Nisan 2005'te, Zuckerberg Saverin'in Facebook'ta sahip olduğu payını %34'ten %0.03'e düşürdü.Tháng 4 năm 2005, Zuckerberg đã giảm phần trăm cổ phần của anh ở Facebook từ 34% xuống còn khoảng 5%.
Bitkisel üretimin payı ise %50'dir.Thuế mổ thịt gia súc là 10%.
Bu zulümde payı olan kim varsa hepsi tek tek hesabını verecek." diyerek bağırmaya başladı.Bất cứ ai có một vai trò trong sự đàn áp này sẽ chết từng người một."
Dünya kültür yetiştiriciliğinde Türkiye'nin payı %0,29'dur.2,8% GDP Israel là từ nông nghiệp.
Daha sonra da "Hayder baba, gel payını götür!" diye kendisine seslenirler.上から祖父麻呂（おおじまろ）、安頭麻呂（あずまろ）、乙麻呂（おとまろ）である。
Coğrafi olarak da bu ismin doğruluk payı yüksektir.戒名は釈天心。
Bazı işkolları iş gücünün oldukça sabit bir payını koruyordu.幾つかの部門は公正に一定の労働力のシェアを保った。
Bu buharlaşan kısma "Meleklerin Payı" (angels share) denir.この蒸散量を「天使の分けまえ（エンジェルズ・シェア）」という。
Bunda babasının payı şüphesiz büyüktür.「（慰安婦問題）は父親の世代の罪。
Bu kararda o ülkede popüler olmasının da payı vardı.当時、香港でも人気があったという。
Bunda Jim Cornette'in yokluğunun da payı vardı.^ 同作には、ジム・ヴィッカースは参加していない。
2013'te pazar payı ile üçüncü büyük televizyon üreticisi oldu.2013年には3作目として短編テレビアニメがイタリアで製作された。
İhracat payı %70'dir.ボーダーラインは70%。
Buna meleklerin payı denir.天使の分け前とも呼ぶ。
Çıkan sayıya payı ekle.同数なら引き分け。
Erişim tarihi: 31 July 2014. ^ "Paying Guests".」 ペンギン探検隊 7月30日 - 7月31日「ゲストと遊ぼう!
Yapılacak şey belli: payitahta dönelim!そのため、克広に「給料上げろ!
Ayrıca Avrupa bölgesi pazarındaki pazar payı %35 civarındadır.アメリカ市場での市場シェアは約35%と高い。
Bunda eğitime verilen önemin büyük payı bulunmaktadır.教育学に関する大きな貢献がこれによってなされた。
Türkiye'de karayolu yolcu taşıma payı %96, demiryolu yolcu taşıma payı ise %2'dir.1両あたりの定員は96人であるが、ラッシュ時の乗車率は300%に達する。
Bunda kuşkusuz Duncan'ın payı fazlaydı.しかし、鄧禹のこの行動の代償は大きかった。
Sigorta şirketlerinin kendilerinde kalan bu riske saklama payı (veya konservasyon) denir.魯賓希望安然公司的債權人能夠貸款給有困難的公司來協助重組債務。
1939'un sonunda, Almanya'nın Litvanya ihracatındaki payı % 75, ithalat payı ise % 86 idi.1939年年末，德国占据了立陶宛75%的出口额和86%的进口额。
Payitahta dönelim.随后回到许都。
Tahminleri önemli ölçüde hata payı içerse de, gösterdi ki galaksinin boyutları önceki halinden çok daha büyük.雖然他的估計有重大的錯誤，但顯示銀河系比之前人所猜測的更為巨大。
Vasiyetinde mallarının 1/3'ünü Livia'ya geri kalan iki payıda ardılı Tiberius'a bıraktı.在他的遺囑中，他留他財產的三分之一給莉薇婭，而其它的三分之二給繼承人提庇留。
Bunda babasının payı şüphesiz büyüktür.其父杜武生（號繩明）是大甲德高望重之士。
Hint BT endüstrisinin ülkenin GSYİH içindeki payı 2005-06 döneminde %4.8 iken 2008'de %7'ye yükselmiştir.印度IT產業的全國GDP從2005年－2006年的4.8%到2008年，已成長至7%。
Bu kararda o ülkede popüler olmasının da payı vardı.當時，他在政府中甚有影響力。
Daha sonra da "Hayder baba, gel payını götür!" diye kendisine seslenirler.詩云：『古公亶父，來朝走馬；率西水滸，至於岐下；爰及姜女，聿來胥宇。
Ba Sing Se'nin kurtarılmasında onun da payı vardır.然陵少憨，陈平可以助之。
İşgücü piyasası da bundan payını almış, işçiler sık sık greve gitmişlerdi.工人失业率猛增，在业者也时常罢工抗议。
Geçmişte, savaştan herkesin payına bir şeyler düştü.戰爭對戰對象為全體。
Yapılacak şey belli: payitahta dönelim!董萼，字重照。
ABD'nin payı %51'dir.미국의 법인세는 35%이다.
