Ancak penguenlerle yakın akrabalıkları yoktur.Nie waren uns Pinguine so nah.
Kral penguenler, küçük balıklar, kriller ve mürekkep balıkları ile beslenirler.Königspinguine ernähren sich von kleinen Fischen, Krill und Tintenfischen.
Besin kaynağı büyük olasılıkla yerde kuluçkaya yatan kuşlar ve penguenler ve belki de bitkisel besinlerdi.Seine Nahrung waren wahrscheinlich bodenbrütende Vögel und Pinguine, vielleicht auch pflanzliche Kost.
Adelie penguenleri, sıklıkla hatırı sayılır boyutlara ulaşabilen koloniler halinde yaşarlar ve ürerler.Adeliepinguine leben und brüten in Kolonien, die oft beträchtliche Ausmaße annehmen können.
Makaroni pengueninin ötüşü diğer sorguçlu penguenlere benzer.Das Lautrepertoire der Goldschopfpinguine ähnelt dem anderer Schopfpinguine.
Yetişkin makaroni penguenleri genellikle ekim sonlarında çiftleşir ve kasım başlarında yumurtalarını yapar.Les gorfous dorés adultes s'accouplent généralement en octobre et pondent leurs œufs début novembre.
Makaroni penguenleri, varolan bütün tüylerini değiştirecek şekilde yılda bir defa tüy döker.Les gorfous dorés muent une fois par an pour remplacer leurs vieilles plumes.
1810 ila 1919 yılları arasında adada bulunan foklar ve penguenler soyları tükenme noktasına kadar avlanmıştır.Entre 1810 et 1919, les manchots et les phoques de l'île sont chassés presque jusqu'à leur extinction.
Penguenlerin dalış başına 4–16 kril veya 40–50 amfipod yakaladığı hesaplanmıştır.Chaque fois qu'ils plongent, les gorfous dorés attrapent entre 4 et 16 krills et entre 40 et 50 amphipodes.
Ancak penguenlerle yakın akrabalıkları yoktur.En revanche, aucune parenté étroite n’existe avec les Papous.
Madagaskar Penguenleri isimli çizgi filminde de bir bölümlük seslendirme yapmıştır.Il met en vedette les pingouins du film Madagascar.
Penguenler ile sinapomorfiktirler.Les muscles diaphragme et périnéens sont synergiques.
Penguenler ile sinapomorfiktirler.Muting de pentagramas.
Mr. Popper's Penguins (Babamın Penguenleri) 2011 yapımı Amerikan güldürü filmidir.I protagonisti del film I pinguini di Mr. Popper (2011), sono dei pinguini Papua.
Mason and Phil:Madagaskar Penguenlerinin maymunlarıdır.Voce principale: I pinguini di Madagascar.
Penguenler, buz üzerinde sıçrar ve çok iyi kayarlar.Essi colpiscono i beluga e li trascinano sul ghiaccio.
Kanatları olan her canlı uçamaz örneğin; penguenler tavuklar...Come tutte le piante appartenenti alle Lentibulariaceae, le pinguicole sono piante carnivore.
İmparator penguenler gruplar halinde avlanırlar.Императорские пингвины охотятся в группах.
İmparator penguenlerin çok az düşmanı vardır ve 50 yaşına kadar yaşayabilirler.У императорских пингвинов существует немного врагов, и естественный возраст этих птиц может достигать 25 лет.
En yakın akrabaları penguenlerdir.Их наиболее близкими родственниками являются водосвинковые.
Hatta Antarktik'teki penguenlerde bile 15 türü (Austrogonoides ve Nesiotinus cinsinde) tespit edilmiştir.Главным образом встречаются в Палеарктике (около 15 видов), также в Неарктике.
Birçok hayvanın aksine penguenler tek eşli bir yaşam sürerler.В отличие от большинства видов летучих мышей животные выстраивают моногамные отношения.
Spheniscidae: penguenler Pan-okyanus; 120 tür.بطريقيات Spheniscidae تعيش في المناطق المحيطية، ولها 120 نوعا.
Penguenlerin dalış başına 4–16 kril veya 40–50 amfipod yakaladığı hesaplanmıştır.Foi calculado que as aves apanhem de 4 a 16 krills e de 40 a 50 anfípodes por mergulho.
Makaroni penguenleri üreme kolonilerini genellikle nisan ya da mayıs ayınca terkedip okyanusa dönerler.Os pinguins-macaroni deixam a colónia em Abril ou Maio e dispersam-se pelo oceano.
Sanıldığının aksine kutup ayılarıyla penguenler aynı yerde yaşamaz.Ao contrário do que se pensa, no bairro não existiam pitangueiras.
Mason and Phil:Madagaskar Penguenlerinin maymunlarıdır.Pinguins of Madagascar is een spin-off van de filmreeks Madagascar.
Sanıldığının aksine kutup ayılarıyla penguenler aynı yerde yaşamaz.Eenmaal daar blijken de pinguïns hier niet te zijn.
Buna karşın penguenler ve deniz ayıları bulunur.Verder zijn er humboldtpinguïns en zeeleeuwen.
Fakat Norma Jean'ın oğlu minik penguen Mumble, diğer bütün penguenlerden farklıdır.John William, de oerdegelijke zoon van baron Rudolf, brengt verandering voor alle rijke jongeren.
