Lavanta Pembesi 4colorLaventelinpunainen 4color
Lavanta Pembesi 4colorLevandulová ružová4color
Lavanta Pembesi 4colorlevendulapír 4color
Lavanta Pembesi 4colorRosa lavanda 4color
Lavanta Pembesi 4colorRosa lavanda 4color
Lavanta Pembesi 4colorsivkina rdečica 4color
Lavanta Pembesi 4colorΚόκκινο λεβάντα 4color
Ama ben kesinlikle pembe isteğimi vurguladım.Aber ich sagte ihr, dass ich ganz bestimmt den rosafarbenen wollte.
Ama ben kesinlikle pembe isteğimi vurguladım.Ale uparłem się przy różowym.
Ama ben kesinlikle pembe isteğimi vurguladım.Dar eu am spus că sigur îl vreau pe cel roz.
Ama ben kesinlikle pembe isteğimi vurguladım.De én azt mondtam, hogy mindenképpen a rózsaszínt akarom.
Ama ben kesinlikle pembe isteğimi vurguladım.E ela lembrou-me de que a minha cor preferida era o azul.
Ama ben kesinlikle pembe isteğimi vurguladım.Ja som však povedal, že chcem určite ružový.
Ama ben kesinlikle pembe isteğimi vurguladım.하지만 저는, 제가 원하는 건 분명 분홍색 풍선이라고 말했어요.
Ama ben kesinlikle pembe isteğimi vurguladım.Ma io le dissi che volevo assolutamente quello rosa.
Ama ben kesinlikle pembe isteğimi vurguladım.Moeder meende dat ik liever de blauwe wilde.
Ama ben kesinlikle pembe isteğimi vurguladım.Nhưng tôi nói tôi chắc chắn muốn trái màu hồng.
Ama ben kesinlikle pembe isteğimi vurguladım.Pero le dije que definitivamente quería el rosa.
Ama ben kesinlikle pembe isteğimi vurguladım. Ve annem benim en sevdiğim rengin mavi olduğunu hatırlattı.Но я сказал, что мне действительно нравится розовый, а она напомнила, что мой любимый цвет — синий.
Ama ben kesinlikle pembe isteğimi vurguladım.Όμως εγώ είπα ότι ήθελα οπωσδήποτε το ροζ.
Ama ben kesinlikle pembe isteğimi vurguladım.Але я відповів, що точно хочу рожеву.
Ama ben kesinlikle pembe isteğimi vurguladım.אבל אני אמרתי שאני בהחלט רוצה את הוורוד,
Ama ben kesinlikle pembe isteğimi vurguladım.ولكني قلت أنني أريد الزهريّ بشدة.
Ama ben kesinlikle pembe isteğimi vurguladım.母は 「青色が好きだったでしょう」と 念押ししました
Anaparayı pembe renkle işaretledim, konut kredimin anapara borcuna giden kısım bu.Takže po první splátce je dluh o trochu menší. Udělám stejnou celkovou hypoteční splátku.
"Anne pembe bebekle mavi babayı unuttun ve bunları da unuttun." dedi. Ekleyerek:"Мамо, ти забула рожеву фігурку дитини, і забула синю фігурку тата, і багато кого ще забула".
"Anne pembe bebekle mavi babayı unuttun ve bunları da unuttun." dedi.푸른색 아빠를 빼먹었어 다른 것들도 많이 빼먹었어."
"Anne pembe bebekle mavi babayı unuttun ve bunları da unuttun." dedi."Mama, du vergisst das rosa Baby und den blauen Papa, und all die anderen.
"Anne pembe bebekle mavi babayı unuttun ve bunları da unuttun." dedi."Mamã, esqueceste-te do bebé cor-de-rosa e esqueceste-te do pai azul e esqueceste-te de todas estas coisas."
"Anne pembe bebekle mavi babayı unuttun ve bunları da unuttun." dedi."Mẹ, mẹ quên em bé màu hồng kìa và mẹ quên bố màu xanh và mẹ quên hết mấy thứ kia".
