pay ile cümle
pay kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
İkili 1919/1920 kışında işçi olarak birlikte çalıştılar ve bir odayı paylaştılar.The two worked together in the winter of 1919/1920 as labourers and they shared a chamber.
Ölümünde, mülkü oğulları arasında paylaştırıldı, ancak Scipio onu kız kardeşlerine verdi.At her death, her property was divided between her sons, but Scipio gave it to his sisters.
2002 parlamento seçimlerinde, partinin oy payı% 3 düşerek toplam% 8.3'e düştü.In the 2002 parliamentary elections, the voteshare of the party dropped by 3% to a total of 8.3%.
İkili, Hollywood'un Beachwood Canyon mahallesinde bir süre bir daire paylaştı.The two shared an apartment for a while in the Beachwood Canyon community of Hollywood.
Eğer İspanya'yı fethederseniz, İstanbul'u fethedenlerle aynı ödülü paylaşacaksınız.”If you conquer (Spain) you will share the reward of those who conquer (Constantinople)."
Ljubljana opera binası (1892), Sloven ve Alman opera şirketleri tarafından paylaşıldı.The Ljubljana opera house (1892) was shared by Slovene and German opera companies.
Körfezi binlerce yaban ördeği, patkalar ve diğer ördekler ile paylaşırlar .They share the bay with thousands of coots, pochards, and other ducks.
Çevre soğurken (TC düşerken) payda büyür ve COP azaltır.As the surroundings cool (TC reducing) the denominator increases and COP reduces.
PayPal X işareti Tek harfli ikinci düzey alan adıPayPal X mark Single-letter second-level domain
2001 yılı Haziran ayında X.com Paypal olarak isim değiştirmiştir.[1]In June 2001, X.com was renamed PayPal.[4]
İşleme payı bir işlemden diğerine büyük ölçüde değişir.The machining allowance varies drastically from one process to another.
Ayrıca, çekim, işleme payı için yeterli olabilir.[1]Also, the draft may provide enough of a machining allowance to begin with.[24]
Bozulma payı sadece belirli geometriler için gereklidir.The distortion allowance is only necessary for certain geometries.
İlk sinagogun inşasından önce Yahudiler camilerde Müslümanlarla yer paylaşmaktaydılar.Before the construction of the first synagogue Jews had shared a place in a mosque with Muslims.
Avantajlardan birisi kod paylaşımı anlaşmaları aracılığıyla oluşan genişletilmiş ağdır.Benefits can consist of an extended network, often realised through codeshare agreements.
Çoğu ittifak başta sadece kod paylaşımı ağları olarak başlamıştır.Many alliances started as only codeshare networks.
Ağ Kapasitesine Göre Havayolu İttifakı Pazar Payı, 2007Airline Alliance Market Share by Network Capacity 2007
Bir Times iş arkadaşı daha sonra Alcala'nın fotoğraflarını iş arkadaşlarıyla paylaştığını hatırladı.A Times co-worker later recalled that Alcala shared his photos with workmates.
1997 yılına gelindiğinde NEC'nin payı yaklaşık% 35'e düştü. [1]By 1997 NEC's share was reduced to about 35%.[34]
Ayrıca, dikkatin paylaşımı hem gönüllü hem de refleksif dikkatin bir ürünüdür.Moreover, allocation of attention is a product of both voluntary and reflexive attention.
Yayılım alanının çoğunu paylaştığı sapsız meşenin (Q. petraea) yakın akrabasıdır.A close relative is the sessile oak (Q. petraea), which shares much of its range.
2004 ve 2005 yıllarındaki özelleştirmeler ile devletin hisselerdeki payı %70,9'a düştü.[1]Through further privatization in 2004 and 2005, the government's share was reduced to 70.9%.[8]
Birleşmeden sonra Norveç devletinin şirketteki payı başlangıçta %62,5'ti.The Norwegian state's share of the company after the merge was initially 62.5%.
1602-1615 yılları arasında Payerne (İsviçre) ve Lozan'da cerrahlık yaptı.1602 - 1615 Surgeon in Payerne (Switzerland) and Lausanne.
Bulgaria Air, aşağıdaki havayollarıyla kod paylaşımı anlaşmalarına sahiptir:[1]Bulgaria Air has codeshare agreements with the following airlines:[19]
Payçin 1980'de Sırbistan'a taşındı ve 1984'te Surçin'de şarkı söylemeye başladı.[1]Pajčin moved to SR Serbia in 1980, and began singing in 1984 in Surčin.[2]
Air Botswana aşağıdaki havayollarıyla kod paylaşımlarına sahiptir:Air Botswana has codeshares with the following airlines:
Qantas, ortaklık payını 1998'de yüzde 17,45'ten yüzde 46'ya çıkardı. [1]Qantas raised its equity from 17.45 percent to 46 percent in 1998.[1]
Siz anladınız." şeklinde Facebook sayfasından bir paylaşım yaptı.[3]Well, you understand" on her Facebook page.[35]
Şirket, her perakende işleminden ortalama %17 pay alarak gelir elde etmektedir.The company generates revenue by taking an average of 17% from each retail transaction.[1]
Mekanik hasat nedeni ile hasat edilen üründe sapların payı daha çoktur.By reason of mechanical harvest, the share of stalks on the harvested produce is higher.
