotiklerle yapılır.Σε περίπτωση μόλυνσης, ακολουθείται θεραπεία με αντιβιωτικά όπως δοξυκυκλίνη, πενικιλίνηή κεφτριαξόνη.
Penisilin kaynaklı anafilaksi, tedavi gören her 2.000 ila 10.000 kişiden birinde meydana gelir.Αναφυλαξία στην πενικιλίνη εμφανίζεται μία φορά στις 2,000 με 10,000 περιπτώσεις ατόμων στα οποία χορηγείται.
Penisilinin ilk olarak uygulanacağı şahıslara penisilin deri testi yapmakta fayda vardır.Στα παιδιά μπορεί να χρησιμοποιηθεί η δοκιμασία πενικιλαμίνης.
Fakat çalışmayı yürütenler çalışmayı devam ettirmiş ve katılımcılara penisilin vermemiştir.Lederne af studiet fortsatte alligevel studiet og tilbød ikke deltagerne behandling med penicillin.
Bu durum tartışma konusudur; kimileri ise pek çok deneğe penisilin verildiğini tespit etmiştir.Dette debatteres, og nogle har fundet, at mange af subjekterne blev givet penicillin.
Penisilin ve aspirin de benzer şekilde etkirler.Penicillin og acetylsalicylsyre virker også på denne måde.
Kişi alerjik ise, seftriakson kullanılabilir veya penisilin duyarsızlaştırılması denenebilir.Hvis en person er allergisk, kan der bruges ceftriaxon, eller der kan forsøges desensibilisering.
Bu durum tartışma konusudur; kimileri ise pek çok deneğe penisilin verildiğini tespit etmiştir.Ini diperdebatkan, dan beberapa orang mengetahui bahwa penisilin diberikan kepada banyak subjek.
Bu nedenle enjekte edilen bir ilaç olan benzatin penisilin G olağan tedavi olarak uygulanır.Karena itu, suatu obat disuntikkan yang disebut benzatin penisilin G merupakan terapi yang biasa diberikan.
Penisilin kaynaklı anafilaksi, tedavi gören her 2.000 ila 10.000 kişiden birinde meydana gelir.Anafilaksis terhadap penisilin muncul pada satu di antara 2.000 hingga 10.000 orang yang mendapat pengobatan.
Ayrıca Robinson, penisilin ve morfinin moleküler yapısını keşfetmiştir. ^ Nobel Kimya Ödülü 1947.Ia juga dikenal akan penemuan struktur molekul morfin dan penisilin. ^ R. Robinson (1917).
Kişi alerjik ise, seftriakson kullanılabilir veya penisilin duyarsızlaştırılması denenebilir.Jika orang mengalami alergi, ceftriakson bisa digunakan atau desensitisasi penisilin dapat dicoba.
1944'te penisilinin menenjit için etkili olduğu ilk defa rapor edilmiştir.Pada 1944, penisilin pertama kali dilaporkan efektif untuk mengobati meningitis.
Üçüncü nesil bir sefalosporin antibiyotik olan seftriakson, penisilin bazlı tedavi kadar etkili olabilir.Ceftriakson, generasi ketiga sefalosporin antibiotik, mungkin saja seefektif perawatan berbasis penisilin.
Chain ve Florey penisilinin tedavisel etkisini ve kimyasal bileşimini keşfetti.Chain và Florey đi tới việc khám phá tác dụng chữa bệnh của penecillin và thành phần hóa học của nó.
Penisilinin ilk olarak uygulanacağı şahıslara penisilin deri testi yapmakta fayda vardır.Ban đầu penicillin được chiết xuất từ nấm penicillin.
1944'te penisilinin menenjit için etkili olduğu ilk defa rapor edilmiştir.1944年にはペニシリンが髄膜炎に有効であることがはじめて報告されている。
Anti-mikrobik spektrumu pensiline benzediği için, çoğunlukla penisilin alerjisi olan bireylerde kullanılır.抗菌スペクトルはペニシリンと類似するが若干幅広く、ペニシリンにアレルギーを持つ人に対してしばしば使用される。
Chain ve Florey penisilinin tedavisel etkisini ve kimyasal bileşimini keşfetti.チェーンとフローリーはペニシリンの治療効果と化学組成を明らかにした。
Böylece sınai olarak penisilinin üretimi Amerika’da başladı.アメリカでは早くからナースキャップを廃止した。
Fakat çalışmayı yürütenler çalışmayı devam ettirmiş ve katılımcılara penisilin vermemiştir.しかし、末期の梅毒への使用ついてはまだはっきりしていなかったため、ディレクターたちは研究を継続し、参加者たちにペニシリンによる治療を勧めることはしなかった。
Eğer tonsilit, akut değilse, kesin olarak penisilin veya başka bir antibiyotik yardımıyla yok edilebilir.ペニシリンを加水分解することによって得られるものの、ペニシリンとは違って抗菌薬ではない。
En yaygın olanları β-laktam antibiyotikler (örneğin penisilin) daha sonra aspirin ve NSAID’lerdir.最常见药物是β-内酰胺类抗生素（如青霉素），其次为阿司匹林和非甾体抗炎药。
1944'te penisilinin menenjit için etkili olduğu ilk defa rapor edilmiştir.1944年，盘尼西林首次被报道对治疗脑膜炎有疗效。
1955 Tarnopolskaya penisilinin bazı peptik ülserleri tedavi ettiğini gözlemledi.1955 塔諾波斯卡亞（Tarnopolskaya）觀察到盤尼西林似乎能治癒一些消化性潰瘍病患 。
1958 Gordon penisilinin bazı peptik ülserleri tedavi ettiğini gözlemledi.1958 戈登（Gordon）觀察到盤尼西林能治癒一些消化性潰瘍。
Penisilin alerjisi olanlarda kullanılması genellikle güvenlidir.페니실린 알레르기가 있는 환자에게는 일반적으로 안전한 편이다.
