Pekala, bunu yapalım.All right, let's do this.
Peki, ne öğrendin?Well, what did you find out?
Peki, biz neden başlamıyoruz?Well, why don't we get started?
Peki, başlamamız gerekiyor mu?Well, should we get started?
Peki, başlayalım.Well, let's get started.
O pek göründüğü kadar kötü değil.It's not quite as bad as it sounds.
Bu pek mantıklı değil.That doesn't make much sense.
Pekala, bir saniye bekle.All right, hold on a second.
Peki söyleyecek bir şeyin yok mu?Well, don't you have anything to say?
Peki, ne demem gerekiyordu?Well, what was I supposed to say?
Peki prognoz nedir?So what's the prognosis?
Pekala, işte plan.All right, here's the plan.
Peki, telefonuna cevap vermeyecek misin?Well, aren't you going to answer your phone?
Peki, öğrenmeye gidelim.Well, let's go find out.
Pekala, yola devam edelim.All right, let's move on.
Pekala, ne oluyor?All right, what's going on?
Peki ne oluyor?So what's been going on?
Pekala, bunu düzeltmemi istiyor musun yoksa istemiyor musun?Well, do you want me to fix it or not?
Peki iyi haber nedir?So what's the good news?
Pekala, bir göz atalım.Well, let's have a look.
Hapiste pek çok masum erkek vardır.There are many innocent men in jail.
Peki neden onun bakımıyla ilgilenmiyorsun?So why can't you take care of it?
Pekala, istediğin bu, değil mi?Well, that's what you want, isn't it?
Pekala, sadece onu unutalım.All right, let's just forget it.
Peki, onun hakkında ne yapmayı planlıyorsun?Well, what do you plan to do about it?
Pekala, burada ne oluyor?All right, what's going on here?
Pekala, buradan çıkalım.All right, let's get out of here.
Pekala, Tom'a veda öpücüğü vermeyecek misin?Well, aren't you going to kiss Tom goodbye?
Pekala, millet, gidelim.All right, people, let's go.
Peki o zaman, biz ne bekliyoruz?Well then, what are we waiting for?
Peki, biz ne bekliyoruz?Well, what are we waiting for?
Pekala, ne arıyorsun?Well, what are you looking for?
Pek dövüş sayılmazdı.It wasn't really a fight.
Pekala, başka ne yapabilirsin?Well, what else could you do?
Pekala, yerleşelim.All right, let's settle down.
Pekala, sakinleşelim.All right, let's settle down.
Pekala, ne yapmak istiyorsun?Well, what do you want to do?
Pekala, ne yapmamızı bekliyordun?Well, what did you expect us to do?
Peki, ne yapacağım?Well, what am I going to do?
Pekala, ne yapmamı istiyorsun?Well, what do you want me to do?
Pek, ne yapmam gerekiyordu?Well, what was I supposed to do?
Pekala, ne yapmamız gerektiğini düşünüyorsunuz?Well, what do you think we should do?
Pekala, olan oldu bir kere.All right, what's done is done.
Pekala, bunu sen yapmadıysan, öyleyse kim yaptı?Well, if you didn't do it, then who did?
Pekala, işte anlaşma.All right, here's the deal.
Tom'un gelmek isteyeceği pek olası değil.It's very unlikely Tom will want to come.
Pekala, dikkatle dinleyin.All right, listen carefully.
Pekala, millet, kendinize hakim olun.All right, everyone, remain calm.
Pekala, biraz top oynayalım.All right, let's play some ball.
Pekala, bu ne hakkında?All right, what's this about?
O pek akıllıca değildi.That wasn't very clever.
Tom'un bunu yapacağını pek sanmıyorum.I doubt if Tom would've done that.
Tom ve Meryem'in pek tanışıklığı yok.Tom and Mary hardly know each other.
Kulağa pek hoş gelmiyor.It doesn't sound so good.
Pek iyi görünmüyor.He doesn't seem so well.
Bence Tom ve Meryem'in pek ortak noktaları yok.I don't think Tom and Mary have much in common.
Pek çok kez Boston'a gittim.I've been to Boston countless times.
Bunu neden yapıyorsunuz peki?So why are you doing this?
Peki sen kim oluyorsun?And just who might you be?
Umarız biz de Pekin'e gideriz.Hopefully we too will go to Beijing.