Aynı şeyi pembe sistem için de yaptık.То же самое мы сделали с розовой системой.
Aynı şeyi pembe sistem için de yaptık.עשינו דבר זהה במערכת הוורודה.
Aynı şeyi pembe sistem için de yaptık.وقمنا بتطبيق نفس الشيئ على النظام الوردي
Aynı şeyi pembe sistem için de yaptık.共通言語分子を取り出し、それをちょっとひねって
Ayrıca aşağı ve sağa giden pembe satırları da bu diyagrama ekledim.Am mai adăugat diagramei niște linii roz care merg în jos și spre dreapta.
Ayrıca aşağı ve sağa giden pembe satırları da bu diyagrama ekledim.Dodajmy do diagramu różowe linie, które biegną w dół i w prawo.
Ayrıca aşağı ve sağa giden pembe satırları da bu diyagrama ekledim.És most teszek az ábrára néhány rózsaszínű vonalat is, mely jobbra le mutat.
Ayrıca aşağı ve sağa giden pembe satırları da bu diyagrama ekledim.Ho anche aggiunto in questo grafico alcune linee rosa che vanno verso il basso e verso destra.
Ayrıca aşağı ve sağa giden pembe satırları da bu diyagrama ekledim.Ich habe außerdem einige rosa Linien in dieses Diagramm eingefügt, die nach unten und nach rechts gehen.
Ayrıca aşağı ve sağa giden pembe satırları da bu diyagrama ekledim.Ik heb ook nog wat roze lijnen getekend. Naar beneden en naar rechts.
Ayrıca aşağı ve sağa giden pembe satırları da bu diyagrama ekledim.J'ai également ajouté à ce diagramme des lignes roses qui descendent vers la droite.
Ayrıca aşağı ve sağa giden pembe satırları da bu diyagrama ekledim.이 그림에 오른쪽 아래로 내려오는 분홍색 선이 있습니다
Ayrıca aşağı ve sağa giden pembe satırları da bu diyagrama ekledim.Và tôi cũng cho thêm vào biểu đồ này vài đường màu hồng đi xuống dưới và đi về bên phải.
Ayrıca aşağı ve sağa giden pembe satırları da bu diyagrama ekledim.Y también he añadido en este diagrama ahora algunas líneas rosas que van hacia abajo y hacia la derecha.
Ayrıca aşağı ve sağa giden pembe satırları da bu diyagrama ekledim.Επίσης, πρόσθεσα σ' αυτό το διάγραμμα κάποιες ροζ γραμμές που πάνε κάτω και δεξιά.
Ayrıca aşağı ve sağa giden pembe satırları da bu diyagrama ekledim.Добавих в диаграмата и няколко розови линии, които отиват надолу и надясно.
Ayrıca aşağı ve sağa giden pembe satırları da bu diyagrama ekledim.Я также добавил в график вот эти розовые линии идущие вниз и направо.
Ayrıca aşağı ve sağa giden pembe satırları da bu diyagrama ekledim.והוספתי גם בתרשים הזה כמה קווים ורודים שיורדים למטה וימינה.
Ayrıca aşağı ve sağa giden pembe satırları da bu diyagrama ekledim.ولقد أضفت أيضاً في هذا الرسم خطوطاً وردية التي تتجه إلى الأسفل ناحية اليمين
Ayrıca aşağı ve sağa giden pembe satırları da bu diyagrama ekledim.さらに図に加えました これは単位面積あたりのエネルギー消費量が
Bana Jimmy Choo terliklerimi getir. Pembe Prada çantam nerede? Tiffany tacıma ihtiyacım var.. . . .
Bana Jimmy Choo terliklerimi getir. Pembe Prada çantam nerede?Донеси ми чехлите, Джими Чу, къде е розовата ми чанта "Прада"?
Bana pembe renkli kıyafetler almadı hiç.代わりに 欲しかった漫画を買ってくれました
Bana pembe rengi sevdiğini, plaja gitmeyi sevdiğini ve bir gün ressam olmayı hayal ettiğini söylediler.제가 듣기로는 분홍색을 아주 좋아했다고 하더군요. 해변가를 좋아했고 화가가 되기를 소망했습니다.
Bana pembe rengi sevdiğini, plaja gitmeyi sevdiğini ve bir gün ressam olmayı hayal ettiğini söylediler.Me han dicho que le gustaba mucho el color rosa. Amaba la playa. Soñaba con ser pintora.
Bana pembe rengi sevdiğini, plaja gitmeyi sevdiğini ve bir gün ressam olmayı hayal ettiğini söylediler.帰る直前にグレイスのお父様のクリスは私の彼女の描いた絵をくれました
Bana pembe renkli kıyafetler almadı hiç.A mama mi nekupovala ružové oblečenie.