Payday 20 KOR: 4,608[2]Payday 20 KOR: 4,608[14]
Payne, Mart 2013'te kemik kanserinden öldü.Payne died from bone cancer in March 2013.
Bazı bisiklet paylaşım sistemleri bunları kullanır.[1]Some bicycle-sharing systems use them.[5]
En çok dikkat, paylaştırma politikasına göre en önemli sayılanlara gösterilecektir.Those deemed most important by the allocation policy will have the most attention given to them.
Konseri, dönemin ünlü virtüözü Sigismond Thalberg ile paylaştı.The concert was shared with the then-renowned virtuoso Sigismond Thalberg.
Ekibin, Vélo Club Pays de Loudéac'e sponsorluk yapıyor ve genel merkezleri Theix'te bulunuyor.The team sponsors the Vélo Club Pays de Loudéac and their headquarters are based in Theix.
My Lady, Super Junior'dan Siwon'un başrolünü paylaşıyor.My Lady, co-starring Siwon of Super Junior.
Jacques gibi, Maurice de babalarının yayıncılık işindeki payını miras almıştı.Like Jacques, Maurice had inherited their father's share in the publishing business.
Adını yakındaki Cameia belediyesi ile paylaşmaktadır.It shares its name with the nearby municipality of Cameia.
Yayın, 16 ile 34 yaşları arasında % 27 paya sahipti.The broadcast had a 27 percent share of those aged between 16 and 34.
Yıl Başlık Rolü Paylaşılan Ağ Notlar Ref.Year Title Role Network Notes Ref.
Won't Pay! 2006 The Good Body 2008 Jumderella[1] MadamWon't Pay! 2006 The Good Body 2008 Jumderella[10] Madam
Cihazda bulunan özellikler arasında Bixby, Google Asistan ve Samsung Pay bulunur.[1]Features include Bixby, Google Assistant and Samsung Pay.[7]
İnsan Hakları İzleme Örgütü tarafından paylaşılan resimlerPictures from Human Rights Watch
Ayrıca cihaz, Samsung Knox ve Samsung Pay'i destekler.[1]It also supports Samsung Knox and Samsung Pay.[4]
2015 yılında Kerimov'un Polyus Gold'daki payı oğlu Said'e devredildi.[1][2]In 2015 Kerimov's share in Polyus Gold was transferred to his son, Said.[35][36]
Paytakaran, eski Ermenistan Krallığı'nın en doğudaki vilayeti idiPaytakaran was the easternmost province of the ancient kingdom of Armenia
Payt ayrıca Ermenice'de "ağaç" anlamına geliyor.See also Lankaran. Payt also means "wood" in Armenian.
Evlilik içi İlişki: İlişkiler, eşler arasında (bir erkek ve bir kadın) paylaşılmalıdır.Marital Sex: Sex is supposed to be shared between spouses (a man and a woman).
Bu hedef prensipte hem feministler hem de maskülistlerle paylaşılıyor.This goal is in principle shared with both feminists and masculists.
Paylaşımlı yazılımShareware
Paylaşımlı yazılım özgür bir yazılım değildir ve hatta yarı özgür değildir.Shareware is not free software or even semi-free.
Çoğu paylaşılan yazılım için kaynak kodu mevcut değildir; bu nedenle program değiştirilemez.For most shareware, source code is not available; thus, the program cannot be modified.
Sponsorların proje maliyetlerindeki payının 800 milyon dolar olduğu tahmin ediliyor.Sponsors' share of the project costs are estimated at $800 million.
Sağ taraftaki terimleri ortak bir paydaya sahip olacak şekilde yeniden düzenleyin.Rearrange the terms in the right side to have a common denominator.
Ancak, ekipman geliştikçe fışkırtma üretiminin toplam üretim içindeki payı azaldı.However, the share of blowout production in the total decreased as the equipment improved.
İzotaktik polimerlerde tüm stereojenik merkezler CHR aynı konfigürasyonu paylaşır.In the isotactic polymers, all stereogenic centers CHR share the same configuration.
Oktahedrayı kaynaştırmak için iki motif yaygındır: kenar paylaşımı ve yüz paylaşımı.Two motifs for fusing octahedra are common: edge-sharing and face-sharing.
Kenar ve yüz paylaşımlı bioktahedra, sırasıyla [M2L8(μ-L)]2 ve M2L6(μ-L)3 formüllerine sahiptir.Edge- and face-shared bioctahedra have the formulas [M2L8(μ-L)]2 and M2L6(μ-L)3, respectively.