pek pek ile cümle
pek pek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Orada yaptığı bir yıllık çalışmada pek başarılı olmadı.In her one year of work there, she did not have much success.
Sıradanlık prensibine göre, evren pek çok kompleks yaşamla dolu olabilir.For many imperial officers, life could be comfortable.
Bilim adamı kibirle gülümser ve, "Peki kaplumbağa neyin üstünde duruyor?" diye sorar.The scientist gave a superior smile before replying, "What is the tortoise standing on?"
Onun pek çok parçası hala görülebilir.Some remains of it can still be seen.
Ressama ait pek çok fotoğraf ve kaynak ilk kez bu kitapta yer aldı.It presents many photos and sources for the first time.
Pek çok transkripsiyon faktörü onun promotörlere bağlanmasına etki eder.A large number of transcription factors bind to the promoter region.
Ayrıca, Pekin Üniversitesi ve Şanghay'da Fudan Üniversitesi'nde okudu.He also studied at Peking University and Fudan University in Shanghai.
Pek çok sayıda esir alındı.Many prisoners were taken.
Pek fazla akıllı değillerdir. ^ a b "How to Train Your Dragon (2010)"."How to Train Your Dragon (2010)".
"Peki O Şimdi Nerede?"."Aonde é que ele está agora?
Şehirdeki pek çok parkta gerçekleştirilen ‘buz feneri park turu’ aktiviteleri vardır.During the festival, there are ice lantern park touring activities held in many parks in the city.
Mulisch Annesi'ni pek göremediği için evin hizmetçisi Frieda Falk tarafından yetiştirildi.Mulisch was raised largely by his parents' housemaid, Frieda Falk.
Peki ya Mısır Piramitlerine ne demeli?Where Are the Great Pyramids?
Psikolojide pek çok farklı araştırma yöntemi kullanılır.A wide range of research methods are used in psychology.
Pek hoş karşılanmasada onun hakkı olan babasının eşyaları verilmiştir.He is warmly welcomed by his family.
Bu yöntem pek sağlıklı değildir.It isn't necessarily healthy.
Türkiye'de pek çok gazeteci, ülkenin çeşitli yerlerindeki hapishanelerde tutuklu bulunmaktadır.Many journalists in Turkey are being persecuted and kept in jail all over the country.
Van Gogh kariyeri boyunca yakın arkadaşları ve aile üyelerinin portrelerini pek fazla yapmadı.Throughout his career, van Gogh made few portraits of his close artistic friends or family members.
"Everyway That I Can", Avrupa'daki pek çok ülkede listelere girdi."Everyway That I Can" entered the music charts of many European countries.
Yapılan sarayların pek çok görevleri vardı.He had numerous ceremonial duties.
Swift "Mine" şarkısını pek çok defa çeşitli konser, programlarda söylemiştir.Swift sang "Mine" on several other occasions.
Espri yapmayi çok sever ama esprileri pek tutulmaz.He enjoys pulling pranks on people but the jokes are either too small or too big.
Pek çoğu nehri geçmeye çalışırken boğularak ölmüştür.Many were killed attempting to cross the rivers.
Daha sonraysa pek şans bulamamıştır.He just wasn't lucky enough.
Gürcü ordusu tarafından pek çok yapı, Ulusal Kütüphane ve Devlet arşivleri yakıldı.Due to the fire most of Sweden's national library and royal archives were destroyed.
Bu dönemde pek çok insan hakları ihlali davasında çalıştı.During this time, there were many violations of human rights.
Günah kimde peki?Kinek mondjam el vétkeimet?
Ÿÿ: Pek çok dilde Türkçedeki İ sesine denk gelir.Z: In most languages it represents the sound .
Guevara'nın ortadan kayboluşu ile ilgili Küba içinde ve dışında pek çok dedikodu yayıldı.Still, rumors spread both inside and outside Cuba concerning the missing Guevara's whereabouts.
Pek çok iş denedi.You try so many things.
Malcolm X suikastine pek çok tepki yağmıştır.Reactions to Malcolm X's assassination were varied.