Çıkan sayıya payı ekle.최종 계급은 중좌.
Yapılacak şey belli: payitahta dönelim!반품은 힘드니 제대로 고를 것~!
Tabii bu başarıda Lulu'nun unutulmaz şarkısının payını da göz ardı etmemek gerekir.그러나 나는 '광주'의 참상은 영원히 잊지 못할 것이다.
Daha sonra da "Hayder baba, gel payını götür!" diye kendisine seslenirler.부친은 그것이 하나님에게서 온 것이라고 하시며 내게 사자가 명한 대로 가서 행하라고 하셨다.
Bu, elle yapılan bölme işlemlerindeki hata payını azaltmaktadır.고정 소수점 수는 소수 부분을 갖고 있는 실수를 표현한다.
1928'de Ericsson, "A" ve "B" hisselerini vermeye başladı; "A" payı, "B" payına karşı 1000 oy aldı.בשנת 1928, אריקסון החלה במסורת ארוכת השנים של מניות “A” ו-“B”, כשמניית “A” בעלת 1000 קולות מול מניית “B”.
Ayrıca, o noktadaki iTunes Music Store, yasal müzik indirmelerinin yüzde 70'lik bir pazar payını koruyordu.כמו כן, בעת שפורסמה ההודעה, חנות ה-iTunes שמרה על נתח שוק של 70% בתחום הורדות המוזיקה החוקיות.
Çıhay titiy payına.תצא קצת לטבריה.
Ahbap (Payidar Tüfekçioğlu) John Goodman ...האונד (מדובב על ידי ג'ון גודמן).
Bu sonuçla Rusya üçüncü oldu ve ikinci kez önemli bir turnuvayı kıl payı kaçırdı.רוסיה סיימה במקום השלישי, וכשלה בפעם השנייה ברציפות להעפיל לטורניר גדול.
Ayrıca MHP'nin kuruluşunda da önemli payı olduğu bilinmektedir.הושפע רבות גם מתורת הקבלה של הרמ"ק.
Ancak Lesnar kıl payı kurtuldu.הכתובת שרדה באופן חלקי בלבד.
1828'de vuku bulan ikinci vakada, kıdemli madencilerin birçoğu ölürken Brunel da ölümden kıl payı kurtuldu.ההצפה השנייה, שהתרחשה בשנת 1828, גרמה למותם של שני הכורים הבכירים ביותר, וברונל עצמו ניצל ממוות אך בקושי.
Bu nedenle, O'nun yüzünden, kendi payıma düşen yükü alıyorum.אני חושבת שמה שאתה חייב לנו, בתמורה, הוא הארכת הכהונה שלך.
Noel Baba gelip onları kıl payı kurtarır.ניית'ן בא לעזרתם ונותן להם כסף מקופת החסכון שלו.
Öte yandan Maliye Hazinesi ise %21'lik payının tamamını yine bir kamu bankası olan Anadolu Bankasına devretti.כעת, הפיקדון החדש מאפשר לבנק לתת שוב הלוואה בגובה של 94% ממנו וכן הלאה.
Ülkede 3,2 milyar $'lık bir ihracat payı bulunmaktadır.לקרן פימי הון של 3.2 מיליארד דולר.
Bunda kuşkusuz Duncan'ın payı fazlaydı.בגדול, זו הייתה הפקתו של דאגלס.
Ben payımı kullandım, şimdi gitme zamanı ve bunu zarif bir şekilde yapmak istiyorum”.Желая им всичко най-хубаво, но сега е време да продължа моя собствен път".
Bitkisel üretimin payı ise %50'dir.Спадът при месопроизводството е с над 50%.
ABD'nin payı %51'dir.За САЩ този процент е по-висок.
Turizmin ekonomik üretim içindeki payı %27'dir.Делът на селскостопанското производство е 26%.
Bu işlem sonucu Doğan Grubu'nun ortaklık payı %86,7'den %52,7'ye düştü.С тези административни промени дялът на секейското население спада от 77,3% до 62%.
Toplam ihracattaki payı %45,2, ithalâttaki payı ise %52,2'dir.Относителната му дебелина на профила в основата е 4,2%, а удължението е 2,5.
Çıkan sayıya payı ekle.Излиза в 1 брой.