paylaşmak ile cümle
paylaşmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Birbirimizle hikayelerimizi paylaşmak istedik.Chúng tôi muốn chia sẻ những câu chuyện với nhau.
Birbirimizle hikayelerimizi paylaşmak istedik.우리는 서로의 이야기를 공유하기 바랬습니다.
Birbirimizle hikayelerimizi paylaşmak istedik.Nous voulions partager nos histoires ensemble.
Birbirimizle hikayelerimizi paylaşmak istedik.Queríamos compartir nuestras historias.
Birbirimizle hikayelerimizi paylaşmak istedik.Voiam să ne împărtăşim poveştile unii cu alţii.
Birbirimizle hikayelerimizi paylaşmak istedik.Volevamo condividere le nostre storie.
Birbirimizle hikayelerimizi paylaşmak istedik.We wilden onze verhalen met elkaar delen.
Birbirimizle hikayelerimizi paylaşmak istedik.Wir wollten unsere Geschichten miteinander teilen.
Birbirimizle hikayelerimizi paylaşmak istedik.Искахме да споделяме историите помежду си.
Birbirimizle hikayelerimizi paylaşmak istedik.Мы хотели поделиться нашими историями друг с другом.
Birbirimizle hikayelerimizi paylaşmak istedik.רצינו לשתף זה את זה בסיפורינו.
Birbirimizle hikayelerimizi paylaşmak istedik.كنا نريد ان نتشارك قصصنا وخبراتنا مع بعضنا البعض.
Birbirimizle hikayelerimizi paylaşmak istedik.アシャニンカ族の人々は
Bir hikayem var, sizinle paylaşmak istediğim bir hikaye.Am o poveste, o poveste pe care aş vrea să v-o împărtăşesc.
Bir hikayem var, sizinle paylaşmak istediğim bir hikaye.Chciałbym podzielić się z państwem pewną historią.
Bir hikayem var, sizinle paylaşmak istediğim bir hikaye.Ho una storia, una storia che vorrei condividere con voi.
Bir hikayem var, sizinle paylaşmak istediğim bir hikaye.Ich habe eine Geschichte, die ich gerne mit Ihnen teilen würde.
Bir hikayem var, sizinle paylaşmak istediğim bir hikaye.Ik heb een verhaal dat ik graag met u wil delen.
Bir hikayem var, sizinle paylaşmak istediğim bir hikaye.J'ai une histoire, une histoire que je voudrais partager avec vous
Bir hikayem var, sizinle paylaşmak istediğim bir hikaye.여러분과 나누고 싶은 이야기가 있습니다.
Bir hikayem var, sizinle paylaşmak istediğim bir hikaye.Les tengo una historia, una historia que quisiera compartir con ustedes
Bir hikayem var, sizinle paylaşmak istediğim bir hikaye.Tôi có một câu chuyện, một câu chuyện mà tôi muốn chia sẻ với các bạn.
Bir hikayem var, sizinle paylaşmak istediğim bir hikaye.Имам една история - история, която бих искал да споделя с вас.
Bir hikayem var, sizinle paylaşmak istediğim bir hikaye.У меня есть история для вас.
Bir hikayem var, sizinle paylaşmak istediğim bir hikaye.יש לי סיפור. סיפור שאני רוצה לחלוק איתכם.
Bir hikayem var, sizinle paylaşmak istediğim bir hikaye.لدي قصة, قصة أحب أن أشارككم إياها.
Bir hikayem var, sizinle paylaşmak istediğim bir hikaye.アフリカについてのお話です
Birlikte böyle bir oda dekore etmek ve güzel şeyler paylaşmak.Arredare insieme una camera come questa e condividere belle cose.
Birlikte böyle bir oda dekore etmek ve güzel şeyler paylaşmak.Att dekorera ett rum som det här och dela vackra saker.
Birlikte böyle bir oda dekore etmek ve güzel şeyler paylaşmak.Cùng trang trí phòng, và cùng chia sẻ những thứ thật đáng yêu.
Birlikte böyle bir oda dekore etmek ve güzel şeyler paylaşmak.Decorand o camera in felul acesta impreuna si impartasind lucruri dragute.
Birlikte böyle bir oda dekore etmek ve güzel şeyler paylaşmak.Décorer une chambre ensemble et partager de bon moments.
Birlikte böyle bir oda dekore etmek ve güzel şeyler paylaşmak.Dekorere et rum som dette sammen og dele fine ting
Birlikte böyle bir oda dekore etmek ve güzel şeyler paylaşmak.Een kamer zoals deze samen decoreren en samen mooie dingen delen.
Birlikte böyle bir oda dekore etmek ve güzel şeyler paylaşmak.Ein Zimmer wie dieses hier mit ihr zusammen zu dekorieren und schöne Sachen zu teilen.