Muhtemelen penguenler ile pelikansılar arasındaki bağlantıdırlar.Prawdopodobnie nawiązywał kontakty z pelagianami.
Ancak penguenlerle yakın akrabalıkları yoktur.Prawie nikt nie pamięta o Pendragonach.
Fakat Norma Jean'ın oğlu minik penguen Mumble, diğer bütün penguenlerden farklıdır.Mama małego pingwinka, Norma Jean, w przeciwieństwie do jego taty, Memphisa, nie widzi w tym nic złego.
Deniz parsı ise tam bir yırtıcı hayvandır, penguenler ve diğer fok türlerini avlar.Sjöleoparden är en effektiv predator som jagar pingviner och andra sälar.
Antarktika 'nın kral penguenleri günde ortalama 140 defa suya dalarlar.Kungspingvinen dyker tidvis 150 gånger per dag.
İmparator penguenler gruplar halinde avlanırlar.Імператорські пінгвіни полюють групами.
İmparator penguenlerin çok az düşmanı vardır ve 50 yaşına kadar yaşayabilirler.У імператорських пінгвінів існує небагато ворогів, і природний вік цих птахів може досягати 35 років.
Mr. Popper's Penguins (Babamın Penguenleri) 2011 yapımı Amerikan güldürü filmidir.«Mr. Popper's Penguins») — американська кінокомедія 2011 року.
Buna karşın penguenler ve deniz ayıları bulunur.Штати Массачусетс та Мен мають морські прапори.
Kıyılarda penguenler gözlemlenebilir.На узбережжі водяться пінгвіни.
Mr. Popper's Penguins (Babamın Penguenleri) 2011 yapımı Amerikan güldürü filmidir.Popper's Penguins) je americká filmová komedie z roku 2011.
Makaroni penguenleri, varolan bütün tüylerini değiştirecek şekilde yılda bir defa tüy döker.Taxisův příkop se dnes skáče jen jednou v roce při Velké pardubické.
Hatta Antarktik'teki penguenlerde bile 15 türü (Austrogonoides ve Nesiotinus cinsinde) tespit edilmiştir.La marginea satului se află nu mai puțin de 15 monumente ale naturii (botanice și forestiere).
Madagaskar Penguenleri isimli çizgi filminde de bir bölümlük seslendirme yapmıştır.Itt található A Madagaszkár pingvinjei (The Penguins of Madagascar) című animációs rajzfilm epizódlistája.
Penguenler takım elbise (İngilizce'de tuxedo) giydikleri gibi göründükleri için maskota Tux ismi verilmiştir.Toinen selitys on, että pingviinit näyttävät siltä kuin olisivat pukeutuneet smokkiin (englanniksi tuxedo).
Madagaskar Penguenleri isimli çizgi filminde de bir bölümlük seslendirme yapmıştır.Hänet tunnetaan muun muassa ääniroolista piirroselokuvassa The Penguins of Madagascar.
Makaroni penguenleri, varolan bütün tüylerini değiştirecek şekilde yılda bir defa tüy döker.Aikuinen pajulintu vaihtaa siis kaikki höyhenensä kahdesti vuodessa.
Yetişkin humboldt penguenleri yaklaşık 60 santimetre boya erişirler.Leguaanien kaivamat kammiot ovat noin 60 senttiä syviä.
İmparator penguenler gruplar halinde avlanırlar.Rauhan aikana Fiannan jäsenet omistautuvat metsästykselle.
Macellan penguenleri siyah-beyaz penguenler olup, orta büyüklüktedirler.Halens styrefjer er sorte med hvid spids og de midterste er hvide ved basis.
Bu hakka sahip olan penguenlerin bazı soruları cevaplandırmaları gerekir.Pada umumnya suatu kuesioner berisi sekumpulan pertanyaan yang diajukan responden untuk dijawab.
İmparator penguenlerin çok az düşmanı vardır ve 50 yaşına kadar yaşayabilirler.Tuổi thọ của chim cánh cụt hoàng đế là 20 năm, mặc dù có một số con có thể sống tới 50 tuổi.
Mr. Popper's Penguins (Babamın Penguenleri) 2011 yapımı Amerikan güldürü filmidir.『空飛ぶペンギン』（原題: Mr. Popper's Penguins）は、2011年のアメリカ合衆国のコメディ映画。
Kendi yaptığı Buz Krallığı'nda penguenlerle birlikte yaşar.자신의 왕국에서 펭귄들과 함께 살고 있다.
Karada yeişkin kral penguenlerinin korkacak bir düşmanları yoktur.גם לשושלת טאנג לא חסרו אויבים מבחוץ.
Muhtemelen penguenler ile pelikansılar arasındaki bağlantıdırlar.הם קישרו בין סוריה ובין הפיניקים.
İmparator penguenleri ilk kez üç ile altı yaşları aralığında üremeye başlar.היסעור המצוי דוגר בפעם הראשונה כשהוא מגיע לגיל של 5 או 6 שנים.
Ancak penguenlerle yakın akrabalıkları yoktur.Въпреки това те нямат тясна свързаност с пингвините.
Richard Hill, penguenlerin rahat olduğunun açıklamasına yardımcı oldu.Nadzornik Richard Hill objasnio je kako je Warner Bros. učinio sve kako bi se pingvini osjećali što ugodnije.
Humboldt penguenleri tehdit altındaki kuş türlerinden sayılırlar.Galapagoški pingvini su ugrožena vrsta.