Neyin peşindeymiş öğren ve gelip bana anlat.Und schaue was er plant und berichte mir.
Neyin peşindeymiş öğren ve gelip bana anlat.Vois ce qu'il mijote et fais moi un rapport
Neyin peşindeymiş öğren ve gelip bana anlat.Και δες τι σκαρώνει και να μου το αναφέρεις.
Neyin peşindeymiş öğren ve gelip bana anlat.Я ему не доверяю. Потом мне доложишь.
Neyin peşindeymiş öğren ve gelip bana anlat.すごいヤバいネタよ
Neyin peşinde?Τι επιδιώκει;
Neyin peşinde?Что ему нужно?
Niye oy peşindeki politikacılar, söz gelimi, Musevi lobisinin gücü altında eziliyorlar?왜 지지표에 목을 메는 정치인들이 유대인 로비 등의 영향력에 그토록 겁을 먹는지 궁금해질 수밖에 없습니다.
Niye oy peşindeki politikacılar, söz gelimi, Musevi lobisinin gücü altında eziliyorlar?Man forundres over, at stemmesøgende politikere er så utroligt imponerede af f.eks. den jødiske lobbys magt.
Niye oy peşindeki politikacılar, söz gelimi, Musevi lobisinin gücü altında eziliyorlar?Sprašujem se, zakaj so politiki, ko nabirajo glasove, tako prevzeti zaradi moči, recimo, židovskega lobija.
Niye oy peşindeki politikacılar, söz gelimi, Musevi lobisinin gücü altında eziliyorlar?Trudno zrozumieć, dlaczego szukający głosów politycy lękają się potęgi żydowskiego lobby.
Niye oy peşindeki politikacılar, söz gelimi, Musevi lobisinin gücü altında eziliyorlar?אי-אפשר שלא לתהות מדוע פוליטיקאים שוחרי-מצביעים חיים כמדומה תחת האיום של הלובי היהודי, לדוגמה --
Niye oy peşindeki politikacılar, söz gelimi, Musevi lobisinin gücü altında eziliyorlar?אי-אפשר שלא לתהות מדוע פוליטיקאים שוחרי-מצביעים כאילו חיים תחת האיום של הלובי היהודי, לדוגמה.
Niye oy peşindeki politikacılar, söz gelimi, Musevi lobisinin gücü altında eziliyorlar?وتتسائل مستغربا لماذا يعمل السياسيون على إرضاء لوبيات قوية مثل اللوبي اليهودي على سبيل المثال.
Niye oy peşindeki politikacılar, söz gelimi, Musevi lobisinin gücü altında eziliyorlar?周知のように ユダヤ人ロビーなどの力に 威圧されているのでしょう イスラエルの状況は まさにアメリカのユダヤ人の投票に
O adam tutkusunun peşinden filan gitmedi.Anh ấy không theo đuổi đam mê của mình.
O adam tutkusunun peşinden filan gitmedi.Él no siguó su pasión.
O adam tutkusunun peşinden filan gitmedi.Er folgte nicht seiner Leidenschaft.
O adam tutkusunun peşinden filan gitmedi.Han följde inte sin passion.
O adam tutkusunun peşinden filan gitmedi.Hij heeft niet zijn passie gevolgd.
O adam tutkusunun peşinden filan gitmedi.Il n'a pas suivi sa passion.
O adam tutkusunun peşinden filan gitmedi.그 사람은 열정을 쫓은 게 아닙니다.
O adam tutkusunun peşinden filan gitmedi.Nem a szenvedélyét követte.
O adam tutkusunun peşinden filan gitmedi.Nie szedł za pasją.
O adam tutkusunun peşinden filan gitmedi.Non seguì la sua passione.
O adam tutkusunun peşinden filan gitmedi.Nu şi-a urmat pasiunea.
O adam tutkusunun peşinden filan gitmedi.Δεν ακολούθησε το πάθος του.
O adam tutkusunun peşinden filan gitmedi.Не е следвал страстта си.
O adam tutkusunun peşinden filan gitmedi.Он не гнался за мечтой.
O adam tutkusunun peşinden filan gitmedi.הוא לא הלך עם התשוקה שלו.
O adam tutkusunun peşinden filan gitmedi.ولم يتبع عاطفته.
O adam tutkusunun peşinden filan gitmedi.彼は一歩下がって 皆が行く方向を見て
O halde Scar'ın peşinden gidiyor gibi yapıp, bu kıza mı ulaşacak?Allora finge che stia cercando Scar, mentre in realtà vuole la ragazza?
O halde Scar'ın peşinden gidiyor gibi yapıp, bu kıza mı ulaşacak?Então, ele vai fingir que vai andar atrás do Scar para chegar à rapariga?
O halde Scar'ın peşinden gidiyor gibi yapıp, bu kıza mı ulaşacak?Entonces, ¿hará ver que busca a Scar para dar con esa niña?