"Anne pembe bebekle mavi babayı unuttun ve bunları da unuttun." dedi."Мама, ты забыла розового малыша, и ещё синего папу, и ещё всех этих человечков.
"Anne pembe bebekle mavi babayı unuttun ve bunları da unuttun." dedi."Мамо, но ти забрави розовото бебе и забрави синия баща и забрави всички други неща".
"Anne pembe bebekle mavi babayı unuttun ve bunları da unuttun." dedi.ושכחת את האבא הכחול ושכחת את הדברים האחרים."
"Anne pembe bebekle mavi babayı unuttun ve bunları da unuttun." dedi.ونسيتي الأب الازرق ونسيتي كل هذه الاشياء"
"Anne pembe bebekle mavi babayı unuttun ve bunları da unuttun." dedi.青いお父さんも 全部忘れてるじゃない [ ・ サイコロを振る度に 出た目の数の食料を使う] 皆行きたいのに」と言うので [ ・ サイコロを振る度に 出た目の数の食料を使う]
"Aslında benim kocam da bazen pembe t-shirtler giyer" (Gülüşmeler)"Also, mein Mann trägt manchmal rosafarbene Hemden." (Lachen)
"Aslında benim kocam da bazen pembe t-shirtler giyer" (Gülüşmeler)"Bueno, a veces mi marido viste camisas rosas". (Risas)
"Aslında benim kocam da bazen pembe t-shirtler giyer" (Gülüşmeler)"Parfois, mon mari porte des chemises roses." (Rires)
"Aslında benim kocam da bazen pembe t-shirtler giyer" (Gülüşmeler)(Смях)
Aslında bu haritayı egzersizle bozduk. Ve bu pembeyle gösteriliyor.Chúng tôi làm biến dạng bản đồ này bằng cách tác động và thấy nó ở vùng màu hồng.
Aslında bu haritayı egzersizle bozduk. Ve bu pembeyle gösteriliyor.Nós distorcemos o mapa com o exercício e isso está indicado em rosa.
Aynı şeyi pembe sistem için de yaptık.Am făcut la fel și cu sistemul roz.
Aynı şeyi pembe sistem için de yaptık.Chúng tôi cũng làm việc tương tự với hệ thống màu hồng.
Aynı şeyi pembe sistem için de yaptık.Enako smo naredili z rožnatim sistemom.
Aynı şeyi pembe sistem için de yaptık.Hemos hecho lo mismo con el sistema rosado.
Aynı şeyi pembe sistem için de yaptık.Kami juga sudah melakukan hal yang sama dengan sistem merah mudanya.
Aynı şeyi pembe sistem için de yaptık.핑크색 시스템에서도 똑같이 했습니다.
Aynı şeyi pembe sistem için de yaptık.Mas também fizemos o mesmo com o sistema rosa.
Aynı şeyi pembe sistem için de yaptık.Nous avons également fait la même chose avec le système rose.
Aynı şeyi pembe sistem için de yaptık.Poi abbiamo fatto la stessa cosa agendo sul sistema rosa.
Aynı şeyi pembe sistem için de yaptık.To samo zrobiliśmy z systemem różowym.
Aynı şeyi pembe sistem için de yaptık.Toto isté sme urobili aj s ružovým systémom.
Aynı şeyi pembe sistem için de yaptık.Udělali jsme to samé i s růžovým systémem.
Aynı şeyi pembe sistem için de yaptık.Ugyanezt csináltuk a rózsaszín rendszerrel is.
Aynı şeyi pembe sistem için de yaptık.Vi har också gjort detsamma med det rosa systemet.
Aynı şeyi pembe sistem için de yaptık.We hebben hetzelfde gedaan met het roze systeem.
Aynı şeyi pembe sistem için de yaptık.Wir haben das gleiche ebenfalls auf das rosa System angewandt.
Aynı şeyi pembe sistem için de yaptık.Επίσης, κάναμε το ίδιο πράγμα με το ροζ σύστημα.
Aynı şeyi pembe sistem için de yaptık.Ми також зробили те саме з рожевою системою.
Aynı şeyi pembe sistem için de yaptık.Същото направихме и с розовата система.