Bu ortak molekülün ne olduğunu bulduk, son slaytımdaki pembe yuvarlaklar, o ortak moleküllerdi.Це були рожеві овали на моєму останньому слайді.
Bu ortak molekülün ne olduğunu bulduk, son slaytımdaki pembe yuvarlaklar, o ortak moleküllerdi.וגילינו את המולקולה הכללית - האליפסות הוורודות בשקף האחרון.
Bu ortak molekülün ne olduğunu bulduk, son slaytımdaki pembe yuvarlaklar, o ortak moleküllerdi.حيث قمنا باكتشاف ماهو هذا الجزيء الشامل وذلك هو الجسيم البيضوي الوردي في شريحة العرض السابقة
Bu ortak molekülün ne olduğunu bulduk, son slaytımdaki pembe yuvarlaklar, o ortak moleküllerdi.スライドの中ではピンクの楕円に見えるところ、それです それは非常に小さな炭素5個の分子です
Bu parçayı alalım,ama ben önce rengi değiştireyim Bu pembe kısım da dörtte birlik kısmı bu pastanınlaten we deze kiezen -- even nog een ander kleurtje -- roze deze 1/4, deze roze 1/4, is deze 1/4 van de taart
Bu pembe 0, burada yazan da mavi 0.이 0은 심홍색 0이고 이 0은 파란색 0입니다
Bu pembe 0, burada yazan da mavi 0.Lad os lige farve nullerne forskelligt.
Bu pembe 0, burada yazan da mavi 0.Tato 0 bude fialová a tato modrá.
Bu pembe 0, burada yazan da mavi 0.Táto 0 bude fialová a táto modrá.
Bu pembe 0, burada yazan da mavi 0.To fioletowe zero, a to niebieskie zero.
Bu pembe çözüm kümesinden istediğiniz değeri deneyebilirsiniz. .A můžete pokračovat ve zkoušení pro kterékoli z těchto čísel z růžového řešení.
Bu pembe çözüm kümesinden istediğiniz değeri deneyebilirsiniz. .Będzie dobry dla każdej wartości leżącej na różowej linii.
Bu pembe çözüm kümesinden istediğiniz değeri deneyebilirsiniz. .E você pode continuar tentando para qualquer um desses números no presente solução-de-rosa definidas aqui.
Bu pembe çözüm kümesinden istediğiniz değeri deneyebilirsiniz. .여러분은 이 분홍색 해집합 안에 있는 수들 중 어떤 것으로든 테스트해볼 수 있습니다
Bu pembe çözüm kümesinden istediğiniz değeri deneyebilirsiniz. .Vi kan prøve det med et hvilket som helst tal, der er en del af den lyserøde løsningsmængde.
Bu pembe çözüm kümesinden istediğiniz değeri deneyebilirsiniz. .Y usted puede seguir intentando para cualquiera de estos números en este solución Rosa ponga aquí.
Bu pembe çözüm kümesinden istediğiniz değeri deneyebilirsiniz. .И може да продължавате да опитвате за всяко число в розово.
Bu pembe çözüm kümesinden istediğiniz değeri deneyebilirsiniz. .І можна продовжувати спроби для всіх чисел у цій множині розв'язків, замальованій рожевим.
Bu pembe çözüm kümesinden istediğiniz değeri deneyebilirsiniz. .ويمكنك الاستمرار بتجريب اي من هذه الاعداد في مجموعة الحل وردية اللون هذه
Bu pembe çözüm kümesinden istediğiniz değeri deneyebilirsiniz. .この問題の解はこのピンクで示されます。 もう一つやってみましょう。
Bu pembedir. Bu kaynaşma denen şeydir.Esto resulta en rosa. ~Pausa~
Bu pembedir. Bu kaynaşma denen şeydir.هذا سينتج لون وردى
Bu pembedir.분홍색이 되죠
Bu pembedir.Questo si traduce in rosa.
Bu pembedir.Sondern Rosa.
Bu pembedir.Tylko jest różowy.
Bu pembedir.Výsledná barva nebude červená.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.만약 제가 이 소리를 2분이상 지속시킨다면 당신은 말그대로 이 소리를 더이상 듣지 않을겁니다.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Ak tento hluk nechám pustený dlhšie ako pár minút, doslova ho prestanete počuť.