O halde Scar'ın peşinden gidiyor gibi yapıp, bu kıza mı ulaşacak?Esittääkö Ed etsivänsä Scaria löytääkseen tytön?
O halde Scar'ın peşinden gidiyor gibi yapıp, bu kıza mı ulaşacak?Han lader altså som om, at han vil finde Scar for at kunne finde pigen?
O halde Scar'ın peşinden gidiyor gibi yapıp, bu kıza mı ulaşacak?Låtsas han att han ska ta Scar för att komma åt tjejen?
O halde Scar'ın peşinden gidiyor gibi yapıp, bu kıza mı ulaşacak?Udaje więc, że chodzi mu o Scara, żeby znaleźć tę dziewczynę?
O halde Scar'ın peşinden gidiyor gibi yapıp, bu kıza mı ulaşacak?Άρα θα υποκριθεί ότι ψάχνει τον Σκαρ για να βρει αυτό το κορίτσι;
O halde Scar'ın peşinden gidiyor gibi yapıp, bu kıza mı ulaşacak?Значит, он сделает вид, будто ему нужен Камень, чтобы найти эту девочку?
O hoşlansın yada hoşlanmasın Oh Ha Ni onun peşinden gitmeye dünden razı.Det är Oh Ha Ni som lyckligt går efter honom vare sig han springer iväg eller inte tycker om det.
O hoşlansın yada hoşlanmasın Oh Ha Ni onun peşinden gitmeye dünden razı.Đó là Oh Ha Ni vui vẻ theo đuổi người mình thích cho dù anh ta chạy trốn hay không thích đi nữa.
O hoşlansın yada hoşlanmasın Oh Ha Ni onun peşinden gitmeye dünden razı.Es ist Oh Ha Ni,die ihm selbst dann freudig nachläuft, wenn er abhaut oder es nicht mag.
O hoşlansın yada hoşlanmasın Oh Ha Ni onun peşinden gitmeye dünden razı.Este Oh Ha Ni cea care merge dupa el chiar daca fuge sau nu-i place.
O hoşlansın yada hoşlanmasın Oh Ha Ni onun peşinden gitmeye dünden razı.E' tipico di Oh Ha Ni andargli dietro sia che scappa o che non gli piaccia.
O hoşlansın yada hoşlanmasın Oh Ha Ni onun peşinden gitmeye dünden razı.Het is Oh Ha Ni die met vreugde achter hem aan gaat of hij nu wegrent of het niet leuk vindt.
O hoşlansın yada hoşlanmasın Oh Ha Ni onun peşinden gitmeye dünden razı.Inilah Oh Ha Ni yang senantiasa mengejarnya kemanapun walaupun dia akan lari ataupun tidak menyukainya
O hoşlansın yada hoşlanmasın Oh Ha Ni onun peşinden gitmeye dünden razı.Jesteś Oh Ha Ni, która chodzi za nim, nie zważając na to, że on ucieka albo tego nie lubi.
O hoşlansın yada hoşlanmasın Oh Ha Ni onun peşinden gitmeye dünden razı.Oh Ha Ni doit joyeusement le suivre peu importe où il fuit, où si ça ne lui plaît pas.
O hoşlansın yada hoşlanmasın Oh Ha Ni onun peşinden gitmeye dünden razı.Η Ο Χα Νι θα πρέπει να τον ακολουθεί με χαρά, είτε του αρέσει, είτε όχι.
O hoşlansın yada hoşlanmasın Oh Ha Ni onun peşinden gitmeye dünden razı.Это говорит О Ха Ни, которая радостно преследовала его, даже когда он убегал или был недоволен.
O hoşlansın yada hoşlanmasın Oh Ha Ni onun peşinden gitmeye dünden razı.انها اوه ها ني تتبعه حتى لو هرب بعيداً او لم يعجبه هذا
O hoşlansın yada hoşlanmasın Oh Ha Ni onun peşinden gitmeye dünden razı.木にくっついて夏に鳴くセミみたいにね
Ölümsüzlük peşinde koşan bu insanlarla alay etmeli miyiz?Ar trebui ridiculizați căutătorii moderni ai imortalității, numidu-i neghiobi?
Ölümsüzlük peşinde koşan bu insanlarla alay etmeli miyiz?Czy należy wyszydzać ten pomysł jako mrzonki głupców?
Ölümsüzlük peşinde koşan bu insanlarla alay etmeli miyiz?¿Debemos ridiculizar a los buscadores modernos de la inmortalidad llamándolos locos?
Ölümsüzlük peşinde koşan bu insanlarla alay etmeli miyiz?Deveremos ridicularizar estes perseguidores modernos da imortalidade, chamando-lhes doidos?
Ölümsüzlük peşinde koşan bu insanlarla alay etmeli miyiz?Devons-nous tourner en ridicule les chercheurs d'immortalité des temps modernes, et les appeler idiots?
Ölümsüzlük peşinde koşan bu insanlarla alay etmeli miyiz?Dovremmo ridicolizzare questi moderni cercatori dell'immortalità, definendoli sciocchi?