O büyük foku kovaladı, gidip onun penguenini aldı ve bana getirdi.Тя прогони този голям тюлен надалеч, отдалечи се, взе неговия пингвин и ми го донесе.
O büyük foku kovaladı, gidip onun penguenini aldı ve bana getirdi.היא רדפה אחר ההידרורגה הגדולה הזו, הלכה ולקחה את הפינגווין שלה והביאה לי אותו.
O büyük foku kovaladı, gidip onun penguenini aldı ve bana getirdi.ومن ثم لاحقت فهد البحر الآخر واخذت البطريق الذي اقتنصه من حصتها واحضرته لي مرة اخرى
O büyük foku kovaladı, gidip onun penguenini aldı ve bana getirdi.それからまたペンギンを捕まえて持ってきました (笑)
Örümcek Penguenפינגווין עכביש
Partnerim Steve ve ben ilk çıkmaya başladığımızda bana penguenler hakkında bir öykü anlattı.Amikor a partnerem, Steve, és én először járni kezdtünk, elmondott egy történetet a pingvinekről.
Partnerim Steve ve ben ilk çıkmaya başladığımızda bana penguenler hakkında bir öykü anlattı.Au début de ma relation avec mon partenaire Steve, il m'a raconté une histoire sur les pingouins.
Partnerim Steve ve ben ilk çıkmaya başladığımızda bana penguenler hakkında bir öykü anlattı.Când am început relația cu partenerul meu, Steve, mi-a spus o poveste despre pinguini.
Partnerim Steve ve ben ilk çıkmaya başladığımızda bana penguenler hakkında bir öykü anlattı.Cuando comencé a salir con mi pareja, Steve, él me contó esta historia sobre pingüinos.
Partnerim Steve ve ben ilk çıkmaya başladığımızda bana penguenler hakkında bir öykü anlattı.Když jsme spolu, můj partner Steve a já, začali chodit, řekl mi příběh o tučňácích.
Partnerim Steve ve ben ilk çıkmaya başladığımızda bana penguenler hakkında bir öykü anlattı.Kiedy ja i mój partner, Steve, zaczęliśmy się spotykać opowiedział mi historyjkę o pingwinach.
Partnerim Steve ve ben ilk çıkmaya başladığımızda bana penguenler hakkında bir öykü anlattı.저의 파트너인 스티브와 제가 처음 사귀기 시작했을 때 스티브가 펭귄들에 대한 얘기를 하나 들려줬습니다
Partnerim Steve ve ben ilk çıkmaya başladığımızda bana penguenler hakkında bir öykü anlattı.När min partner Steve och jag började dejta berättade han en historia om pingviner för mig.
Partnerim Steve ve ben ilk çıkmaya başladığımızda bana penguenler hakkında bir öykü anlattı.Όταν ο σύντροφός μου ο Στηβ κι εγώ αρχίσαμε να βγαίνουμε, μου είπε μια ιστορία για πιγκουίνους.
Partnerim Steve ve ben ilk çıkmaya başladığımızda bana penguenler hakkında bir öykü anlattı.Когато Стив, партньорът ми и аз започнахме да се срещаме, той ми разказа тази история за пингвините.
Partnerim Steve ve ben ilk çıkmaya başladığımızda bana penguenler hakkında bir öykü anlattı.Когда мы только начали встречаться с моим супругом Стивом, он рассказал мне историю про пингвинов.
Partnerim Steve ve ben ilk çıkmaya başladığımızda bana penguenler hakkında bir öykü anlattı.כשבן-זוגי סטיב ואני התחלנו לצאת, הוא סיפר לי סיפור על פינגווינים.
Partnerim Steve ve ben ilk çıkmaya başladığımızda bana penguenler hakkında bir öykü anlattı.عندما بدأنا أنا وزميلي ، ستيف ، بالمواعدة لأول مرة ، حدثني عن تلك القصة عن طيور البطريق.
Partnerim Steve ve ben ilk çıkmaya başladığımızda bana penguenler hakkında bir öykü anlattı.彼はペンギンの話をしてくれました 最初は何が言いたいのか分かりませんでした
Pek çok penguen vardıAsí que cuando fui a estudiar a los pingüinos de Magallanes, no tuve problema alguno.
Pek çok penguen vardıByło ich pełno.
Pek çok penguen vardıCând am fost să studiez pinguinii magelanici, nu am avut nicio problemă.
Pek çok penguen vardıCe n'erano molti.
Pek çok penguen vardıCó rất nhiều chim cánh cụt.
