"Hey dostum, pembe flamingoları çok seviyorum ama dünyayı nasıl besleyeceksin?"Хей, и аз обичам розовото фламинго, но как ще изхраниш целия свят?
"Hey dostum, pembe flamingoları çok seviyorum ama dünyayı nasıl besleyeceksin?"Эй, парень, мне нравятся розовые фламинго, но как вы собираетесь кормить мир?"
"Hey dostum, pembe flamingoları çok seviyorum ama dünyayı nasıl besleyeceksin?"היי בחורים, אני אוהב פלמינגו ורוד, אבל איך ניתן להאכיל את העולם?"
"Hey dostum, pembe flamingoları çok seviyorum ama dünyayı nasıl besleyeceksin?" اسمع يا صاح , انا احب طير النحام الزهري ولكن كيف ستطعم العالم ؟
"Hey dostum, pembe flamingoları çok seviyorum ama dünyayı nasıl besleyeceksin?「でも それで世界が養えるかい？」 「どうやって世界の食を確保するんだい？」
Hipotenüs buradaki pembe bölge.L'ipotenusa e' questo lato rosa qui.
Hipotenüs buradaki pembe bölge.К гипотенузе, нашей розовой стороне.
Ilk başta olduğu gibi, parlak, pembe ve parlak oldu.Acesta a fost stralucitor, roz, si stralucitor la fel cum a fost la inceput.
Ilk başta olduğu gibi, parlak, pembe ve parlak oldu.Bilo je svetlo, roza, sijoče in tako kot je bil na prvi.
Ilk başta olduğu gibi, parlak, pembe ve parlak oldu.Było jasne, różowe i błyszczące tak jak to było na początku.
Ilk başta olduğu gibi, parlak, pembe ve parlak oldu.Det var ljust, rosa och glänsande precis som det varit i början.
Ilk başta olduğu gibi, parlak, pembe ve parlak oldu.Đó là sáng, màu hồng, và sáng bóng giống như nó đã có mặt tại đầu tiên.
Ilk başta olduğu gibi, parlak, pembe ve parlak oldu.Era brillante, rosa y brillante como lo había sido al principio.
Ilk başta olduğu gibi, parlak, pembe ve parlak oldu.E 'stato brillante, rosa e lucente come lo era stato in un primo momento.
Ilk başta olduğu gibi, parlak, pembe ve parlak oldu.Es war hell, rosa, und glänzend wie es anfangs war.
Ilk başta olduğu gibi, parlak, pembe ve parlak oldu.Ez volt világos, rózsaszín és fényes ahogy volt az elején.
Ilk başta olduğu gibi, parlak, pembe ve parlak oldu.Foi brilhante, rosa e brilhante tal como tinha sido em primeiro lugar.
Ilk başta olduğu gibi, parlak, pembe ve parlak oldu.Het was helder, roze, en glanzend precies zoals het was geweest op het eerste.
Ilk başta olduğu gibi, parlak, pembe ve parlak oldu.Il était clair, rose et brillante comme elle l'avait été au premier abord.
Ilk başta olduğu gibi, parlak, pembe ve parlak oldu.Itu adalah terang, merah muda, dan berkilau seperti itu telah pada awalnya.
Ilk başta olduğu gibi, parlak, pembe ve parlak oldu.그것은 그것이 처음에는 있었다 것과 같이, 밝은 핑크, 반짝했다.
Ilk başta olduğu gibi, parlak, pembe ve parlak oldu.Se oli kirkas, vaaleanpunainen ja kiiltävä aivan kuten se oli aluksi.
Ilk başta olduğu gibi, parlak, pembe ve parlak oldu.To bolo jasné, ružové, lesklé a rovnako ako to bolo na prvom mieste.
Ilk başta olduğu gibi, parlak, pembe ve parlak oldu.To bylo jasné, růžové, lesklé a stejně jako to bylo na prvním místě.
Ilk başta olduğu gibi, parlak, pembe ve parlak oldu.Ήταν φωτεινά, ροζ, και λαμπερό όπως ακριβώς είχε από την πρώτη.
Ilk başta olduğu gibi, parlak, pembe ve parlak oldu.Той беше светъл, розово, и лъскава, точно както е било в началото.
Ilk başta olduğu gibi, parlak, pembe ve parlak oldu.Це був яскравий, рожевий і блискучий так само, як це було в першу чергу.
Ilk başta olduğu gibi, parlak, pembe ve parlak oldu.Это был яркий, розовый и блестящий так же, как это было в первую очередь.
Ilk başta olduğu gibi, parlak, pembe ve parlak oldu.كان مشرقا ، والوردي ، وبراقة تماما كما كان عليه في البداية.
Ilk başta olduğu gibi, parlak, pembe ve parlak oldu.彼は高く、黒、リネンの裏地をカラーで暗褐色のビロードのジャケットを着て上がって
İlkini pembe ile yapacağım.일단 이 직선을 분홍색으로 그릴게요
İlkini pembe ile yapacağım.Tak začnu s tou růžovou.
İlkini pembe ile yapacağım.Vi finder først den pink linjes hælding.
İlkini pembe ile yapacağım.Първо ще направя тази в розово.
İlkini pembe ile yapacağım.سأجد اولأ ميل الخط الوري
İşgücünü pembe ile göstereceğim.Я виділю робочу силу рожевим.
İşgücünü pembe ile göstereceğim.Oznaczę siłę roboczą na różowo.
İşgücünü pembe ile göstereceğim.Piirrän työvoiman vaaleanpunaisella.
İşgücünü pembe ile göstereceğim.Udělám pracovní sílu růžově.
İşte burada, domuz gribi -- pembe.Aceasta, roz — gripa porcină.
İşte burada, domuz gribi -- pembe.Allora, questa, influenza suina -- rosa.
İşte burada, domuz gribi -- pembe.Alors voici la grippe H1N1 -- rose.
İşte burada, domuz gribi -- pembe.Det här, svininfluensan - rosa.
İşte burada, domuz gribi -- pembe.Diese hier, Schweinegruppe -- rosa.
İşte burada, domuz gribi -- pembe.Dit is varkensgriep -- roze.
İşte burada, domuz gribi -- pembe.Esto en rosa es la gripe porcina.
İşte burada, domuz gribi -- pembe.Ez a sertés influenza - a rózsaszín.
İşte burada, domuz gribi -- pembe.이건 돼지 독감이고요. 분홍색,
İşte burada, domuz gribi -- pembe.Màu hồng là cúm heo
İşte burada, domuz gribi -- pembe.Portanto, gripe suína — cor-de-rosa. (Risos)
İşte burada, domuz gribi -- pembe.Świńska grypa - różowy.
İşte burada, domuz gribi -- pembe.Tohle je prasečí chřipka - růžová.
İşte burada, domuz gribi -- pembe.Toto je prasačia chrípka -- ružová.
İşte burada, domuz gribi -- pembe.Αυτή είναι η γρίπη των χοίρων -- ρόζ.
İşte burada, domuz gribi -- pembe.Вот это свиной грипп, розового цвета.
İşte burada, domuz gribi -- pembe.Това е свински грип -- в розово.
İşte burada, domuz gribi -- pembe.Це свинячий грип - рожевий.
İşte burada, domuz gribi -- pembe.אז זוהי שפעת החזירים - ורוד
İşte burada, domuz gribi -- pembe.هنا انفلونزا الخنازير -- باللون الوردي.
İşte burada, domuz gribi -- pembe.これは鳥インフルエンザ