paylaşma ile cümle
paylaşma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Genel tanımı: diğerlerinin hislerini anlama ve paylaşma yeteneği.Hier eine Standard-Definition: "Die Fähigkeit, die Gefühle des anderen zu verstehen und zu teilen."
Genel tanımı: diğerlerinin hislerini anlama ve paylaşma yeteneği.Iată o definiție obișnuită: capacitatea de a înțelege și împărtăși sentimentele altuia.
Genel tanımı: diğerlerinin hislerini anlama ve paylaşma yeteneği. İkinci niteliği duygusal.'Het vermogen de gevoelens van een ander te begrijpen en te delen.' ... en het emotionele deel.
Genel tanımı: diğerlerinin hislerini anlama ve paylaşma yeteneği.Ini hanyalah pengertian yang biasa: kemampuan untuk mengerti dan berbagi rasa satu sama lain.
Genel tanımı: diğerlerinin hislerini anlama ve paylaşma yeteneği.능력으로서의 이해를 의미하는 일반적 정의이고,
Genel tanımı: diğerlerinin hislerini anlama ve paylaşma yeteneği.Solo una definición simple: habilidad para comprender y compartir los sentimientos del otro.
Genel tanımı: diğerlerinin hislerini anlama ve paylaşma yeteneği.To je zgolj osnovna definicija: sposobnost razumevanja in deljenja čustev z drugimi.
Genel tanımı: diğerlerinin hislerini anlama ve paylaşma yeteneği.Toto je bežná definícia: schopnosť pochopiť a zdieľať pocity druhého.
Genel tanımı: diğerlerinin hislerini anlama ve paylaşma yeteneği.Toto je obvyklá definice: schopnost porozumění a sdílení pocitů s druhým.
Genel tanımı: diğerlerinin hislerini anlama ve paylaşma yeteneği.Uma definição comum é esta: a capacidade de compreender e partilhar os sentimentos de outrem.
Genel tanımı: diğerlerinin hislerini anlama ve paylaşma yeteneği.Une définition ordinaire : la capacité de comprendre et partager les sensations des autres.
Genel tanımı: diğerlerinin hislerini anlama ve paylaşma yeteneği.Αυτός είναι ένας συνηθισμένος ορισμός: η ικανότητα να κατανοείς και να μοιράζεσαι τα συναισθήματα του άλλου.
Genel tanımı: diğerlerinin hislerini anlama ve paylaşma yeteneği.Определение звучит так: способность понимать и разделять чувства других.
Genel tanımı: diğerlerinin hislerini anlama ve paylaşma yeteneği.Това е просто обикновена дефиниция: способността да разбираш и да споделяш чувствата на другия.
Genel tanımı: diğerlerinin hislerini anlama ve paylaşma yeteneği.У загальному значенні: здатність розуміти та поділяти почуття інших.
Genel tanımı: diğerlerinin hislerini anlama ve paylaşma yeteneği.היכולת להבין ולחלוק את רגשותיו של האחר.
Genel tanımı: diğerlerinin hislerini anlama ve paylaşma yeteneği.القدرة على فهم ومشاركة مشاعر الآخر.
Genel tanımı: diğerlerinin hislerini anlama ve paylaşma yeteneği.二つ目は 感情的な性質です
Geri dönüp Kiribati hükümetiyle bunu paylaşmak istiyorum,... ...Tarawa'da kim var ise... ...uzakbatı grubu."Gostaria de regressar e partilhá-lo com o governo do Kiribati, "situado em Tarawa, "o grupo mais a ocidente."
Geri dönüp Kiribati hükümetiyle bunu paylaşmak istiyorum,... ...Tarawa'da kim var ise... ...uzakbatı grubu.전 다시 돌아가서 타라와가 속한 최서단 섬 모둠의 키리바시 정부와 함께 이걸 공유하고 싶었습니다.
Geri dönüp Kiribati hükümetiyle bunu paylaşmak istiyorum,... ...Tarawa'da kim var ise... ...uzakbatı grubu.Me gustaría regresar y compartirlo con el gobierno de Kiribati que está en Tarawa en el grupo más occidental.
Geri dönüp Kiribati hükümetiyle bunu paylaşmak istiyorum,... ...Tarawa'da kim var ise... ...uzakbatı grubu.Rád bych jel zpět a sdělil to vládě Kiribati, která sídlí na Tarawě, na nejzápadnějších ostrovech.
