pay ile cümle
pay kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Bunu gittiğim her yerde paylaşmaya çalışıyorum.I try to share this everywhere I go.
Böylece yatırımcılarına kardan düşen payı vermiyormuş.So he can screw investors out of profits.
Polise gitmeliyiz ve elimizdeki delilleri paylaşmalıyız.We got to go to the cops and show them this new evidence.
Şimdi, listenin son hali bu ve bunu bugün sizlerle paylaşmak istiyorum.So this is the list, and this is the one I'd like to share with you.
Yoldaşlarım, ben bunu paylaşmak istedim bugün sizinle.This is what I have to share with you today, comrades.
Orada bana bir yuva yap ve tabi ki paylaşılmayacakMaking a home down there, as mine sure won't be shared.
Bugün sizinle refah hakkında, umutlarımız hakkında konuşacağım, paylaşılan ve devam eden.I want to talk to you today about prosperity, about our hopes for a shared and lasting prosperity.
Genel tanımı: diğerlerinin hislerini anlama ve paylaşma yeteneği. İkinci niteliği duygusal.This is just a regular definition: the ability to understand and share the feelings of another.
Paydadaysa her zaman mol veAnd in the denominator we're always dealing with mole and
Şiddetli fırtına ve sellere uyum sağlamak ile başlayarak üç grup örneği paylaşmak istiyorum.I'd like to share three sets of examples, starting with adapting to violent storms and floods.
Bu dediğim çok önemli. Bunu sizinle paylaşmak istiyorum.It's very important what I'm saying, I want to share this.
Sevgisini kayırsız şartsız paylaşır.He shares it unconditionally and he shares it regardless.
İşte, senin payınHere, this is your share
Bundan sonra senin menejerin olacağım işte payın benim zaten menejerim var öyle mi ?This is your pay. I'll be your manager hereafter I have someone doing that already
Burada pay ve paydaki (a^2 -4) ve (a^2 -1) ifadeleri tanıdık gelebilir. -Now, the a squared minus 4 and the a squared minus 1 might look familiar to us.
Paydada ayrıca (a+2) ifadesi var. -Then in the denominator, we also have an a plus 2.
Sonuçta pay kısmında (a+2)(a-2)(a+1) , paydada da (a+1)(a-1)(a+2) bulduk. -We've multiplied it, we've factored out the numerator, we factored out the denominator.
Daha yayınlanmadan önce, forumun birinde bu konuda tartışırken paylaşmıştı.He shared it before, when he was making this argument on this forum once, before he was published.
Bu her iki tarafında aynı payda ile çarpılması demektir.Which is really just multiplying both sides by both denominators
Paylaşma ile ilgili.It's about sharing.
Bazı yiyecekleri sizlerle paylaşıyorum.Let me share some of the food with you.
Ben sadece seninle ufak birşey paylaşmak istiyorum.I just wanted to share a little tidbit with you.
Şimid bir üyemizi çağırmak istiyorum, favori ingiliz şiirini bizimle paylaşması için.I'd like to call on a member of our visiting faculty to share with us his favorite British poet.
Sizin amacınızı paylaşıyorum.I share your goals.
Önceden dinlediğiniz konuşmacıların hedeflerini paylaşıyorum.I share the goals of the speakers you heard before.
Ve çoğu zaman da şimdi sizlerle paylaşacağım hikayeyi anlatırdı.And most of the time, he told me this story I'm going to share with you now.
Öyle görünüyor ki banyoyu paylaşacağız.But, uh, under the circumstances. Now, whom do we suspect of being Mr. Owen? Mr. Lombard, one vote.
Sonra da payı ve paydayı h'ye bölebilirim. -And then we can divide the numerator and the denominator by h.
Evet hem payı, hem de paydayı 5'e bölelim. Bakalım ne çıkıyor.So let's divide the numerator and the denominator by 5 and see what we get.
Paya ve paydaya gereken diye yazıyorum.Required in the numerator. Required in the denomenator.
Paydaya mol olmalı.We want moles in the denominator.
