Gördüğüm kadarıyla bu civarda yaya trafiği pek yok.There is not a lot of foot traffic in this area so far as I have seen.
Böyle pek uygunsuz saatlerde neden beni aramak zorundasın?Why must you call me at such ungodly hours?
Çarpık kentleşme ve kaos pek çok planlama sorunları yaratır.Urban sprawl and chaos create many planning problems.
Peki, peki, peki, burada neyimiz var?Well, well, well, what have we here?
Bir zamanlar Pekin'de yaşadım ama şimdi Seul'de yaşıyorum.I have once lived in Beijing, but now live in Seoul.
Yağmurun yağması pek mümkün değil.Rain is unlikely.
Tom'un pek çok sorunları vardı.Tom had many problems.
O sandalda pek çok kişi vardır.There are too many people in that rowboat.
Peki gerçekten kimin uğrunda?So who really cares?
Peki bir şey değişecek mi?So will anything change?
Çoğu yolcu pek yaralanmadı.Most passengers were hardly injured.
Peki, bu bir sürpriz.Well, this is a surprise.
Evin bütün etrafında pek çok ilginç şey var.There are many interesting things all around the house.
Pek çok beklenti var.There's a lot of anticipation.
Tom ofisdeki pek çok kadınla flört etti.Tom flirted with many women in the office.
Teknolojik gerileme pek mümkün olmayacak.Technological retrogression will be unlikely.
Pekin'in dumanlı havası keyfimi kaçırıyor.The smoggy air of Beijing makes me feel gloomy.
Orada pek çok kedi vardır.There are so many cats over there.
Orada pek insan olmaz.There won't be so many people there.
Ben pek çok kişinin konserime geleceğini hayal bile etmedim.I never dreamed so many people would come to my concert.
Tom gençken pek çok arkadaşı yoktu.Tom didn't have very many friends when he was young.
Semtimizde pek çok eski bina vardır.There are many old buildings in our neighborhood.
Aslında Tom'dan pek hoşlanmamıştım hiçbir zaman.I've never really liked Tom very much.
Gerçekten Tom'u hiçbir zaman pek sevmedim.I've never really liked Tom very much.
O zamandan bu yana değişen pek bir şey olmadı.Not much has changed since then.
Peki bu yararlı olabilir.Well, that could be helpful.
Pek çok şey değişti.So many things have changed.
Şu anda Pekin'de yaşıyorum.I currently live in Beijing.
Bugün Pekin'de hava çok iyi.The air is very good in Beijing today.
Ve peki ya "hayır" dersem?And what if I say "no"?
İki çocuğum var, biri Pekin'de diğeri Nagoya'da.I have two children, one in is Beijing and the other one is in Nagoya.
Peki, kart nasıl kullanılır?So, how's the card used?
Peki bu restoranın pilavı var mı?So does this restaurant have pulao?
Pekala, böyle şeyler olur.Well, such things happen.
Pekala, tam orada olacağım.All right, I'll be right there.
Peki hepiniz noel için hazır mısınız?So, are you all ready for Christmas?
Peki, Esperanto bilmiyor musun?Well, don't you know Esperanto?
Ama sonra pek çok gece geçirdim.But then, l spent several nights.
Tom'un durumun altından kalkabilmesi pek mümkün olmayacak.Tom won't likely be able to cope with the situation.
Bize yakın yaşayan pek çok insan var.There are many people living near us.
"Tom" ve "Mike"'ı kullanan pek çok örnek cümle var. Bu çok garip.There are so many example sentences using "Tom" and "Mike". It's very strange.
Pek çok hayat kayboldu.Countless lives have been lost.
Bu pek çok şeye bağlı.It depends on many things.
Partide pek çok kişi vardı.There were a great many people at the party.
Biz pek çok konuşmadık.We didn't talk very much.
Pek anlamlı gelmedi.It didn't make much sense.
Bu bana pek sürpriz olmuyor.That doesn't surprise me much.
Tom pek ilerleme kaydedemedi.Tom hasn't made much progress.
Bu artık pek olmuyor.It doesn't happen much anymore.
Tom hâlâ pek Fransızca bilmiyor.Tom still doesn't speak much French.
Tom pek çok şeye katlandı.Tom has endured a lot.
Peki, dediğim gibi, sanırım o bir hata yapıyor.Well, as I said, I think she's making a mistake.
Pekala, bugün eğlence için ne yapalım.Well, what shall we do for fun today...
Bu cümle pek kullanımıyor.This sentence is obsolete.
Pekinde metroya binmek ucuzdur.It is cheap to take the subway in Beijing.
İçinde para olan pek çok park çeşmeleri var.There are many park fountains that have money in them.
Pek iyi görünmüyorsun. İyi misin?You don't look very well. Are you OK?
Pek iyi görünmüyorsun. Hasta mısın?You don't look very well. Are you sick?
Pek şimdi planların nedir?So what are your plans?
Peki şimdi plan nedir?So what's the plan now?