1944'te penisilinin menenjit için etkili olduğu ilk defa rapor edilmiştir.1944년 페니실린의 국산화에 처음으로 성공.
Bu durum tartışma konusudur; kimileri ise pek çok deneğe penisilin verildiğini tespit etmiştir.Това било подложено на обсъждане и било установено, че на мнозина от пациентите бил даван пеницилин.
Penisilin kaynaklı anafilaksi, tedavi gören her 2.000 ila 10.000 kişiden birinde meydana gelir.Анафилаксия от реакция към пеницилин се проявява при един на всеки 2000 до 10 000 лекувани.
Bu yan etki yalnızca penisiline yüklenemez.Инжекцията с физиологичен разтвор няма такива ефекти.
Penisilin kaynaklı anafilaksi, tedavi gören her 2.000 ila 10.000 kişiden birinde meydana gelir.Anafilaksija na penicilin javlja se na svakih 2.000 do 10.000 liječenih osoba.
Bu nedenle enjekte edilen bir ilaç olan benzatin penisilin G olağan tedavi olarak uygulanır.Zbog toga se liječenje uobičajeno provodi lijekom benzatin penicilinom G koji se daje injekcijom.
Bu durum tartışma konusudur; kimileri ise pek çok deneğe penisilin verildiğini tespit etmiştir.Ova je tvrdnja sporna, a otkriveno je kako je u mnogih sudionika primijenjeno liječenje penicilinom.
Daha sonra O ve Florey, Alexander Fleming' in çalışmalarını tekrarlayarak penisilini tanımladı.To je dovelo Chain i Florey da preispitaju rad Alexander Fleminga koji je prije devet godina opisao penicilin.
Bu durum tartışma konusudur; kimileri ise pek çok deneğe penisilin verildiğini tespit etmiştir.Vprašanje ostaja odprto, obstajajo ugotovitve, da se je penicilin dajal številnih osebam.
Kişi alerjik ise, seftriakson kullanılabilir veya penisilin duyarsızlaştırılması denenebilir.Če je oseba alergična, se lahko uporabi ceftriakson ali pa se skušati z desenzitizacijo za penicilin.
Daha sonra O ve Florey, Alexander Fleming' in çalışmalarını tekrarlayarak penisilini tanımladı.Slednjo je odkril in izoliral Alexander Fleming in jo poimenoval penicilin.
1944'te penisilinin menenjit için etkili olduğu ilk defa rapor edilmiştir.1941 m. vasario mėnesį buvo pirmąkart išbandytas penicilino poveikis žmogui.
Bazı bakteriler penisilinden nasıl uzak duracaklarını keşfettiler.어떤 세균은 페니실린에서 떨어지는 방법을 알게 되었구요.
Bazı bakteriler penisilinden nasıl uzak duracaklarını keşfettiler.בקטריה מסוימת למדה כיצד להישמר מפניצילין,
Bazı bakteriler penisilinden nasıl uzak duracaklarını keşfettiler.بعض البكتيريا تعلمت كيف تهرب من البنسلين،
Bazı bakteriler penisilinden nasıl uzak duracaklarını keşfettiler.他の細菌と共に 小さなDNA情報を
Boğazına baktım, biraz pembeydi. Ve ona penisilin için bir reçete verdim ve onu gönderdim.Und ich gab ihm eine Verschreibung für Penicillin und schickte ihn fort.
Bugün onu penisilini bulan adam olarak hatırlıyoruz.오늘날 우리는 그를 페니실린의 발견으로 기억합니다.
Bugün onu penisilini bulan adam olarak hatırlıyoruz.Ngày nay ông được nhớ tới với việc phát hiện ra penicillin.
Bu sizin için cankuratıcı da olabilir. Sanıyorum bu alet penisilinden daha çok yaşam kurtarabilir.Tôi nghĩ đây có thể sẽ là phao cứu sinh có khả năng cứu sống nhiều sinh mạng hơn cả penicillin
Bu sizin için cankuratıcı da olabilir. Sanıyorum bu alet penisilinden daha çok yaşam kurtarabilir.Думаю, это может быть жизненно важной вещью, способной спасти больше жизней, нежели пенициллин.
Çocuklarınıza anlatın." Her şey zararsız bir hata olarak başladı, penisilin gibi.Alles fing mit einem harmlosen Fehler an, wie etwa bei Penizillin.
Çocuklarınıza anlatın." Her şey zararsız bir hata olarak başladı, penisilin gibi.Awalnya, semua terjadi karena sedikit kesalahan, seperti penisilin.
Çocuklarınıza anlatın." Her şey zararsız bir hata olarak başladı, penisilin gibi.Celé to začalo ako neškodný omyl, ako penicilín.
Çocuklarınıza anlatın." Her şey zararsız bir hata olarak başladı, penisilin gibi.Det startede alt sammen som en heldig fejl,
Çocuklarınıza anlatın." Her şey zararsız bir hata olarak başladı, penisilin gibi.È cominciato tutto con un errore innocuo, come la penicillina.
Çocuklarınıza anlatın." Her şey zararsız bir hata olarak başladı, penisilin gibi.모든 일은 아주 운 좋은 실수로 일어났어요,