Tom Washington'da pek çok güçlü dostları var.Tom has many powerful friends in Washington.
Peki, bunun nesi var?Well, what's wrong with it?
Peki şimdi sorun nedir?Well, what's the matter now?
O Pekinde Çince okudu.He studied Chinese in Beijing.
Onun pek çok arkadaşı var, o düşmanlar istiyor.He has so many friends, he wants enemies.
Maria pek çok nedenden dolayı işinden nefret ediyor.Maria hates her job for many reasons.
Bu bana pek çok kez oldu.That's happened to me many times.
Pekin'de ne kadar kalacağız?How long will we remain in Beijing?
O, Pekin için ne zaman yola çıkacak?When will he leave for Beijing?
Dört gün pekinde kalacağım.I'll stay in Beijing for four days.
Ben Pekin'de dört gün kalacağım.I'll remain in Beijing for four days.
Pekala, işte başlıyoruz.Well, here we go.
Ben pek cevap vermedim.I haven't quite decided.
Pek anlamıyorum.I don't quite understand.
Tom gitmek için pek hazır değil.Tom isn't quite ready to go.
Gerçekten pek dışarıya çıkmam.I don't really go out much.
Londra pek çok kez bombalandı.London was bombed many times.
Çocuklarım Pekin'de yaşıyor.My children live in Beijing.
Ben Fransızca pek çok kitabı okumadım.I haven't read very many books in French.
Sen Pekinli misin?Do you come from Beijing?
Ve peki ya sen?And how about you?
Şeker tatlıdır, limon ekşidir, peki acı nedir?Sugar is sweet, lemon is sour... and what is bitter?
Pek çok yeni insanla tanıştım.I've met so many new people.
Pek çok hastabakıcı depresyondan muzdarip.Many caregivers suffer from depression.
Ben hayatım boyunca pek çok evde yaşadım ve pek çok yatakta uyudum.I have lived in many houses and slept in many beds throughout my life.
Ben Tom'a pek çok şans verdim.I gave Tom many chances.
Peki, bundan hoşlanıyor musun?So, do you like it?
Pek çok Amerikalı, Barack Obama'nın Müslüman olduğuna inanır.Many Americans believe Barack Obama is a Muslim.
Pekala, benim her zaman bir arkadaş için zamanım var.Well, I always have time for a friend. They know they can count on me.
Bizim, toplum olarak, pek çok sorunumuz vardır.We, as a society, have many problems.
Bugün cenaze evinde pek çok insan vardı.There were so many people at the funeral home today.
Boston'da yapacak pek çok şey var.There's plenty to do in Boston.
Endüstrileşmiş ülkelerdeki pek çok çocuk çok fazla şeker yemesi nedeniyle çok şişman.Lots of children in industrialised countries are too fat because they eat too much candy.
Pekâla, şimdi gidiyorum.Okay, I'm leaving now.
Hepimizin çevresinde pek çok rol modeli vardı.There were plenty of role models all around us.
Peki, dinozorlar hakkında neyi çok ilginç buluyorsun?So, what do you find so interesting about dinosaurs?
Macaristan'da batı yaşam standartları - peki ne zaman?Western standard of living in Hungary - but when?
Tom bu ada hakkında pek çok şiir yazdı.Tom has written several poems about this island.
Pek nazik değilsin.You're not very polite.
Tom pek nazik değildir, değil mi?Tom isn't very polite, is he?
Bunun gerçekleşmesi pek olası değil.That's not very likely to happen.
Tom'un hala pek çok sorunları vardır.Tom still has many problems.
Michael Jackson'ın müziği pek çok ülkenin insanları tarafından sevilir.Michael Jackson's music is enjoyed by people of many countries.
Bize pek çok kez yalan söylendi.We've been lied to so many times.
Onların hepsi yarın akşam derse katılmak için Pekin Üniversitesine gidecekler.Tomorrow night, they will all go to Beijing University to attend class.
Şu anda Pekin'deyim.I am in Beijing right now.
Peki, biz ne olacağını göreceğiz.Well, we'll see what happens.
Oğlum pek çok problem için pazarlık yapmadı.My son never bargained for so many problems.
Peki, kendime bakamayacağım izlenimini mi bırakıyorum?And what, do I give off the impression that I am unable to take care of myself?
Pek fazla yardım alamadık.We haven't been able to get much help.
Onun neden olduğundan pek emin değiliz.We're not quite sure why that happened.
Pek çok yabancı dili okuyabiliyorum ama hiçbirini konuşamıyorum.I can read many foreign languages, but speak none of them.
Tom'un pek çok kitabı yok.Tom doesn't have many books.
Tom matematikte pek iyi değil.Tom isn't very good at math.
Ben de pek mutlu değilim.I'm not very happy, either.
Pek çok kelime biliyorsun!You know so many words!
Tom ve Mary'nin gerçekten pek ortak noktası yoktur.Tom and Mary don't really have much in common.
Onun hakkında pek düşünmedim.I haven't thought much about it.
Tom'un hikayesi pek uygun değildi.Tom's story was not very feasible.
İtalyanca konuşmada pek iyi değilim, ama bunun açığa çıkmasını istemiyorum.I'm not very good at speaking Italian but I don't want it to get out into the open.