Geri dönüp Kiribati hükümetiyle bunu paylaşmak istiyorum,... ...Tarawa'da kim var ise... ...uzakbatı grubu.Tôi muốn quay lại và chia sẻ với chính phủ Kiribati, những người đang ở Tarawa, nhóm đảo cực tây.
Geri dönüp Kiribati hükümetiyle bunu paylaşmak istiyorum,... ...Tarawa'da kim var ise... ...uzakbatı grubu.אני רוצה לחזור ולשתף בכך את ממשלת קיריבאטי, שנמצאת בטראווה, בקבוצת האיים המערבית ביותר.
Geri dönüp Kiribati hükümetiyle bunu paylaşmak istiyorum,... ...Tarawa'da kim var ise... ...uzakbatı grubu.أود أن أعود هناك و أشاركه مع حكومة كيريباتي، المتمركزة في تاراوا، في مجموعة الجزر الغربية.
Geri dönüp Kiribati hükümetiyle bunu paylaşmak istiyorum,... ...Tarawa'da kim var ise... ...uzakbatı grubu.タラワにあるキリバス共和国政府と それを共有したいのです それで彼らと連絡を開始しました
Geri kalanlar kuruluyorlar. Verileri başka bir platformda paylaşmayı umuyoruz.Chcemy te dane kiedyś upublicznić.
Geriye dönüş veya dönüşümle ilgili kişisel bir öykü paylaşmak istiyorum.A preto sa s vami chcem podeliť o osobný príbeh o zmene či transformácii.
Geriye dönüş veya dönüşümle ilgili kişisel bir öykü paylaşmak istiyorum.Așa că aș vrea să vă împărtășesc o poveste personală despre o schimbare sau o transformare.
Geriye dönüş veya dönüşümle ilgili kişisel bir öykü paylaşmak istiyorum.Chcę podzielić się z wami osobistym przeżyciem na temat zmiany lub transformacji.
Geriye dönüş veya dönüşümle ilgili kişisel bir öykü paylaşmak istiyorum.Donc je voudrais partager une expérience personnelle avec vous au sujet d'un changement ou une transformation.
Geriye dönüş veya dönüşümle ilgili kişisel bir öykü paylaşmak istiyorum.Ich möchte Ihnen also eine persönliche Geschichte erzählen, über einen Umschwung oder eine Verwandlung.
Geriye dönüş veya dönüşümle ilgili kişisel bir öykü paylaşmak istiyorum.그래서, 저는 전환과 변화에 대한 개인적인 경험을 나누고자 합니다
Geriye dönüş veya dönüşümle ilgili kişisel bir öykü paylaşmak istiyorum.Por eso quiero compartir con vosotros una historia personal sobre un cambio o una transformación.
Geriye dönüş veya dönüşümle ilgili kişisel bir öykü paylaşmak istiyorum.Voglio quindi rivelarvi una storia personale su un cambiamento o una trasformazione.
Geriye dönüş veya dönüşümle ilgili kişisel bir öykü paylaşmak istiyorum.Θέλω λοιπόν να μοιραστώ μαζί σας μια προσωπική ιστορία για την αλλαγή πλεύσης ή μεταστροφή.
Geriye dönüş veya dönüşümle ilgili kişisel bir öykü paylaşmak istiyorum.Искам да споделя с вас една лична история за една повратна точка или трансформация.
Geriye dönüş veya dönüşümle ilgili kişisel bir öykü paylaşmak istiyorum.Теперь я хочу поделиться с вами личной историей о переломном моменте или трансформации.
Geriye dönüş veya dönüşümle ilgili kişisel bir öykü paylaşmak istiyorum.אני רוצה לחלוק איתכם סיפור אישי על מפנה או שינוי
Geriye dönüş veya dönüşümle ilgili kişisel bir öykü paylaşmak istiyorum.لذلك أريد أن أشارككم قصة شخصية حول التحول أو التحويل.
