Hellmann and Best Foods benzer şekilde pazarlanmaktadır.Hellmann's and Best Foods are marketed in a similar way.
Asya'da, Dopod 818 pro adı altında pazarlanmaktadır.In Asia, it is marketed under the name Dopod 818 pro.
New York'ta ayrıca her Pazar akşamı verdiği edebiyat resepsiyonlarına devam etti.In New York, she also continued her literary receptions which she held every Saturday evening.
Televizyonlarını "Kolay Görme" olarak pazarladı.He marketed his televisions as "Easy Vision".
Gece boyu müzik, dans, yemek ve içmek Pazar günleri güneşin doğuşuyla sona ermektedir.Night long music, dancing, eating and drinking ends with the sunrise on Sunday.
Bazı pazarlarda, telefonlar yerel haritalarla önceden yüklenmiş bir SD kartla satıldı.In some markets the phones were sold with an SD card preloaded with local maps.
Aynı yıl, Diyet kola yüzde 9,9 pazar payına sahip olarak kaydedildi.In the same year, Diet Coke was recorded as having a 9.9 percent market share.
Venezuelalılar ürünlerini eski balık pazarında satar.The Venezuelan men sell the produce in the old fish market.
1997 yılında "Carefree" ABD sağlık koruma pazarında% 10 pazar payı elde etti.In 1997 "Carefree" held 10% market share in the USA sanitary protection market.
Asya'nın oyun pazarına doğru hedeflenmektedir.It was targeted towards Asia's gaming market.
Pepsi X - 2012 sürümü (Dragon Fruit Cola) X Factor televizyon programından pazarlanmıştır.Pepsi X - 2012 release (Dragon Fruit Cola) Marketed from X Factor television show.
1997 yılında, Bloody Mary Mix pazarının yüzde 62'sini kontrol etti.By 1997, Mr & Mrs T controlled 62 percent of the Bloody Mary Mix market.
Kasım 2012'de Nokia, Nokia Maps'i HERE Maps olarak yeniden pazarladı.In November 2012, Nokia rebranded Nokia Maps as HERE Maps.
Samsung, bu teknolojinin sürümünü "Super AMOLED" olarak pazarladı.Samsung has marketed its version of this technology as "Super AMOLED".
Leader Computers, EXOPC'yi Avustralya'da pazarlamaktadır.Leader Computers markets the EXOPC in Australia.
Quisp başlangıçta bir kardeş marka olan Quake ile pazarlandı.Quisp was initially marketed with a sister brand, Quake.
Japonya’da Familia olarak pazarlandı.It was marketed as the Familia in Japan.
1977: Gine Pazar Kadın İsyanı ekonomide devletin rolünün azalmasına yol açar.1977: The Market Women's Revolt in Guinea leads to a lessening of the state's role in the economy.
Birleşik Krallık'ta, Aralık 2014'ten beri Vauxhall Viva olarak pazarlanmaktadır.In the United Kingdom, it has been marketed as the Vauxhall Viva since December 2014.
Chiang Mai'deki pazarlarda atıştırmalık olarak da satılır.It is sold at markets in Chiang Mai as a snack.
Bu, ilk defa bir şekersiz sakızın Wrigley adı altında pazarlandığını işaret etti.This marked the first time that a sugar-free gum was marketed under the Wrigley name.
Ulukaya Wisconsin’de kullanılmış bir makine buldu ve bunu pazarlıkla 50 bin dolara satın aldı.He found a used one in Wisconsin and negotiated to buy it for $50,000.
Kanada versiyonunda, SGH-i616, Rogers ve Fido tarafından "Samsung Jack" olarak pazarlanmaktadır.Canadian version, SGH-i616 is marketed as "Samsung Jack" by Rogers and Fido.
Ozempic adıyla pazarlanmaktadır.It is marketed by the name Ozempic.
O zamandan beri, her pazar sabahı din hizmetleri için Rachel'a part-time bir papaz geldi.Since then, a part-time pastor has come to Rachel for religious services every Sunday morning.
2005 sonbaharında, festival sezonu için "Pepsi Max Punch" İngiltere'de pazarlandı.In autumn 2005, "Pepsi Max Punch" was marketed in the UK for the festive season.
Yaklaşık olarak 2007'ye gelindiğinde, kitlesel pazarın tüm eğlence ekranları 16: 9 idi.By about 2007, virtually all mass market entertainment displays were 16:9.
Kanada, ABD ve İngiltere dışındaki pazarlarda bunun yerine bir Süper LCD verilir.In markets outside Canada, US, and UK, a Super LCD is supplied instead.
Aslında iBook'un pazarlama sloganlarından biri "iMac to go" idi.In fact, one of the marketing slogans for the iBook was "iMac to go."
Pepsi AM: Normal Pepsi'den daha fazla kafein içerir ve sabah içeceği olarak pazarlanır.Pepsi AM: Contains more caffeine than a regular Pepsi and marketed as a morning drink.
