pek pek ile cümle
pek pek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Polisülfit polimerler suda, yağlarda ve pek çok organik çözücüde çözünmez.Polysulfide polymers are insoluble in water, oils, and many other organic solvents.
Deprem, pek çok kişiyi bölgeyi terk edip Amerika Birleşik Devletleri'ne göç etmek zorunda bıraktı.The earthquake forced hundreds of people to leave the country for the United States.
Demiryolu kavşağında pek çok kişi yandığında, bir kişi öldü.One person at a rail crossing dies, several others are burned.
Muhalefetleri "dini sebeplerin yanı sıra pekala siyasi sebeplere de dayanıyor olabilir."Their opposition "may well have been for political as well as religious reasons".
Ancak kentten günümüze pek bir şey kalmamıştır.Today little remains of the town.
Niye farkına varmamışım şiirinin peki?So why don’t we know her story?
Pekkan, klipteki görüntüsüyle Spice Girls üyesi Emma Bunton'a benzetildi.This is the first season hosted by Spice Girls member Emma Bunton.
Foley Artist Foley Artist filmdeki pek çok ses efektini yaratan ve kayıt eden kişidir.The Foley artist on a film crew creates and records many of the sound effects.
Her arşiv pek çok dosya ve dizini bünyesinde barındırabilir.Each archive can contain multiple directories and files.
Büyük teraslar ve geniş taş sanat eserleri Pekin yakınındaki taş ocağındaki taşlardan yapıldı.The grand terraces and large stone carvings were made of stone from quarries near Beijing.
Trigliseritlere pek etkileri olmaz.Avoiding triggers is important.
Loti, Osmanlı yaşam biçiminden etkilendi ve pek çok eserinde bu etkiyi gösterdi.Loti was deeply affected by Ottoman life style and this was reflected in his novels.
Pekin, Çin Demiryolu Sistemi'nin merkezlerinden biridir.Beijing serves as a large rail hub in China's railway network.
Pekin Adamının Hikayesi.The Search for the Peking Man.
Saganın içerisinde pek çok aşk hikâyesine de değinilmiştir.It is also a complex love story with many sub-plots within.
Ancak bu hamleden kurtulan Gandalf pek çok sırrı da açığa çıkamış oldu.But Liang is dying too as he reveals too many predicted secrets.
Muharebe hakkında pek bilinmiyor.Nothing is known about the battle.
Bunun önünde pek çok engeller vardır.They are so many dangers associated with it.
Şehir pek çok kez el değiştirmiştir.The city changed hands several times.
Ming Hanedanı'nın ilk yıllarında Çin'in başkenti Nankin'den Pekin'e alındı.In the early years of the Ming dynasty, China's capital was moved from Nanjing to Beijing.
Merkezi Pekin'in Shijingshan semtinde yer almaktadır.It is near Beijing Shijingshan Amusement Park.
Wayne senaryoyu pek çok bakımdan gayri-Amerikan bularak, rolü içerlenmiş bir tavırla reddetmiştir.Wayne refused, believing the script to be un-American in many ways.
Pollyana pek çok kez film olarak sinemaya uyarlandı.Pollyanna has been adapted for film several times.
Çok nadir raslanılır ve pek tanılmaz.It is rarely performed and little known.
Sözünü doğrularcasına pek çok ürün yetişir.He thereupon ordered for a mass to be said in his honour.
Familyanın pek çok üyesi yenilebilir meyvelere sahiptir.Several of them bear edible fruit.
Buna rağmen pek çok basılı dergi de çok kısa öyküler yayımlamaktadır.The magazine mostly covers short stories.
Pekin Belediye Kamu Güvenlik Bürosu.Beijing Municipal Public Security Bureau.
Mangifera türleri Asya ve pek çok ülkede yetiştirilmektedir.Mangifera species are widely cultivated in Asia and elsewhere.
Bu filmde pek fazla gözükmedi.He did not have a large part in this movie.
Pek çok defa milletvekili dokunulmazlığı kaldırılmak istendi.There have been numerous other attempts to expel members of Congress.
Peki, kötü kimdir?"Who's Bad?
Aralıklarla yaşanan pek çok buz çağı görülür.Multiple stages of glaciation probably occurred.
Pekin'e Hoş geldiniz ^ "NOC entry forms received" (Basın açıklaması)."NOC entry forms received" (Press release).
Buna rağmen pek çok kişi 1249 yılında Durham'lı William tarafından kurulduğunda hemfikirdir.Most agree that in reality the college was founded in 1249 by William of Durham.
Lüzinyanlar döneminde şehirde pek çok yeni yapı inşa etti.The Italians built a number of contemporary services in the town.
Aslında ben bu konuda pek düşünmedim...”I don't think they really thought too much about it."
Ancak bu görüş pek tutulmamıştı.This view, however, was not entirely correct.
Dedem de, Berlin'de hukuk okurken, İstanbul'daki nişanlısına pek çok mektup yazıyor.My grandfather writes many letters to his fiance in Istanbul while he studies in Berlin.
1995-96 sezonu Ferguson için pek de iyi geçmedi.The subsequent, 1995–96 season was less successful for Ferguson.
Televizyonda evlenmek kolay peki ya sonrası?"Marriage made in heaven, or on TV?
Pek değil."Hardly".
Claudius'un hükümdarlığı döneminde pek çok ferman yayımlanmıştır.Numerous edicts were issued throughout Claudius' reign.
Çıkış tarihi ise pek çok kez ertelendi.The departure date was repeatedly postponed.
Fakat yine de yakın dövüşlere pek girmez.However, he is not adept at close-quarters combat.
Pek sosyal birisi değil, çekingendir.Not very social but very observant.
“Dang humması” tabiri 1828 sonrasına dek pek kullanılmıyordu.The term dengue fever came into general use only after 1828.
Pek çok önemli yapmda yer almıştır.And who has held many important positions.
Satoransky, Çek Cumhuriyeti millî takımıyla pek çok kategoride mücadele etti.Satoranský has played in all of age categories of the Czech Republic.
Sinemayı pek sevmiyordu.They really didn't like the movie.
Bu temayı daha sonraları pek çok eserinde de işledi.He repeated this theme in many later works.
Edvard Munch'un resimlerinin pek çoğuna modellik yapmıştır.She was the model for quite a few of Edvard Munch's paintings.
Baron bu iki kişinin söylediklerine pek inanmaz.Chairmen of both parties have declared those speculations groundless.
Eser pek çok dile çevrilmiştir.("Say it!") in many of the perceived grunts).
Bu sonucu verecek pek çok soru vardır.There are many different questions that will achieve this result.
Fakat oluşturulan ittifak ordusu pek başarılı olamamıştır.However, the consolidated squadron has not been active.
Gösterilen filmlerin çoğu uluslararası alanda pek çok ödül kazanmıştır.Many of the films shown have won multiple international awards.
Ancak, assembly dili pek çok Bilgisayar Bilimi programlarında hâlâ öğretilmektedir.Assembly language is still taught in most computer science and electronic engineering programs.
Bulgarlar bölgeyi yağmaladı ve pek çok esir alarak kuzeyde döndüler.The Bulgarians looted the region and retired to the north taking many captives.
Babasının mesleği nedeniyle pek çok şehirde yaşamak zorunda kaldı.Because of his profession he had to travel in various European cities.