Bana pembe renkli kıyafetler almadı hiç.Ani mi nekupovala růžové oblečení.
Bana pembe renkli kıyafetler almadı hiç.Bà không mua quần áo hồng cho tôi.
Bana pembe renkli kıyafetler almadı hiç.Dan dia tidak membelikan saya pakaian merah jambu.
Bana pembe renkli kıyafetler almadı hiç.E lei non mi comprava completini rosa.
Bana pembe renkli kıyafetler almadı hiç.És nem vett nekem rózsaszín ruhákat.
Bana pembe renkli kıyafetler almadı hiç.Et elle ne m'achetait pas de tenues roses.
Bana pembe renkli kıyafetler almadı hiç.Iar ea nu mi-a cumpărat haine roz.
Bana pembe renkli kıyafetler almadı hiç.그리고 제게 핑크 옷을 사주지 않으셨죠.
Bana pembe renkli kıyafetler almadı hiç.Nie kupowała mi różowych ubranek.
Bana pembe renkli kıyafetler almadı hiç.Och hon köpte mig aldrig rosa kläder.
Bana pembe renkli kıyafetler almadı hiç.Y no me compraba conjuntos rosas.
Bana pembe renkli kıyafetler almadı hiç.Ze kocht geen roze kleren voor me.
Bana pembe renkli kıyafetler almadı hiç.Και δεν μου αγόραζε ροζ ρούχα.
Bana pembe renkli kıyafetler almadı hiç.И она не покупала мне розовых платьиц.
Bana pembe renkli kıyafetler almadı hiç.И тя не ми купи розови костюми.
Bana pembe renkli kıyafetler almadı hiç.והיא לא קנתה לי תלבושות ורודות.
Bana pembe renkli kıyafetler almadı hiç.ولم تكن تشتري لي الملابس " وردية اللون "
Bayan, acaba pembe benekli, turuncu bilekliklerimizden almak ister miydiniz?Asszonyom, szeretne azokból a narancssárga karkötőkből rózsaszín pöttyökkel?
Bayan, acaba pembe benekli, turuncu bilekliklerimizden almak ister miydiniz?Doamna, doriti o bratare portocalie cu puncte roz?
Bayan, acaba pembe benekli, turuncu bilekliklerimizden almak ister miydiniz?Frun, skulle du vilja ha några av de orangea arbanden med de rosa polkaprickarna?
Bayan, acaba pembe benekli, turuncu bilekliklerimizden almak ister miydiniz?분홍색 물방울 무늬가 들어간 오렌지색 팔찌를 좀 보여드릴까요? 부인?
Bayan, acaba pembe benekli, turuncu bilekliklerimizden almak ister miydiniz?Madam, chceli by ste niektorý z týchto oranžových výrobkov s ružovými bodkami?
Bayan, acaba pembe benekli, turuncu bilekliklerimizden almak ister miydiniz?Madame, désirez-vous quelques uns de ces bracelets oranges à pois roses?
Bayan, acaba pembe benekli, turuncu bilekliklerimizden almak ister miydiniz?Madam, je libo některý z těchto oranžových náramků s růžovými puntíky?
Bayan, acaba pembe benekli, turuncu bilekliklerimizden almak ister miydiniz?Mevrouw, wilt u een paar van deze oranje armbanden met roze stippen?
Bayan, acaba pembe benekli, turuncu bilekliklerimizden almak ister miydiniz?Möchten Sie eines dieser orangen Armbänder mit rosa Tupfen, meine Dame?
Bayan, acaba pembe benekli, turuncu bilekliklerimizden almak ister miydiniz?Nyonya, apakah anda ingin beberapa gelang oranye dengan bintik-bintik jingga itu?
Bayan, acaba pembe benekli, turuncu bilekliklerimizden almak ister miydiniz?Proszę pani, czy chciałaby pani pomarańczowy wisiorek z różowymi kropkami?
Bayan, acaba pembe benekli, turuncu bilekliklerimizden almak ister miydiniz?"Senhora, quer essas pulseiras laranja com bolas cor-de-rosa?"
Bayan, acaba pembe benekli, turuncu bilekliklerimizden almak ister miydiniz?Señora, ¿le gustarían algunas de esas pulseras anaranjadas... ...con pintitas rosadas?
Bayan, acaba pembe benekli, turuncu bilekliklerimizden almak ister miydiniz?Signora, gradirebbe qualcuno di questi monili arancioni coi pois rosa?"
Bayan, acaba pembe benekli, turuncu bilekliklerimizden almak ister miydiniz?Thưa bà, bà có muốn những vòng đeo tay màu cam với những chấm hồng này không?
Bayan, acaba pembe benekli, turuncu bilekliklerimizden almak ister miydiniz?Κυρία, θα θέλατε κάποιο από εκείνα τα πορτοκαλιά ενδύματα με τα ροζ πουά;