Bu pembeli adam Ami Tabar adında bir sosyal müteşebbis.L'homme en rose est un entrepreneur social nommé Ami Tabar.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Als ik deze roze ruis langer dan een paar minuten aan laat staan, zou je hem letterlijk niet meer te horen.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Dacă las acest zgomot roz mai mult de două minute, pur și simplu nu îl veți mai auzi.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Gdybym puścił ten szum na kilka minut, dosłownie przestalibyście go słyszeć.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Ha hagynám ezt a rózsaszín zajt pár percig szólni, akkor a szó szoros értelmében már nem hallanák.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Jika saya membiarkan kebisingan ini selama beberapa menit Anda akan mengabaikannya.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Nếu tôi để mặc tiếng ồn ào này tiếp tục hơn hai phút chính xác là quý vị sẽ không nghe nó nữa
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Pokud nechám tento absolutně zdravý zvuk puštěný na několik minut, přestanete ho vnímat.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Se eu deixar este barulho ligado por mais de dois minutos, vocês literalmente deixariam de ouvi-lo.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Se lasciassi attivo questo rumore rosa per più di due minuti letteralmente smettereste di udirlo.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Si dejo este ruido fluctuante por más de un par de minutos, literalmente lo dejan de escuchar.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Ако пусна този розов шум за повече от няколко минути, буквално ще престанете да го чувате.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Если я оставлю этот розовый шум на две минуты, вы буквально перестанете его слышать.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.Якщо я залишу цей рожевий шум більше ніж на пару хвилин, ви буквально перестанете чути його.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.אילו השארתי את הרעש הורוד הזה ליותר מכמה דקות, הייתם ממש מפסיקים לשמוע אותו.
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.ان استمرت هذه الضوضاء لمدة دقيقتين .. سوف تتوقف " حرفيا " عن الاحساس بها / الاستماع لها
Bu pembe gürültüyü iki dakikadan fazla açık bırakırsam, siz bu gürültüyü artık duymazsınız.皆さんは聴くのをやめるでしょう 私達は違いを聞き分けて
Bu pembe kısım da dörtte birlik kısmı bu pastanın이 분홍색의 4분의 1도 이 파이의 4 분의 1 입니다
Bu pembe kısım da dörtte birlik kısmı bu pastanınCe quart, ce quart en rose correspond à ce quart-là de la tarte.
Bu pembe kısım da dörtte birlik kısmı bu pastanınDen 1/4 vi har farvet lyserød, er den her 1/4 af lagkagen.
Bu pembe kısım da dörtte birlik kısmı bu pastanınDieses eine Viertel, das pinke Viertel ist dieses Viertel von dem Kuchen.
Bu pembe kısım da dörtte birlik kısmı bu pastanınEste cuarto, de color rosa es una cuarta parte del pastel.
Bu pembe kısım da dörtte birlik kısmı bu pastanınEste quarto, este quarto rosa é um quarto do bolo.
Bu pembe kısım da dörtte birlik kısmı bu pastanınQuesto quarto, il quarto rosa è questo quarto della torta.
Bu pembe kısım da dörtte birlik kısmı bu pastanınRůžová 1/4 je tato čtvrtina z koláče.
Bu pembe kısım da dörtte birlik kısmı bu pastanınTáto ružová 1/4 je táto 1/4 z koláča.
Bu pembe kısım da dörtte birlik kısmı bu pastanınTo 1/4, to różowe jest to 1/4 naszego ciastka.
Bu pembe kısım da dörtte birlik kısmı bu pastanınΑυτό το ένα τέταρτο, αυτό το ροζ ένα τέταρτο, είναι το ένα τέταρτο της πίτας.
Bu pembe kısım da dörtte birlik kısmı bu pastanınТази една четвърт, тази розова четвърт тази четвърт от пая.
Bu pembe kısım da dörtte birlik kısmı bu pastanınהרבע הזה הורוד הוא רבע מהעוגה
Bu pembe kısım da dörtte birlik kısmı bu pastanınهذا الربع، باللون الوردي