Paydaya 1 mol klor gazı yazıyorumSo we want moles in the denominator here. So 1 mole of chlorine gas.
Pay ve paydayı 10'a bölelim.Let's divide the top and the bottom by 10.
Bunu 144 ortak paydasında 72 artı 49.So 72 plus 49 equals 121.
Şimdi sizinle 4 basit aşamayı paylaşmak istiyorum bu maddeleri yapmak için gerekli olan.So I'd like to share with you the four basic steps required to make these materials.
Aynı odayı mı paylaşacaksınız?Are you saying that you're going to use the same room?
Bütün hikâyelerin temel özelliği, paylaşılmak için olmalarıdır.One of the key qualities of all stories is that they're made to be shared.
Deneyimi paylaşmak isterler.They want to share the experience.
Şiirin bir bölümü paylaştığımız alan ve zamanda geçiyor.Part of the poem takes place in space we shared and time we shared.
Bunları sizlerle paylaştığım için çok mutluyum.I'd be happy to show you lots of things.
Öncelikle, paydayı paya bölmeliyiz. -So the way you convert to a decimal is you divide the denominator into the numerator.
Pay ve paydayı beşe bölebiliriz.I can divide the numerator and denominator by 5.
Sizlerle sadece birkaç dakikayı paylaşacağım.I'm going to share with you for just a few minutes.
Bu duvara yazılandan bazılarını paylaşmak istiyorum.And I'd like to share a few things that people wrote on this wall.
Paydaki x ve x^2 ifadelerinden ötürü. .You have these x's in the denominator and x squared in the denominator.
Ama denklemi sadeleştirebilir ve paydadaki x^2 ifadelerinden kurtulabiliriz. .But I think we can simplify it if we can just get rid of these x squares in the denominator.
Bu yüzden bilinçli olarak anı yaratmada aktif rol alma düşüncemi paylaşmak istiyorumSo I want to share the idea of taking an active role in consciously creating memories.
Çünkü onda bir pay sahibi oluyorlar, ve ne yapacaklarına kendileri karar veriyorlar.Because they're buying into it, and they're the ones who get to decide what they're going to do.
Tabi ki sadeleştirme öncesindeki √(x)'i de paydaya eklemeyi unutmuyoruz. .We could take the limit all the way to 0.
Ve medya hemen sordu "Amanda, müzik sektörü düşüşte ve sen yasadışı paylaşımı destekliyorsunAnd the media asked, "Amanda, the music business is tanking and you encourage piracy.
Yani, birbirleri ile aynı fikirleri paylaşmadılar -- olay bu değildi.I mean, they didn't agree with each other -- that was not the point.
Üç tane küçük bir oda paylaşın.Three of them share one small room.
Şimdi payda kilometrenin payda da ise metrenin olmasını istiyoruz. .So we're going to want meters in the denominator and kilometers in the numerator.
Umarım hepiniz de bir gün kendi 200 yıllık hikayenizi yazıp paylaşma şansına sahip olursunuz.I hope all of you one day get a chance to share and write your own 200-year story.
Joseph, bu çok kişisel ve özel hikayeni bizimle paylaştığın için teşekkür ederiz.Adrian Hong: Joseph, thank you for sharing that very personal and special story with us.
Bu da sizinle paylaşmak istediğim son mesaj-- internette her şeyi yapabilirsiniz.That's the final message I want to share: you can do well online.
Ama bu olay, insanların karalamalarını paylaşmak istememelerine katkı sağlıyor.But that does contribute to people not wanting to share their doodles.
Zira, payın değeri paydadan daha küçük olduğu için, bu kesirin değeri 1'den küçük olmalı.So this fraction, the numerator here is less than the denominator.
Biz sadece payda yazan sayı kadar ilerledik.The number of sections has to be the number in the denominator.
Müziği paylaşıp, kopyalayıp, mixleyip, yakabiliriz, ama aslında bunların hepsi yasa dışı.We can share and rip, mix and burn, but in fact, that's all illegal.