Birlikte böyle bir oda dekore etmek ve güzel şeyler paylaşmak.이렇게 방도 꾸며주고, 이쁜것도 같이 사러다니구.
Birlikte böyle bir oda dekore etmek ve güzel şeyler paylaşmak.Menghiasi kamar seperti ini bersama dan berbagi barang-barang yang cantik.
Birlikte böyle bir oda dekore etmek ve güzel şeyler paylaşmak.Spolu by sme zariaďovali izbu a delili sa o pekné veci.
Birlikte böyle bir oda dekore etmek ve güzel şeyler paylaşmak.Διακομίζοντας ένα δωμάτιο σαν και αυτό και να μοιράζουμε όμορφα πράγματα.
Birlikte böyle bir oda dekore etmek ve güzel şeyler paylaşmak.Вместе украшать комнату и покупать безделушки.
Birlikte böyle bir oda dekore etmek ve güzel şeyler paylaşmak.Заедно да аранжираме стаи като тази и да споделяме най-различни красиви нещица.
Birlikte böyle bir oda dekore etmek ve güzel şeyler paylaşmak.ביחד לקשט את החדר ולקנות דברים יפים.
Birlikte böyle bir oda dekore etmek ve güzel şeyler paylaşmak.نزين غرفة كهذه ونتشارك أشياء جميلة
Birlikte böyle bir oda dekore etmek ve güzel şeyler paylaşmak.そして年をとったら旅行も一緒にして
Biz de düşüncelerimizi paylaşmak ve tartışmak için toplumun bir parçası olarak buradayız.Chúng ta ở đây, là một phần của cộng đồng, cùng chia sẻ những ý tưởng và thảo luận về chúng.
Biz de düşüncelerimizi paylaşmak ve tartışmak için toplumun bir parçası olarak buradayız.Estamos aqui, fazemos parte de uma comunidade, partilhamos ideias e discutimo-las.
Biz de düşüncelerimizi paylaşmak ve tartışmak için toplumun bir parçası olarak buradayız.Estamos aquí, somos parte de una comunidad, compartimos ideas y las discutimos.
Biz de düşüncelerimizi paylaşmak ve tartışmak için toplumun bir parçası olarak buradayız.Itt vagyunk, része vagyunk egy közösségnek, megosztjuk és megvitatjuk a gondolatainkat.
Biz de düşüncelerimizi paylaşmak ve tartışmak için toplumun bir parçası olarak buradayız.Jesteśmy tu, jesteśmy częścią społeczności, która dzieli się i omawia idee.
Biz de düşüncelerimizi paylaşmak ve tartışmak için toplumun bir parçası olarak buradayız.Kita disini merupakan bagian dari sebuah komunitas, berbagi ide dan mendiskusikannya.
Biz de düşüncelerimizi paylaşmak ve tartışmak için toplumun bir parçası olarak buradayız.Nous sommes ici, nous faisons partie d'une communauté, nous partageons des idées et nous les discutons.
Biz de düşüncelerimizi paylaşmak ve tartışmak için toplumun bir parçası olarak buradayız.Siamo qui, siamo parte di una comunità, condividiamo le idee e le discutiamo.
Biz de düşüncelerimizi paylaşmak ve tartışmak için toplumun bir parçası olarak buradayız.Suntem aici, facem parte dintr-o comunitate, prezentându-ne ideile şi discutându-le.
Biz de düşüncelerimizi paylaşmak ve tartışmak için toplumun bir parçası olarak buradayız.지금 이 자리는 아이디어를 나누고 토론하는 TED 공동체의 일부지요.
Biz de düşüncelerimizi paylaşmak ve tartışmak için toplumun bir parçası olarak buradayız.We zijn hier als onderdeel van een gemeenschap, om ideeën te delen en te bespreken.
Biz de düşüncelerimizi paylaşmak ve tartışmak için toplumun bir parçası olarak buradayız.Wir sind hier, wir sind Teil einer Gemeinschaft, und teilen und diskutieren Ideen.
Biz de düşüncelerimizi paylaşmak ve tartışmak için toplumun bir parçası olarak buradayız.Είμαστε εδώ, είμαστε μέρος μιας κοινότητας, μοιραζόμαστε ιδέες και τις συζητάμε.
Biz de düşüncelerimizi paylaşmak ve tartışmak için toplumun bir parçası olarak buradayız.Мы здесь, мы часть общества, делимся идеями и обсуждаем их.
Biz de düşüncelerimizi paylaşmak ve tartışmak için toplumun bir parçası olarak buradayız.Ние сме тук, ние сме част от общност, за да споделяме своите идеи и да ги обсъждаме.
Biz de düşüncelerimizi paylaşmak ve tartışmak için toplumun bir parçası olarak buradayız.אנחנו כאן, אנו חלק חלק מקהילה, משתפים את רעיונותינו ודנים עליהם.