2015 Dünya Atletizm Şampiyonası Pekin'de gerçekleştirilecektir.The 2015 World Championships in Athletics took place in Beijing.
Sekreterlik okulunu kazandı ve sekreterlik kariyerinde pek de başarılı olamadı.She attended secretarial school and her career as a secretary was not a successful one.
Sahabelerin pek çoğunu görmüş ve onlardan hadis dinlemiştir.As with most characins (see Characidae), they are omnivores.
Romanlarının pek çoğu 1960 ve 1970 yıllarında filme çekilmiştir.Many of his novels were successfully filmed in the 1960s and 1970s.
Pek çok kuş türünün de alet kullandığı kaydedilmiştir.Many birds have been shown capable of using tools.
Pekiştirmeli öğrenme - Dünya algısına dayalı bir öğrenme biçimi.Teaching to Learn: a View from the Field.
Çin Komünist Partisi Başkanlığı ve Pekin ile Tianjin belediye başkanı olarak görev aldı.He was mayor and communist party chief of Beijing and Tianjin.
Bu nedenle pek çok ülke için devamlılığı kritik bir husustur.Upholding of traditions is important to many.
Pek çok büyük şehrin özel ve kamuya ait konser salonları bulunur.Many larger cities have both public and private concert halls.
Peki ya düşmanları?And his enemy?
Poe eserlerinde özgünlüğün peşinde koşar ve atasözlerinden pek hoşlanmazdı.Poe pursued originality in his works, and disliked proverbs.
Ama ara frekansın pek çok avantajı vardır.This range of frequencies has many advantages.
Gül yağı çıkartılabilmektedir) ancak buna rağmen pek çok aktif maddeyi de içermezler.And they need mercy even though they often do not realize it."
Ve dünyanın diğer pek çok ülkesinde de.He has also performed in many other countries across the globe.
O zamana kadar Çek operası pek az temsil edilen birkaç zayıf eserden oluşmaktaydı.Czech national opera until this time had been represented only by minor, rarely performed works.
Bunlarında pek çoğu "Masonik Tapınaklar" olarak adlandırılmaya başlandı.These too began to be known as "Masonic Temples".
Japonya ve diğer ülkelerde pek çok Mazda ve Ford Motor Şirketi araçları için kullanılmıştır.It has been used by a number of vehicles from Mazda and Ford Motor Company in Japan and abroad.
Bu nedenle muhataplarımız tarafından pek ciddiye alınmazdık.We weren't serious enough about the rehearsals.
Pek çok kitabı bulunmaktadır.We Need Diverse Books.
3 ila 10 Ocak 2011 tarihleri arasında pek çok Cezayir şehrinde protestolar gerçekleşti.Between 2 and 10 August, co-ordinated protests were occurring in most Burmese towns.
Pekin nüfusunun büyük kısmını Han Çinlileri oluşturur.Most of Beijing's residents belong to the Han Chinese majority.
Şiirleriyle, pek çok ödülü kazandı.Her poetry has won numerous prizes.
Yeni kuşak WengoPhone programı bu sorunların pek çoğunu ortadan kaldırmayı amaçlamaktadır.The aim of NewIcons is to solve all these faults.
Nasyonal sosyalizm, Goethe’yi pek ifade etmemiştir.South Africa's social welfare system does not specifically target youth.
1980'ler ve 1990'ların "kültürel dönüş"ü tarihin pek çok alanından araştırmacıyı etkiledi.The "cultural turn" of the 1980s and 1990s affected scholars in most areas of history.
Peki ne kadar bir uzunluk söz konusu?How far would you extend that?
Ancak pek de etkili olamadılar çünkü, ELAS, Yunanistan'ın 1/3'ü üzerinde kontrol sahibi olmuştu.At that time, ELAS had already gained control over 1/3 of continental Greece.
Pek çok röportajında The Beatles'dan etkilendiğini dile getirmiştir.Many elements of the video relate it to The Beatles.
Pek çok insan, Dresden'e yerleştirildi.Many of the engines were rehomed at Dresden.