Geriye dönüş veya dönüşümle ilgili kişisel bir öykü paylaşmak istiyorum.転機または変革についての話です 私自身のことです
Gizlemek içinde adil olmayan fuar için: Bu birçok gözünde kitap zafer paylaşmak erdirmez.숨길 이내에 공정하지 않고 박람회 :의 많은 눈을 도서가 영광을 주 비롯되는 것입니다,
Gizlemek içinde adil olmayan fuar için: Bu birçok gözünde kitap zafer paylaşmak erdirmez.Pour équitable sans la foire au sein de cacher: ce livre dans de nombreux yeux doth partager la gloire,
Gizlemek içinde adil olmayan fuar için: Bu birçok gözünde kitap zafer paylaşmak erdirmez.За справедливи, без панаира в рамките на да скриете, че книгата в очите на много, помага да споделят славата
Gizlemek içinde adil olmayan fuar için: Bu birçok gözünde kitap zafer paylaşmak erdirmez.במשך הוגן ללא הוגן תוך כדי להסתיר: זה ספר בעיני רבים תצמח לחלוק את התהילה,
Gizlemek içinde adil olmayan fuar için: Bu birçok gözünde kitap zafer paylaşmak erdirmez.لعادلة من دون هذا المعرض ضمن لإخفاء : هذا الكتاب في نظر الكثير من أدارك حصة المجد ،
Gizlemek içinde adil olmayan fuar için: Bu birçok gözünde kitap zafer paylaşmak erdirmez.黄金の物語の中で金留め金のロックでいるので、そこには、彼が持っておられることすべてを共有するもの
Global Voices tarafından içerik paylaşma anlaşmasıyla yeniden yayınlanmıştır.Se republica en Global Voices mediante un acuerdo para compartir contenido.
Global Voices tarafından içerik paylaşma anlaşmasıyla yeniden yayınlanmıştır.Она переиздана в Global Voices в соответствии с соглашением о совместном использовании контента.
Görmüyormusun?♫ ♫Paylaşmak beni mutlu ediyor.Tanrı'yi da mutlu ediyor♫ ♫Mutluyum. Bana bak mutluyum.Kun je het zien? ♫ ♫ Delen maakt me blij, en de hemel ook ♫ ♫ Ik ben blij.
Görmüyormusun?♫ ♫Paylaşmak beni mutlu ediyor.Tanrı'yi da mutlu ediyor♫ ♫Mutluyum. Bana bak mutluyum.Ne le voyez vous pas? ♫ ♫ Le partage me rend heureux, ça rend les cieux heureux aussi ♫ ♫ Je suis heureux.
Görmüyormusun?♫ ♫Paylaşmak beni mutlu ediyor.Tanrı'yi da mutlu ediyor♫ ♫Mutluyum. Bana bak mutluyum.Nu poți să vezi?♫ ♫ Să împart mă face fericit, și face fericit și raiul, de asemenea ♫ ♫ Sunt fericit.
Görmüyormusun?♫ ♫Paylaşmak beni mutlu ediyor.Tanrı'yi da mutlu ediyor♫ ♫Mutluyum. Bana bak mutluyum.Siehst du's auch? ♫ ♫ Teilen macht mich glücklich, und den Himmel auch. ♫ ♫ Ich bin glücklich.
Görmüyormusun?♫ ♫Paylaşmak beni mutlu ediyor.Tanrı'yi da mutlu ediyor♫ ♫Mutluyum.Czy widzisz?♫ ♫Dzielenie się uszczęśliwia mnie, uszczęśliwia niebo też ♫ Jestem szczęśliwy.
Görmüyormusun?♫ ♫Paylaşmak beni mutlu ediyor.Tanrı'yi da mutlu ediyor♫ ♫Mutluyum.나누니까 내가 기쁘고, 나누니까 천국도 기뻐요.
Görmüyormusun?♫ ♫Paylaşmak beni mutlu ediyor.Tanrı'yi da mutlu ediyor♫ ♫Mutluyum.Lo vedi? ♫ ♫ Condividere mi rende felice, fa felice anche il paradiso ♫ ♫ Sono felice.
Görmüyormusun?♫ ♫Paylaşmak beni mutlu ediyor.Tanrı'yi da mutlu ediyor♫ ♫Mutluyum.¿Lo veis?♫ ♫ Compartir me hace feliz, hace feliz al cielo también. ♫ ♫ Soy feliz.
Görmüyormusun?♫ ♫Paylaşmak beni mutlu ediyor.Tanrı'yi da mutlu ediyor♫ ♫Mutluyum.Вы видите? ♫ ♫ Делиться делает меня счастливым, и ещё делает небо счастливым ♫ ♫ Я счастлив.
Görmüyormusun?♫ ♫Paylaşmak beni mutlu ediyor.Tanrı'yi da mutlu ediyor♫ ♫Mutluyum.Не виждаш ли? Споделянето ме прави щастлив, прави и небесата щастливи. Щастлив съм.
Görmüyormusun?♫ ♫Paylaşmak beni mutlu ediyor.Tanrı'yi da mutlu ediyor♫ ♫Mutluyum.♫ לחלוק הופך אותי לשמח, ומשמח גם את השמיים ♫
İlgili Sayfalar