P7M10, 1991 yılında ABD pazarı için sunuldu.The P7M10 was introduced to the American market in 1991.
Kahve kapak pazarı yaklaşık 180 milyon dolar değerindedir.The coffee lid market is valued at roughly $180 million.
Tanıştıklarında Kawahara, Osaka'da bir şirkette satış ve pazarlama bölümünde çalışıyordu.At the time they met, Kawahara was working in sales support and marketing at a corporation in Osaka.
Google'da ilk viral pazarlama programlarının yanı sıra ilk Google Doodle üzerinde çalıştı.At Google, she worked on the initial viral marketing programs, as well as the first Google Doodles.
Pirinç, Edo’da Fudasashi pazarında satılırdı.The rice was sold at the fudasashi market in Edo.
Telefon Hindistan'da 'Samsung Guru E2130' adıyla pazarlanmaktadır.The phone is marketed by the name of 'Samsung Guru E2130' in India.
Telefon, Aralık 2016'dan beri HMD Global tarafından pazarlanmaktadır.The phone is marketed by HMD Global since December 2016.
Ürünlerindeki satın alma belgesi bir "marka mührü" olarak pazarlanmaktadır.The proof of purchase on their products is marketed as a "brand seal".
Magic Link, Sony'de Jerry Fiala Sr tarafından pazara sunuldu.The Magic Link was brought to market by Jerry Fiala Sr at Sony.
Hotpoint, Kaliforniya'da 1911'de kuruldu ve 1920'de İngiliz pazarına girdi.Hotpoint was formed in 1911 in California and entered the British market in 1920.
1913'e gelindiğinde, Almanya bütün Avrupa pazarlarına hakim oldu.By 1913 Germany had came to dominate all the European markets.
Huggies bebek bezleri bebekler için pazarlanmaktadır.Huggies diapers are marketed for babies.
PLI, Eylül 2007'de bir dizi büyük Avrupa pazarını kapsayacak şekilde genişletildi.PLI was expanded in September 2007 to include a number of large European markets.
Kardeşler yakında büyüyecek olan Kaliforniya film pazarı için hazırlık yaptılar.The brothers were soon poised to exploit the expanding California movie market.
Chongqing, Çin fabrikası, Çin pazarı için üretime Mayıs 2012'de başlamıştır.Chongqing, China started production of the Focus for the Chinese market in May 2012.
Ocak 2008'de BoA'nın Amerikan pazarına girmeyi planladığı bildirildi.In January 2008, it was reported that BoA was planning to enter the US market.
Jornada 710 - 2001 yılında Avrupa / Ortadoğu Pazarına girdi.The Jornada 710 was released in 2001 into the European / Middle Eastern Market place.
Marka Amerika Birleşik Devletleri dışında satılır ve pazarlanır.It is sold and marketed outside the United States.
Yangın pazartesi sabahı yönünü kuzeye, kentin kalbinin attığı noktaya çevirdi.The fire pushed north on Monday into the heart of the City.
Pazartesi ve salı günleri kısmen yağmurdan dolayı Greenwich Village'deki eylemcilik aralıklı oldu.Activity in Greenwich Village was sporadic on Monday and Tuesday, partly due to rain.
Duke's Lemonade, 1889'dan beri Hindistan'da pazarlanan limon bazlı bir gazlı içecek.Duke's Lemonade is a lemon based aerated drink marketed in India since 1889.
Andong, çevredeki tarım alanları için bir pazar merkezidir.Andong is a market centre for the surrounding agricultural areas.
Cracker Jack markası 1997'den bu yana Frito-Lay'a ait olarak pazarlanmıştır.The Cracker Jack brand has been owned and marketed by Frito-Lay since 1997.
Online pazarlama koordinatörü Karen Civil, programla ilgili şu yorumu yaptı: "Bu dahice bir fikir.Online marketing coordinator Karen Civil said of the program in retrospect, "It's a genius idea.
İbranice dil desteği İsrail pazarına Windows Phone tanıtmak için Microsofta eklenir.Hebrew language support is added for Microsoft to introduce Windows Phone to the Israeli market.
Avustralya pazarı için 2006 E1800 (SKW0) Durdurulan.2006 E1800(SKW0) for Australia market discontinued.
Milliyet (Gazete Pazar). s. 11. ^ "Son 10 yılın en iyisi: Candan Erçetin"."Son 10 yılın en iyisi: Candan Erçetin".
Birkaç yıl içinde Chemcor olarak pazarlanan bir "kaslı cam" geliştirdiler.Within a few years they had developed a "muscled glass" marketed as Chemcor.
İlk olarak Schärfe System GmbH tarafından 1987 yılında CASY1 adı altında pazarlanmaktadır.It was first marketed by Schärfe System GmbH in 1987 under the name CASY1.
Şimdi karnavalın ikinci günü, genellikle pazar günleri gerçekleşir.It now takes place on the second day of the carnival, usually on Sundays.