Pek çok penguen vardıEr waren er meer dan genoeg.
Pek çok penguen vardıEs gab sie noch massenweise.
Pek çok penguen vardıIl y en avait plein.
Pek çok penguen vardı그곳에 펭귄은 충분했거든요.
Pek çok penguen vardıSzóval, amikor elmentem tanulmányozni a Magellán-pingvineket, nem volt semmilyen problémám.
Pek çok penguen vardıИмаше ги много.
Pek çok penguen vardıИх там было очень много.
Pek çok penguen vardıהיו שם הרבה מאד.
Pek çok penguen vardıفقد وجدت العديد منهم
Pek çok penguen vardıこれは２月のプンタトンボの写真です
Peki petrole bulanmış bu 20.000 penguene ne oldu?그럼 기름이 묻었던 2만마리의 펭귄은 어떻게 됐을까요?
Peki petrole bulanmış bu 20.000 penguene ne oldu?A co stało się z tymi 20 tys. pingwinów?
Peki petrole bulanmış bu 20.000 penguene ne oldu?Allora, cos'è successo a quei 20.000 pinguini imbrattati di petrolio?
Peki petrole bulanmış bu 20.000 penguene ne oldu?Alors qu'est-il advenu de ces 20 000 pingouins mazoutés?
Peki petrole bulanmış bu 20.000 penguene ne oldu?Čo sa teda stalo s tými 20 000 tučniakmi, ktorí boli pokrytí ropou?
Peki petrole bulanmış bu 20.000 penguene ne oldu?Co se tedy stalo s těmi 20 tisíci znečištěných tučňáků?
Peki petrole bulanmış bu 20.000 penguene ne oldu?Deci, ce s-a întâmplat cu acei 20.000 de pinguini contaminaţi?
Peki petrole bulanmış bu 20.000 penguene ne oldu?De mi történt ezzel a 20.000 olajos pingvinnel?
Peki petrole bulanmış bu 20.000 penguene ne oldu?Então, o que aconteceu àqueles 20 000 pinguins cobertos de petróleo?
Peki petrole bulanmış bu 20.000 penguene ne oldu?Entonces, ¿qué pasó con los 20 000 pingüinos cubiertos de petróleo?,
Peki petrole bulanmış bu 20.000 penguene ne oldu?In kaj se je zgodilo s tistimi 20.000 z nafto prekritih pingvinov?
Peki petrole bulanmış bu 20.000 penguene ne oldu?Lalu apa yang terjadi dengan 20.000 penguin yang tercemar minyak itu?
Peki petrole bulanmış bu 20.000 penguene ne oldu?Så hvad skete der med de 20.000 olieindsmurte pingviner?
Peki petrole bulanmış bu 20.000 penguene ne oldu?Vâng, điều gì đã xảy ra với 20.000 con chim cánh cụt bị dính dầu đó?
Peki petrole bulanmış bu 20.000 penguene ne oldu?Was geschah mit diesen 20.000 Pinguinen?
Peki petrole bulanmış bu 20.000 penguene ne oldu?Wat is er gebeurd met die 20.000 besmeurde pinguïns?
Peki petrole bulanmış bu 20.000 penguene ne oldu?Τι απέγινε με τους 20.000 πιγκουίνους που είχαν καλυφθεί με πετρέλαιο?
Peki petrole bulanmış bu 20.000 penguene ne oldu?И така, какво се случи с онези 20 000 омазани с петрол пингвини?
Peki petrole bulanmış bu 20.000 penguene ne oldu?Так что же случилось с теми 20 000 облитыми нефтью пингвинами?
Peki petrole bulanmış bu 20.000 penguene ne oldu?То що ж трапилося з тими 20,000 забруднених нафтою пінгвінів?
Peki petrole bulanmış bu 20.000 penguene ne oldu?אז מה קרה ל 20,000 הפינגווינים האלה?
Peki petrole bulanmış bu 20.000 penguene ne oldu?فماذا حدث للـ 20000 بطريق؟
Peki petrole bulanmış bu 20.000 penguene ne oldu?ところで「油濁した鳥はどうせ
Peki seni penguen bana üç kurşun ver de sana kanıtlayayımAdj három golyót, pingvin, és bebizonyítom neked.
Peki seni penguen bana üç kurşun ver de sana kanıtlayayımBeri aku 3 bola, penguin, dan akan ku buktikan padamu.
Peki seni penguen bana üç kurşun ver de sana kanıtlayayımDame tres balas, pingüino, y te lo demostraré.